Triennale di Milano
Milano
viale Alemagna, 6
02 724341 FAX 02 72434239
WEB
La Generazione delle Immagini
dal 24/2/2002 al 11/3/2002
02 72434240 FAX 02 72434239
WEB
Segnalato da

PATRIZIA DE MICHELI



approfondimenti

Zoe Leonard
Roberto Pinto



 
calendario eventi  :: 




24/2/2002

La Generazione delle Immagini

Triennale di Milano, Milano

Prosegue con l’artista Zoe Leonard l’ottava edizione della Generazione delle Immagini. Reality’s Desire-Desiderio di realta', un ciclo di otto incontri sull’arte contemporanea con la partecipazione di curatori, teorici e artisti internazionali, a cura di R. Pinto. L’americana Zoe Leonard presenta la sua produzione fotografica e le sue installazioni caratterizzate da un evidente dichiarazione di impegno politico e al tempo stesso estremamente attente ad una resa estetico-formale di altissima qualita'.


comunicato stampa

Reality’s Desire-Desiderio di realtà
Incontri con artisti

dal 21 gennaio all’11 marzo 2002

Lunedì 25 febbraio alle ore 18 presso la Triennale - Palazzo dell’Arte di Milano prosegue con l’artista Zoe Leonard l’ottava edizione della Generazione delle Immagini. Reality’s Desire-Desiderio di realtà, un ciclo di otto incontri sull’arte contemporanea con la partecipazione di curatori, teorici e artisti internazionali. La manifestazione, organizzata dal Comune di Milano - Settore Giovani e curata da Roberto Pinto, proseguirà fino a marzo a cadenza settimanale.

L’americana Zoe Leonard presenta la sua produzione fotografica e le sue installazioni caratterizzate da un evidente dichiarazione di impegno politico e al tempo stesso estremamente attente ad una resa estetico-formale di altissima qualità. Le sue opere sono conservate in alcune istituzioni museali di primaria importanza, quali il MoMA di New York e il Philadelphia Museum of Art.

Zoe Leonard (USA)

Nata a Liberty, N.Y., nel 1961, Zoe Leonard vive e lavora a New York.
Fotografa, scultrice, regista, la Leonard inizia ad esporre nel 1979, con una prima personale presso la Fourth Street Photo Gallery di New York.
Attratta dallo scorrere del tempo e dalle modificazioni che esso produce nella vita quotidiana, nelle sue immagini la Leonard cerca di cogliere i segni del passato, le tracce di usura che si depositano sugli oggetti: un paio di scarpe, una serie di valigie, una scritta pubblicitaria diventano allora gli strumenti per indagare l'uomo, sempre più spesso rappresentato non direttamente ma attraverso ciò che fa parte del suo immaginario quotidiano. Le sue fotografie sono documenti di vita, scattati e rielaborati in fase di stampa anche per anni, nel tentativo di dare un ordine e conferire un senso al mondo che ritraggono.
In tutte le sue opere Zoe Leonard ha affiancato ad un intento politico programmatico, una grande cura volta all'aspetto estetico delle immagini e al loro equilibrio compositivo.
Nonostante la giovane età, la Leonard ha preso parte a numerose esposizioni personali e collettive. Le sue opere sono presenti in molte collezioni private e pubbliche, tra cui al MoMA di New York, al Philadelphia Museum of Art di Philadelphia e al Groninger Museum di Groningen, Olanda.

Esposizioni Personali

2001
Anthony Meier Fine Arts, San Francisco, CA; Gisela Capitain, Colonia, Germania
2000
Paula Cooper Gallery, New York, NY
1999
Micheline Szwajczer Gallery, Antwerp, Belgio; Centre for Contemporary Art, Ujazdowski Castle, Warsaw, PolandGallery Anadiel, Jerusalem, Israel; Paula Cooper Gallery, New York, NY
1998
Centre National de la Photographie, Parigi, Francia; Gisela Capitain, Colonia, Germania; Philadelphia Museum of Art, Philadelphia, PA; Jan Weiner Gallery, Kansas City, MO
1997
Galerie Jennifer Flay, Parigi, Francia; Paula Cooper Gallery, New York, NY; Galerija Dante, Umag, Croatia; Vienna Secession, Vienna, Austria; Kunsthalle Basel, Basel, Svizzera; Kunsthaus Glarus, Glarus, Svizzera; Museum of Contemporary Art, North Miami, FL
1995
Le Casa d'Arte, Milano, Italia; Photographs and Objects, at artist's studio, New York, NY, presented by Paula Cooper Gallery, New York, NY; Galerie Jennifer Flay, Parigi, Francia; Galerija Dante Marino Cettina, Umag, Croatia
1993
The Renaissance Society at The University of Chicago, Chicago, IL
1992
Paula Cooper Gallery, New York, NY
1991
Luhring Augustine Hetzler, Los Angeles, CA; University Art Museum/Pacific Film Archives, University of California at Berkeley, Berkeley, CA; Trans Avant-Garde Gallery, San Francisco, CA; Richard Foncke Gallery, Ghent, Belgio; Galerie Gisela Capitain, Colonia, Germania
1990
Galerie Gisela Capitain, Colonia, Germania
1985
Greathouse, New York, NY
1983
Hogarth Gallery, Sydney, Australia
1979
Fourth Street Photo Gallery, New York, NY

