calendario eventi  :: 

X

15/7/2010

A.D.D. Attention Deficit Disorder

Centro d'arte contemporanea Palazzo Lucarini Contemporary, Trevi (PG)

------english below

a cura di Benjamin Godsill

25 giovani artisti internazionali presentano il loro lavoro a Palazzo Lucarini Contemporary di Trevi (Perugia)

Un intreccio di imput visivi, sulla scia di quella “generazione ADD” che ci porta a riflettere sulle idiosincrasie del nostro presente attraverso la trasversalità di spunti, riflessioni e media

A.D.D. Attention Deficit Disorder è una mostra d’arte contemporanea che si inserisce nell’ambito di “VIEW. Rotte del contemporaneo in Umbria”, originale progetto di rete ideato da Maurizio Coccia che coinvolge i Comuni di Città della Pieve, Magione e Trevi in una ricca serie di eventi legati all'arte contemporanea. A.D.D. è il quinto appuntamento in calendario, che presenta per la prima volta in Italia l’approccio curatoriale di Benjamin Godsill, assistente curatore del New Museum di New York, di fronte ad una selezione di artisti appartenenti alla collezione de Il Giardino dei Lauri.

Palazzo Lucarini rinnova quindi la sinergia tra soggetti pubblici e privati con un’esposizione che dimostra, ancora una volta, come il Comune di Trevi e l’Associazione Palazzo Lucarini Contemporary, che ivi opera, siano portavoce delle istanze più aggiornate in materia di ricerca artistica, oltre che latori di prospettive culturali inedite.

La mostra parte dal concetto di A.D.D. ovvero Attention Deficit Disorder, sigla della sindrome da deficit di attenzione e iperattività. Un tema ricorrente nella nostra, sovrastimolata, contemporaneità. Come sostiene il curatore, infatti «guardiamo la TV così come ascoltiamo la musica, navighiamo su Internet rispondendo ad un messaggio, mentre ammiriamo un'opera d'arte. È uno scorrere di dati convergenti e intercollegati, pensieri, idee e scambi, e sta capitando proprio ora. Sta capitando a te, come a me e così anche agli artisti che documentano il nostro tempo e che creano i monumenti al presente. Ed è nell'ombra di questi monumenti inquietanti che gli artisti inclusi in A.D.D. operano. Come ci si aspetterebbe, gli artisti inclusi nella mostra usano un’ampia scelta di media e tutti provengono da quella che potrebbe essere chiamata la generazione add, che è maturata negli anni Ottanta. Sono distratti, certo, ma sono anche ossessionati dal fallimento e dall’impotenza, perché sono cresciuti nel periodo della caduta del muro di Berlino, con il peso del fallimento delle rivolte dei loro genitori nel '68 e della decadenza del '78. Sono per lo più artisti che vivono e lavorano negli Stati Uniti, precisamente a New York e Los Angeles, e sono anche la prima generazione di americani cresciuti in un paese in declino, circondati dai rottami dell'American Dream. I lavori in mostra qui rappresentano le loro storie».

Artisti: Bozidar Brazda, Allora & Calzadilla, Jake & Dinos Chapman, Valentin Carron, Matthew Chambers, Jen DeNike, Piero Golia, Thilo Heinzmann, Adam Helms, Rashid Johnson, Scott King, Nate Lowman, Samantha Magowan, Virginia Poundstone, Stephen G. Rhodes, Vincenzo Rusciano, Eduardo Sarabia, Aurel Schmidt, Steven Shearer, Matt Sheridan Smith, Dash Snow, Aaron Young

Segreteria e coordinamento: Maurizio Coccia, Matilde Martinetti, Mara Predicatori

Informazioni: Centro d’arte contemporanea Palazzo Lucarini Contemporary, Via B. P. Riccardi 11, I-06039 Trevi (Perugia), T (+39) 0742.381021, www.palazzolucarini.it, info@palazzolucarini.it, www.officinedellumbria.it, info@officinedellumbria.it, Facebook Palazzo Lucarini, www.ilgiardinodeilauri.it, info@ilgiardinodeilauri.it

Inaugurazione: venerdì 16 luglio, ore 19.00

Centro d'arte contemporanea Palazzo Lucarini Contemporary
via Beato Placido Riccardi, 11 - Trevi (PG)
Orari di visita: dal giovedì alla domenica, dalle 16.00 alle 19.00
Ingresso libero

------english

Curated by: Benjamin Godsill

25 young international artists present their work at Palazzo Lucarini Contemporary in Trevi (Perugia)

A story of visual input and creation by the “ADD generation” which reflects on the idiosyncrasy of our present through the interplay of voices, obsessions, and media.

