Lucia Uni
dal 18/5/2010 al 25/6/2010
Segnalato da
18/5/2010
Lucia Uni
Pianissimo Contemporary Art, Milano
'Qui L'Aquila' e' la mostra che l'artista dedica alla amata citta' d'origine, che oggi ha perduto il suo centro; un lavoro inedito maturato nell'arco di un anno, durante il quale l'artista ha seguito da vicino l'evolversi della situazione nel territorio aquilano, dall'emergenza iniziale alla messa in sicurezza con interventi e puntellamenti resi necessari dalla pericolosita' delle strutture architettoniche colpite dal sisma.
La galleria Pianissimo è lieta di annunciare la seconda personale di Lucia Uni. Qui L’Aquila è la mostra che l’artista dedica alla amata città d’origine, che oggi ha perduto il suo centro; un lavoro inedito maturato nell’arco di un anno, durante il quale l’artista ha seguito da vicino l’evolversi della situazione nel territorio aquilano, dall’emergenza iniziale alla messa in sicurezza, la massiccia operazione di interventi e puntellamenti resi necessari dalla pericolosità delle strutture architettoniche colpite dal sisma.
S.Domenico è il titolo dell’opera che rievoca la messa in sicurezza di una delle tante chiese aquilane danneggiate, l’ossatura in legno della sua facciata, una porzione della sua ‘sezione aurea’ e infine una gabbia. Sulla struttura sono ancorate 3 delle immagini in mostra, che nell’insieme costituiscono la visionaria ricostruzione della città, nel tentativo di farla coincidere con il suo simbolo imprescindibile: l’aquila dorata, il sogno e l’apologo che era già nella mente dei padri fondatori e animale sacro nella tradizione di molte culture.
Tutte le foto esposte sono collages di documenti fotografici raccolti dall’aprile 2009 ad oggi, foto scattate dall’artista nel cosiddetto ‘cratere’ e foto documentative provenienti dall’archivio di stato, messo gentilmente a disposizione dai Vigili del fuoco. Le immagini della città distrutta sono sovrapposte a quelle del corpo intatto dell’animale. Il risultato è la rappresentazione dell’innesto tra la devastazione operata dalla natura e la tenacia nel risollevarsi, quale topos del carattere degli aquilani, che più volte, nel corso dei
secoli, hanno ricostruito la città.
La mostra è un documento eloquente che vuole essere un ulteriore appello alla ricostruzione di L’Aquila e i suoi borghi.
Si ringrazia il Servizio Documentazione del Dipartimento dei Vigili del Fuoco del Soccorso Pubblico e della Difesa Civile.
....................english
Pianissimo is proud to announce the second solo show by Lucia Uni. The artist dedicates the exhibit project Qui L’Aquila to her beloved home town, recently destroyed by a violent earthquake; it is a brand new work, accrued over a period of one year, during which the artist has followed closely the development of the situation in the territory of L’Aquila – starting from the initial state of emergency, to the latter restoration of security: a massive operation of interventions was necessary because of the danger coming from the architectural structures damaged by the earthquake.
San Domenico is the title of the work which revokes the safe recovery of one of the many severely damaged churches in L’Aquila - including the wooden structure of the facade, a portion of its “golden section” and finally a cage. Three of the images of the exhibition are anchored around this structure; they represent the visionary reconstruction of the city, attempting to make it coincide with the city’s inescapable symbol: the golden eagle, representing in many cultures both the dream and the apologue of the founding fathers and a sacred animal. All the photographs exhibited are documents of the period starting from April 2009 up to the present time.
These pictures have been taken by the artist in the so-called “crater” (the area damaged in and around the city of L’Aquila), combined with photo-documents withdrawn from the State Archives (courtesy of the Fire Department). The images of the destroyed city are superimposed over the intact body of the eagle. The result is the suggestive intersection between the devastation of nature and the people’s determination to stand up and rebuild their own city – a testimony of the strong temper of people in L’Aquila, whom several times in the past centuries had to rebuild the city itself.
The exhibition is a talkative document that wants to be a further appeal for the reconstruction of L’Aquila and of all its neighboring towns and villages.
Special thanks to the Documentation Services of the Fire Department of Civil Defence and Public Rescue.
Opening 19 Maggio 2010, 7 pm.
Pianissimo
Via Ventura 5 I - Milano
orario: Mar - Sab 14-19
ingresso libero