Esposizioni Collettive

2001
Full Frontal, Photographic Portraits, Jan Weiner Gallery, Kansas, MO; Shopping, Generali Foundation, Vienna, Austria
2000
Drawings & Photographs, Matthew Marks Gallery, New York, NY, Still, Alexander and Bonin, New York, NY; Cross Female, Kunstlerhaus Bethanien, Berlin, Germania; Brave New World, Galerie Jennifer Flay, Parigi, Francia; Kwangju Bienial, Kwangju, Korea; The Wounded Diva, Kunstverein Munchen, Monaco, Germania; Vanitas: Meditations on Life and Death in Contemporary Art, Virginia Museum of Art, Richmond, VA; Positions to a political discourse, Raum Aktueller Kunst Martin Janda, Vienna, Austria; traveled to Nieuw Internationaal Cultureel Centrum, Antwerp, Belgio; Lignes d'horizon: Acquisitions recentes du FRAC Haute-Normandia, Fonds regional d'art contemporain de Haute-Normandia, Rouen, Francia; Voila: Le Monde dans la tete, Musee d'Art Moderne de la Ville de Paris, Parigi, Francia; Sensitive, Le Printemps de Cahors, Cahors, Francia; Body Beautiful, Galerie Jennifer Flay, Parigi, Francia; The Swamp: On the Edge of Eden, Harn Museum of Art, Jacksonville, FL; traveled to The Cummer Museum of Art & Gardens, Jacksonville, FL; Others Worlds, curated by Erika Belle, New York, NY
1999
A Girl Like You, Galerie Praz-Delavallade, Parigi, Francia; The Sentiment of the Year 2000, Milanoo Triennale, Milano, Italia; Persona II, Carousel Gallery, Parigi, Francia; Calendar 2000, Center for Curatorial Studies, Bard College, Annandale-on-Hudson, NY; Larmes Blanches, Fonds Regional d'Art Contemporain, Rouen, Francia; Sleuth, Fotogallery, Cardiff, Wales (travelling to Oriel Mostyn, Llandedno, Wales; Barbican Gallery, London, England); A Sangre y Fuego, Espai d'Art Contemporani de Castello, Valencia, Spagna; The Museum as Muse: Artists Reflect, The Museum on Modern Art, New York, NY (travelling to The Museum on Contemporary Art, San Diego, CA; Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia, Madrid, Spagna); Dramatis Personae, The Photographic Resource Center, Boston, Veronica's Revenge: Photographies de la collection LAC-Suisse, Casino Luxembourg and Musee national d'histoire et d'art, Luxembourg; Skin Deep: Surface and Appearance in Contemporary Art, The Israel Museum, Jerusalem, Israel; in passing, The Center for Curatorial Studies, Bard College, Annandale-on-Hudson, NY; Les Fleurs du Mal, Galerie Seitz-von Werder, Berlino, Germania; Gender Trouble, Neuer Aachener Kunstverein, Aachen, Germania; Exhibition of Visual Art 1998, EVA, Limerick Corporation, Limerick, Ireland; Sans Titre: Works from the Collection of Peggy Scott & David Teplitzky, Boulder Museum of Contemporary Art, Boulder, CO
1998
Crossroad, Groninger Museum, Groningen, Paesi Bassi; Three Generations, Patricia Faure Gallery, Santa Monica, CA; Fast For ward (Body Check), Kunstverein Hamburg, Germania; Some Like it Hot, Linda Kirkland Gallery, New York, NY; Jardin d'artistes: De memoire d'arbre, Musee Zadkine, Parigi, Francia; L'Hypothese du tableau vole, la Fondation Mamco et le Musee d'art moderne et contemporain, Ginevra, Svizzera; Bathroom, curated by Wayne Koestenbaum, Thomas Healy Gallery, New York, NY; Travel and Leisure, Paula Cooper Gallery, New York, NY; Sculpture - Figure - Woman, Upper Austrain Regional Gallery, Linz, Austria (travelling to Kunstsammlungen Chemnitz, Chemnitz, Germania); The Precious Image: Contemporary Platinum Photography, University Art Gallery, Montclair State University, Montclair, NJ; Embedded Metaphor, Bowdoin College Museum of Art, New Brunswick, ME
1997
Museum Van Hedendaagse Kunst Gent zu Gast im Kunstverein Schwerte, Germania; Still and Moving: Contemporary Photography and Video, Revolution Gallery, Ferndale, Miami, FL; Short Cuts: Links to the Body, Deutsche Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin, Dortmund, Germania; The Veiled Face (Transvestism and Identity in Art): The 80's and 90's, Koldo Mitxelena Kulturunea Exhibition Gallery, Donostia-St. Sebastian, Spagna; Body, The Art Gallery of New South Wales, Australia; The Matrix of Geography, Galerija Dante Marino Cettina, Umag, Croatia; 1997 Biennial Exhibition, The Whitney Museum of American Art, New York, NY; The Leisure Sector, Annika Sundvik Gallery, New York, NY; Skin Deep, Galerie Jennifer Flay, Parigi, Francia; Gothic, The Institute of Contemporary Art, Boston, MA; Fashion Moda, Cleveland Center for Contemporary Art, Cleveland, OH; Veronica's Revenge: Oeuvres Photographiques de la Lambert Art Collection, Centre d'Art Contemporain, Ginevra, Svizzera 1996
