Paul Otchakovsky-Laurens incontra Elisabetta Sgarbi
dal 15/12/2013 al 15/12/2013
Segnalato da
15/12/2013
Paul Otchakovsky-Laurens incontra Elisabetta Sgarbi
Accademia di Francia - Villa Medici, Roma
Per discutere dell'editoria e del mestiere dell'editore oggi, in Francia e in Italia
Su invito di Emmanuelle Pagano e di Ryoko Sekiguchi (scrittrici borsiste a Villa Medici), l'editore Paul Otchakovsky-Laurens delle edizioni P.O.L. incontra Elisabetta Sgarbi, direttore editoriale della Bompiani, per discutere dell'editoria e del mestiere dell'editore oggi, in Francia e in Italia. "Sono diventato editore per leggere", afferma Paul Otchakovsky-Laurens. Per leggere manoscritti. Per dare forma a un'idea. Perche' un'idea, un personaggio prenda corpo servono molte mani. Si passa per l'editore, per il grafico, per il revisore, e ancora per il tipografo e il libraio... C'e' un'equipe di decine di persone dietro a quest'oggetto che ci e' tanto caro, il libro. L'editore e' l'unico a seguire tutte le tappe. L'unico a conoscere tutti gli attori del processo, dall'inizio alla fine... Questo incontro e' il terzo appuntamento del ciclo "Letteratura, oggi", manifestazione che vede autori italiani, francesi o stranieri riuniti attorno ai temi del personaggio, della Storia e delle micro-storie nella letteratura, in collaborazione con i borsisti in residenza. Entrata libera nel limite dei posti disponibili. Incontro in francese con traduzione consecutiva in italiano.