calendario eventi  :: 

X

15/1/2014

Maddalena Sisto

Galleria Riccardo Crespi, Milano

----- english below

La galleria Riccardo Crespi presenta Le stanze di Mad, una mostra dell’artista Maddalena Sisto.
Giornalista, architetto, viaggiatrice, illustratrice, osservatrice appassionata del suo tempo, Maddalena Sisto ha raccontato, con i suoi disegni, trent’anni di moda, design, costume e più specificamente un mondo femminile che cambiava pur rimanendo lo stesso.

In mostra una serie di opere su carta, differenti per soggetto e tecnica (acquarello, matita, pennarello), ma tutte accomunate dallo sguardo acuto e ironico dell’autrice. L’indagine del femminile, la rappresentazione di stati d’animo universali, i vizi e le virtù contemporanee sono rappresentati in stanze tematiche all’interno degli spazi della galleria con la levità e l’ironia di Mad.

Maddalena Sisto (Alessandria, 1951- Milano, 2000)
Alcune mostre: 2010 Natura e Destino, Galleria Riccardo Crespi, Milano; Volevo le calze nuove, Galleria Riccardo Crespi, Milano, a cura di Francesca Pasini 2009 (Self)Portrait of a Lady, Galleria Riccardo Crespi, Milano 2008 Mad’s Land-Italian fashion. Design and lifestyle in Maddalena Sisto’s drawings, Triennale di Milano - Tokyo, Giappone; Maddalena Sisto, mobili acrobatici. Spazio Colla, Alessandria 2004 Il Mondo di Mad, Triennale, Milano 2002 Il mondo di Mad-Maddalena Sisto torna ad Alessandria, Galleria di Palazzo Guasco, Alessandria 2001 Maddalena Sisto-70 signorine di fine millennio-Addòwaii, Villa Pignatelli, Napoli 2000 Il Bloc Notes di Mad Mode colte al volo da Maddalena Sisto, Complesso di San Micheletto, Lucca 1999 Capricci Botanici, Galleria Nuages, Milano 1998 Maddalenas italianische Kunst, Galleria Grosse Bleichen, Amburgo 1995 Le signore a pezzi, Galleria Slobs, Milano 1987 Anomalie, Palazzo Cuttica, Alessandria 1986 Un tè alla moda, Galleria Lu Austoni, Milano 1985 120 Sorprendenti Signorine, Palazzo del Senato, Milano 1984139 Signorine, Studio Grazia Fava, Milano

----- english

Riccardo Crespi Gallery presents Mad's Rooms, an exhibition by the Italian artist Maddalena Sisto. Maddalena, or Mad Sisto, is a journalist, architect, traveller, illustrator and passionate observer of her times. Her drawings tell about thirty years of fashion, design, customs and, more particularly, about a feminine world that was changing although remaining the same.

On show a series of works on paper, made with different techniques (watercolour, pencil, paintbrush) all sharing their author's acute and ironical vision. The inquiry into the feminine, the representation of universal moods and of nowadays vices and virtues are pictured into thematic rooms laid in the context of the gallery's areas with Mad's typical levity and humour.

Maddalena Sisto (Alessandria, 1951- Milano, 2000)
Selected Exhibitions: 2010 Natura e Destino, Riccardo Crespi gallery, Milan; Volevo le calze nuove, Riccardo Crespi gallery, Milan, a cura di Francesca Pasini 2009 (Self)Portrait of a Lady, Riccardo Crespi gallery, Milan 2008 Mad’s Land-Italian fashion. Design and lifestyle in Maddalena Sisto’s drawings, Triennale di Milano - Tokyo, Japan; Maddalena Sisto, mobili acrobatici. Spazio Colla, Alessandria 2004 Il Mondo di Mad, Triennale, Milan 2002 Il mondo di Mad-Maddalena Sisto torna ad Alessandria, Galleria di Palazzo Guasco, Alessandria 2001 Maddalena Sisto-70 signorine di fine millennio-Addòwaii, Villa Pignatelli, Naples 2000 Il Bloc Notes di Mad. Mode colte al volo da Maddalena Sisto, Complesso di San Micheletto, Lucca 1999 Capricci Botanici, Galleria Nuages, Milan 1998 Maddalenas italianische Kunst, Galleria Grosse Bleichen, Hamburg 1995 Le signore a pezzi, Galleria Slobs, Milan 1987 Anomalie, Palazzo Cuttica, Alessandria 1986 Un tè alla moda, Galleria Lu Austoni, Milan 1985 120 Sorprendenti Signorine, Palazzo del Senato, Milan 1984139 Signorine, Studio Grazia Fava, Milan

Preview 16 gennaio 2014 h. 18.30

Galleria Riccardo Crespi
via Mellerio 1, Milano
Dal lunedì al sabato ore 11-13 e 15-19.30
Ingresso libero

stampa

permanent link