Group Show, Paula Cooper Gallery, New York, NY; The Wild Good; Lesbian Photography and Writings on Love, A Different Light Bookstore, New York, NY; Groninger Museum's Collection and Proposals for Future Acquisitions, Groninger Museum, Groningen, Paesi Bassi; Nudo and Crudo: Sensitive body, Visible body, Claudia Gian Ferrari Arte Contemporanea, Milano, Italia; Black and Blue: Eight American Photographers, Groninger Museum, Groningen, Paesi Bassi; Passage a l'acte, Galerie Jennifer Flay, Parigi, Francia; Vija Celmins, Zoe Leonard, Jorge Pardo, Joe Scanlan, Galerie Micheline Szwajcer, Antwerp, Belgio; Points of View: Photography from the Collection, Gallery 2, University Art Museum, Pacific Film Archive, University of California at Berkeley, Berkeley, CA; Art at Home: Ideal Standard Life, Spiral Garden, Tokyo, Japan; L'Ev idence, Centre d'Art Contemporain, Ginevra, Svizzera; Sosie, Sagacho Exhibit Space, Tokyo, Japan; Push Pause, Randolph Street Gallery, Chicago, IL 1995
In a Different Light, University Art Museum, Pacific Film Archive, University of California at Berkeley, Berkeley, CA; Zoe Leonard and Mauri Formigoni, Sangamon State University Visual Arts Gallery, Springfield, IL; Compulsion to Repeat: Repetition and Difference in Works from the Permanent Collection, Museum of Contemporary Art, Los Angeles, CA; L'immagine riflessa: una selezione di fotografia contemporanea dalla collezione LAC, Svizzera, Museo Pecci, Prato, Italia; Fashion Moda, curated by Lisa Marie Marks, Entwistle, London, England; Feminin/Masculin: Le Sexe de l'Art, Centre Georges Pompidou, Parigi, Francia; Nature Studies II, University Gallery Fine Arts Center, University of Massachusettes, Amherst, MA; Obliquely, Shoshana Wayne Gallery, Santa Monica, CA
1994
The Art of Seduction, The Centre Gallery, Miami-Dade Community College, Miami, FL; The Use of Pleasure, Terrain Gallery, San Francisco, CA; Pictures of the Real World (In Real Time), curated by Robert Nickas, Paula Cooper Gallery, New York, NY (travelled to Le Consortium, Dijon, Francia; Le Capitou, Centre d'Art Contemporain, Frejus, Francia; Stadischa Galerie, Goppingen, Germania; Massimo de Carlo, Milano, Italia; Hara Museum of Contemporary Art, Tokyo, Japan); Sum of the Parts, University of Hawaii at Manoa Art Gallery, Honolulu, HI; In the Field: Landscape in Recent Photography, Margo Leavin, Los Angeles, CA; Sosie, Herve Mikaeloff, Parigi, Francia; Sea Sights, curated by Nessie Pope, Offshore Gallery, East Hampton, NY; Holiday Exhibition, Paula Cooper Gallery, New York, NY
1993
Saints and Survivors in a Time of Plague, Lowinsky Gallery, New York, NY; 1993 Biennial Exhibition, The Whitney Museum of American Art, New York, NY (travelled to the National Museum of Contemporary Art, Seoul, Korea); Dissent, Difference & The Body Politic, Otis Gallery, Otis School of Art and Design, Los Angeles, CA; Art & Aids in New York, Munchner Stadtmuseum, Monaco, Germania; 1920: The Subtlety of Subversion, The Continuity of Intervention, Exit Art/The First World, New York, NY, Rewriting History: The Salon of 1993, Montgomery Glasoe Fine Art, Minneapolis, MN; Coming to Power: 25 of Sexually Explicit Art by Women, David Zwirner Gallery, New York, NY; The Uncanny, Sonsbeek Exhibition, Gemeentemuseum Arnhem, Arnhem, Paesi Bassi; Eau de Colonia: 1983-1993, Galerie Monika Spruth, Colonia, Germania; Basel Art Fair, Basel, Svizzera, with Galerie Rizzo, Parigi, Francia; Robert Gober, Zoe Leonard..., Fawbush, New York, NY; Nulle Part et Partout, Espace Paul Boye, Sete, Francia; maginaries, Lesbian Herstory Archives, Brooklyn, NY; Abject Art: Repulsion and Desire in American Art, Whitney Independent Study Program, The Whitney Museum of American Art, New York, NY; What happened to the institutional critic?, American Fine Arts-Colin de Land, New York, NY; The Return of the Cadavre Exquis, The Drawing Center, New York, NY (travelled to The Corcoran Gallery of Art, Washington D.C.; The Foundation for Contemporary Art, Mexico City, Mexico; The Santa Monica Museum, Los Angeles, CA; The Forum for Contemporary Art, St. Louis, MO); Kunstverein Kippenberger Kassel, Museum Fridericianum Kassel, Friedrichsplatz, Germania; Gent de Gast in De Beyerd Breda: De Keuze Van Jan Hoet, Museum van Hedendaagse Kunst, Gent, Belgio
