21/11/2011
Antonin Artaud - variazioni italiane
Diverse sedi, Roma
Un ciclo di eventi dedicati ad Artaud (1896-1948) che fu insieme poeta, attore, drammaturgo, regista e teorico del teatro. Si inizia alla Sapienza con due giornate di studio, poi serata radiofonica organizzata da Radio Rai 3 il 23 novembre, retrospettiva cinematografica all'Accademia di Francia-Villa Medici dal 25 al 27 novembre e a conclusione il 4 dicembre Carole Bouquet leggera' la corrispondenza amorosa tra il poeta e l'artista Genica Athanasiou al Teatro Argentina.
L’Ambasciata di Francia in Italia e Sapienza Università di Roma organizzano dal 22
novembre al 4 dicembre 2011 “Antonin Artaud, variazioni italiane”, un ciclo di eventi
dedicati a Antonin Artaud (1896-1948), personalità eclettica che fu insieme poeta, attore di
cinema e di teatro, drammaturgo e sceneggiatore, regista e teorico del teatro.
Mercoledì 23 e giovedì 24 novembre 2011, si inizia alla Sapienza dove sono previste
due Giornate di Studio dedicate alla ricezione italiana dell’opera di Artaud nel campo delle
arti dello spettacolo e della letteratura. “E non potrete dimenticarmi mai più”, è la grande
serata radiofonica organizzata da Radio Rai 3 mercoledì 23 novembre – ad inviti – che
propone una lettura scenica di brani tratti dagli suoi ultimi scritti di Antonin Artaud. Una
retrospettiva cinematografica all’Accademia di Francia-Villa Medici, venerdì 25, sabato 26 e
domenica 27 novembre offre al pubblico l’occasione di vedere una selezione di film degli
anni Venti e Trenta nei quali Antonin Artaud ha recitato: tra cui “La passione di Giovanna
d’Arco” di C. T. Dreyer (1928), “L’opera da tre soldi” di Wilhem Pabst (1931) e “La leggenda
di Liliom” di Fritz Lang (1931). Il ciclo si conclude domenica 4 dicembre al Teatro Argentina
con “Folies d’amour – Lettere a Génica”: Carole Bouquet leggerà alcuni frammenti della
corrispondenza amorosa tra il poeta e Génica Athanasiou, artista rumena di cui Artaud si era
innamorato nel 1922. La serata del 4 dicembre 2011 sarà l’unica rappresentazione italiana
dello spettacolo di Carole Bouquet.
In Italia, Antonin Artaud, figura imprescindibile della scena letteraria e artistica del XX
secolo, fa parte degli autori più studiati nei dipartimenti di letteratura francese e di
spettacolo delle università, le sue opere sono state abbondantemente tradotte e pubblicate,
e la sua teoria teatrale ha avuto un impatto decisivo su diverse generazioni di registi e attori
italiani. “Antonin Artaud, variazioni italiane” sarà inaugurato martedì 22 e mercoledì 23
novembre da due Laboratori per gli studenti, organizzati dal Dipartimento di Storia dell’Arte
e Spettacolo e dal Dipartimento di Studi Europei, Americani e Interculturali di Sapienza
Università di Roma, che coinvolgeranno professionisti del teatro, docenti e traduttori.
Contatti stampa:
Ambasciata di Francia in Italia
Muriel Peretti - muriel.peretti@diplomatie.gouv.fr - (T) 06 68601203
Marguerite Bordry – marguerite.bordry@diplomatie.gouv.fr – (T) 06 68601625
Accademia di Francia-Villa Medici: Michela Terreri – michela.terreri@villamedici.it (T) 06 6761291
Teatro Argentina: Antonia Ammirati - ufficiostampa@teatrodiroma.net (T) 06.684000308
MAartedì 22 novembre 16.00-19.00
Laboratorio sulla vocalità con Roberto Latini, Sandro Lombardi e Gianluca Misiti
Aula V, Facoltà di Lettere
Cosi l’apertura degli eventi al pubblico:
Giornate di studio, laboratori all’università così e retrospettiva cinematografica
all’Accademia di Francia: ingresso libero fino ad esaurimento posti.
-Serata radiofonica di Radio Rai Tre: serata esclusivamente ad inviti.
-Spettacolo al Teatro Argentina, ingresso a pagamento: platea intero 15€, ridotto
(studenti) 10€ ; palchi intero 10€, ridotto 7€.