A.D.D. Attention Deficit Disorder is a contemporary art exhibition under the auspices of “VIEW. Routes of the contemporary in Umbria”, an original network project conceived by Maurizio Coccia. The project involves the Towns of Città della Pieve, Magione and Trevi in a rich series of events related to contemporary art. A.D.D. is the fifth appointment on calendar. It presents the curatorial approach of Benjamin Godsill, assistant curator at New Museum of New York for the first time in Italy, and is a selection of work from the Il Giardino dei Lauri Collection.

Palazzo Lucarini renews the synergy between public and private spaces with an exhibition that demonstrates once again how the Town of Trevi and the Cultural Association Palazzo Lucarini Contemporary, which is active there, are the voice of the most up-to-date instances of artistic research, and bearers of cutting edge cultural production.

The exhibition starts from the concept of A.D.D. – the Attention Deficit Disorder and hyperactivity that is a hallmark of our age. This is a recurrent theme in our over stimulated contemporary existence. As the Curator says «I watch TV as I listen to music as I surf the internet as I return a text message, as I look at art. It is an unending stream of concurrent and interrelated data, thoughts, ideas, and exchanges and it is all happening now. It’s happening to you as well as me, and no less to the artists who are documenting our times and creating monuments to now. And it is in the shadow of these distracted monuments that the artists included in “A.D.D.” operate. As might be expected, the artists included in the exhibition work in a wide range of mediums, and all of whom can be said to belong to what might be termed the “a.d.d generation” that came of age in the nineteen eighties. They are distracted yes, but they are also obsessed with failure and impotence; they came of age as the Berlin wall came down awash in the failure of both their parent's revolts in 1968 and decadence in 1978. Based mostly in New York and Los Angeles, the artist's of ''A.D.D.'' are part of the first generation of Americans to have grown up in a country in decline, surrounded by the shattered pieces of the American Dream. The works collected here are their stories.” Working across media these artists, from the United States and Western Europe are all engaged in a description of today; of trying to create some sort of understanding of how and why we live now».

In collaboration with: Il Giardino dei Lauri

Back-office and co-ordination: Maurizio Coccia, Matilde Martinetti, Mara Predicatori

Artists: Bozidar Brazda, Allora & Calzadilla, Jake & Dinos Chapman, Valentin Carron, Matthew Chambers, Jen DeNike, Piero Golia, Thilo Heinzmann, Adam Helms, Rashid Johnson, Scott King, Nate Lowman, Samantha Magowan, Virginia Poundstone, Stephen G. Rhodes, Vincenzo Rusciano, Eduardo Sarabia, Aurel Schmidt, Steven Shearer, Matt Sheridan Smith, Dash Snow, Aaron Young

Informations: Contemporary Art Centre Palazzo Lucarini Contemporary, Via B. P. Riccardi 11, I-06039 Trevi (Perugia), T (+39) 0742.381021, http://www.palazzolucarini.it, info@palazzolucarini.it, http://www.officinedellumbria.it, info@officinedellumbria.it, Facebook Palazzo Lucarini, http://www.ilgiardinodeilauri.it, info@ilgiardinodeilauri.it

Opening on Friday, July 16th, 7pm, at Palazzo Lucarini Contemporary, Trevi (Perugia)

Centro d'arte contemporanea Palazzo Lucarini Contemporary
via Beato Placido Riccardi, 11 - Trevi (PG)
Visiting hours: from Thursday to Sunday, from 4pm to 7pm
Free entrance

stampa

permanent link