1992
Zoe Leonard, Felix Gonzalez-Torres, Kiki Smith, Robert Gober, Jack Hanley Gallery, San Francisco, CA; Documenta IX, Kassel, Germania; The San Francisco Museum of Modern Art Auction, Neiman Marcus, Union Square, San Francisco, CA
1991
From Desire: A Queer Diary, Richard F. Brush Art Gallery, St. Lawrence University, New York, NY;; Gulliver's Travels, Galerie Sophia Ungers, Colonia, Germania; New Museum Benefit Auction, The New Museum of Contemporary Art, New York, NY, 12 Brussels Art Fair, Ghent, Belgio; John Baldessari, Burt Barr, Robert Gober, Sherrie Levine, Ronald Jones, On Kawara, Zoe Leonard, Paula Cooper Gallery, New York, NY; outrageous desire, DAB Galleries, New Brunswick, NJ; 8th Annual Day of the Dead/Dia de los Muertos, Los Angeles Photography Center, Los Angeles, CA; Nancy Brooks Brody, Paula Hayes, Zoe Leonard, Jack Pierson, Andrea Rosen Gallery, New York, NY; Shooter's Hill, AC Project Room, New York, NY; Act Up Benefit Exhibition, Paula Cooper Gallery, New York, NY
1990
Luhring Augustine, New York, NY; The Koln Show, Colonia, Germania; Wendy Jacob and Zoe Leonard, Andrea Rosen Gallery, New York, NY; Ponton Temse, Museum van Hedendaagse, Ghent, Belgio; Survey of Gay and Lesbian Artists, Penine Hart Gallery, New York, NY; Work on Paper, Paula Allen Gallery, New York, NY; Act Up Auction For Action, Paula Cooper Gallery, New York, NY
1989
Strange Attractors: Signs of Chaos, New Museum of Contemporary Art, New York, NY; First Amendment Show, Sally Hawkins Gallery, New York, NY; War Resisters' League Benefit, New York, NY; The Center Show, Lesbian and Gay Community Center, New York, NY; Erotophia, Simon Watson Project Space, New York, NY; AIDS Timeline, An Installation by Group Material, University Art Museum/Pacific Film Archives, University of California at Berkeley, Berkeley, CA
1988
Selections from the Artists' File, Artist Space, New York, NY
1987
Consonance, ISD, New York, NY
1986
The Hidden Surface, Middendorf Gallery, Washington D.C.; Simon Cerigo Gallery, New York, NY; Myth, Greathouse, New York, NY; New Math Gallery, New York, NY
1985
Getting off, Civilian Warfare, New York, NY
1984
Soon to Be A Major Motion Picture, Greathouse, New York, NY; Just Appearances, New Math Gallery, New York, NY
1983
Twenty Nine Downtown, Piezo Electric, New York, NY
1982
Times Square Show, Times Square, New York, NY
1980
Club 57, New York, NY
Film and Video
1996
The Watermelon Woman, written and directed by Cheryl Dunye, produced by Barry Swimar and Alexandra Juhasz. Leonard created a group of 82 photographs which were used in the film.
1991
East River Park, directed by Zoe Leonard, with assistance from Nancy Brody, 4 minute super-8 black and white silent film.
1988
Before the Dawn, directed by Amy Goldstein, 16mm film (production stills, photographs of sets, props and special effects)
1987
Keep Your Laws Off My Body, with Catherine Saalfield, 12 minute video.
Public Collections
Denver Art Museum, Denver, CO; Fonds Regional d'Art Contemporain, Rouen, Francia; Groninger Museum, Groningen, Paesi Bassi; Musee d'Art Moderne et Contemporain, Ginevra, Svizzera; The Museum of Contemporary Art, Los Angeles, CA; Museum of Contemporary Art, Miami, FL; The Museum of Fine Arts, Houston, TX; The Museum of Modern Art, New York, NY; The New School, New York, NY; Philadelphia Museum of Art, Philadelphia, PA; Rose Art Museum, Brandeis University, Waltham, MA; San Francisco Museum of Modern Art, San Francisco, CA; Secession, Vienna, Austria; Sheldon Memorial Museum, Omaha, NE; Smith College, Art Department, Northapmton, MA; Stedelijk Museum voor Actuele Kunst Gent, Ghent, Belgio, Staad Museum, Kassel, Germania, University Art Museum, UC Berkeley, Berkeley, CA, Vienna Secession, Vienna, Austria, Whitney Museum of American Art, New York, NY.

