calendario eventi  :: 

X

11/12/2001

Marella

Marella Arte Contemporanea, Milano

MICHAEL SCOTT
GALLERY 1

Marella Arte Contemporanea è lieta di annunciare la prima personale in Italia dell'artista americano Michael Scott. I nuovi lavori di Scott rappresentano la vita di tutti i giorni in modo semplice ed iconografico. Anche se questi lavori rappresentano campi sportivi ed atleti famosi, il soggetto di Scott non e¹ in modo specifico il mondo dello sport, ma gli spazi meticolosamente stilizzati, i limiti mantenuti con cura, i drammi ritualizzati che costituiscono il tessuto della vita americana. Sebbene il lavoro di Scott ha sempre impiegato soggetti importanti per la cultura e la società, egli si è costruito un ruolo di osservatore imparziale e tracciatore di una mappa della vita contemporanea, mostrandone allo spettatore i modelli esterni e le contraddizioni interne. In questa posizione di scollamento e discrezione, questi lavori sono la perfetta impersonificazione della vita di periferia americana, che semplifica le linee di demarcazione delle proprietà, e ben mantiene le recinzioni.

I campi da gioco sono dei tabulati protetti all¹interno dei quali può regnare il caos ­luoghi dedicati allo scontro di emozioni sottostanti all¹ordine e alle regole. Il lavoro di Scott è l'analogia perfetta di questa corrente di vita americana, all¹interno della quale tutto lo spettro umorale della confusa esistenza umana è ben contenuto attraverso strutture uniformanti, come le case prefabbricate, i centri commerciali e i superstores.

________________

MOTOHIKO ODANI
GALLERY 2

Motohiko Odani può essere considerato uno dei più interessanti artisti della nuova generazione giapponese. Odani fu scelto da Yuko Hasegawa, curatore del Museum of Contemporary Art di Tokyo, per partecipare al Premio Guarene Arte 1999, tenutosi alla Fondazione Sandretto Re Rebaudengo per l¹Arte, e dove fu premiato con successo. Nato a Kyoto nel 1972, Odani vive e lavora a Matsudo City, Chiba, Giappone. I suoi lavori, foto ed oggetti per lo più surreali, suggeriscono un desiderio sia di liberazione dalla forza di gravità, che di mutazione, e un desiderio di rappresentazione dell¹invisibile. Odani esporrà i suoi ultimi lavori tratti da una serie carica di tensione psicologica e stupore metafisico..

Motohiko Odani ha esposto ampiamente sia in Asia che Europa. Il suo lavoro è presente in prestigiose collezioni, tra le quali: Yamanashi Museum of Art, 21st Century Museum of Contemporary Art di Kanazawa in Giappone, Art Sonje Museum di Seoul in Korea. Partecipò inoltre all'esposizione Sonsbeek 9: Locus/Focus, Arnhem. Recentemente i lavori di Odani sono stati presentati alla 5a Biennale de Lyon ed alla 7a International Istanbul Biennal.

________________

HELI REKULA
PROJECT SPACE

Prima personale dell'artista Heli Rekula. I lavori fotografici di Rekula esaminano spesso il modo in cui l¹individuo è connesso al tessuto e ordinamento sociale, e come questa sovrastruttura imprime marchi indelebili sul corpo. Le sue fotografie mescolano alla lucidità del documentario strati e aspetti più personali ed a volte sentimentali.

Arja Elovirta, curatrice del Het Domein Stedelijk Museum Sittard, scrive a proposito del lavoro di Rekula: "Invece di fare delle affermazioni, i lavori di Rekula ci lasciano delle superfici aperte di senso sulle quali l¹artista e lo spettatore possono entrambi proiettare le loro fantasie, sentimenti e pensieri." (Paradise Lost, catalogue, the Het Domein Stedelijk Museum Sittard, 1998.) Heli Rekula non lavora esclusivamente con il mezzo fotografico, ma propone anche video e installazioni.

Heli Rekula vive e lavora ad Helsinki. I suoi lavori sono stati esposti sia in Asia che Europa. Due suoi lavori sono stati compresi nella 49a Biennale di Venezia - Plateau of Mankind. Rekula ha anche partecipato ad eventi artistici di interesse internazionale come l¹ Open Space Video Program dell¹IFU nel 2000 e la 2a Ars Baltica Triennale der PhotoKunst.

Immagine: Motohiko Odani

Inaugurazione mercoledì 12 dicembre 19,30 ­ 21,30

Orari della galleria: da Martedì a Sabato, dalle ore 12,00 alle ore 20,00

Marella Arte Contemporanea
Via Lepontina, 8 - 20159 Milano
T +39 02 6931 1460 F +39 02 6073 0280

stampa

permanent link