ingresso libero

Per informazioni: Settore Sport e Giovani tel. 02 8846.4112

I Contenuti
Gli artisti chiamati a partecipare a questi incontri sono tutti molto affermati nel panorama internazionale, anche se alcuni di loro sono molto giovani. Come nelle precedenti edizioni, anche in questa si è cercato di aprire a 360° lo spettro degli interventi, portando esperienze di nazioni e culture diverse.
Quello che emerge e contraddistingue molta produzione artistica recente, è la necessità di confrontarsi con la realtà interagendo con essa. Naturalmente l’artista cerca di lavorare a livello metaforico, evidenziando contraddizioni o smontando meccanismi che sembrano ormai elementi naturali della nostra società. In questi interventi spesso l’artista coinvolge altre persone o costruisce vere e proprie narrazioni che interagiscono con la realtà stessa.
L’opera rappresenta sovente un desiderio di relazione, l’aspirazione a cambiare le regole che la realtà inevitabilmente comporta.

Il Programma dei prossimi appuntamenti

Lunedì 4 marzo ore 18 Cai Guo Qiang Cina

Lunedì 11 marzo ore 18 Carlos Garaicoa Cuba

La Generazione delle immagini è:
Un appuntamento? Non solo. La Generazione delle immagini rappresenta una panoramica molto puntuale e anticipatrice delle tendenze che, a distanza di tempo - anche se di tempi brevi perché l’ambito è comunque la 'contemporaneità'- si sono già consolidate lasciando di sé una forte traccia.
I titoli di questa rassegna dal 1994 ad oggi danno la precisa consistenza dei contenuti: Incontri con l’arte contemporanea, Sguardi planetari, La città degli interventi, Facts & Fiction- arte e narrazione, Paesaggio in movimento, Atmosfere Metropolitane, Racconti di Identità, cui si aggiunge l’ottavo, Reality's Desire - Desiderio di realtà.
Sono capitoli di un lungo itinerario che si snoda attraverso la visione a volte inquietante, spesso utopica, mai banale che gli artisti hanno e danno del mondo che ci circonda, mondi differenti, lontani ma senza barriere e senza confini geografici, uniti dal comune denominatore della poetica artistica.

Milano, Triennale - Palazzo dell’Arte
V.le Alemagna, 6

IN ARCHIVIO [844]
Rosanna Bianchi Piccoli
dal 14/12/2015 al 23/1/2016

Attiva la tua LINEA DIRETTA con questa sede