Perino & Vele
dal 16/4/2002 al 18/5/2002
Segnalato da
16/4/2002
Perino & Vele
Galleria Alberto Peola, Torino
opere in cartapesta, ferro e vetroresina che propongono oggetti del vissuto quotidiano
Le opere di Perino & Vele, realizzate in cartapesta, ferro e
vetroresina, propongono oggetti e forme del vissuto quotidiano
ingigantiti e costituiti di una sorta di trapunta imbottita, rigida al
tatto ma dalla parvenza soffice e morbida, ottenuta incollando una
miriade di cuscinetti convessi di cartapesta. Un lavoro lento e
sapiente, che utilizza materiali semplici e di uso comune come la carta
di giornale macinata, essiccata e plasmata, senza l'aggiunta di colore
in quanto sono i quotidiani come Il Sole 24 Ore, Il Mattino, Italia
Oggi, La Gazzetta dello Sport a dare all'impasto sfumature cromatiche
gialle, verdi, rosa. Con sorprendente manualità , gli artisti
trasformano il mondo della cronaca in paesaggio immaginario e giocano
con la capacità dell'osservatore di riconoscere nelle loro sculture la
realtà circostante, mostrata in una dimensione imprevista e ironica.
In occasione della prima personale a Torino, Perino & Vele presentano
un'unica grande installazione che coinvolge l'intero spazio della
galleria, trasformata in appendice dello studio dei due artisti. Il
visitatore vi incontra, più che le loro opere, la modalità stessa
del loro operare: si ritrova infatti all'interno di un caveau dove è
custodito Big archives, un enorme cumulo di cassette contenenti
cartapesta fresca, non ancora utilizzata, la stessa che spinge contro
una saracinesca chiudendo l'accesso al deposito. La cartapesta rimane
semplicemente ammassata nell'attesa di essere plasmata.
"Maciniamo informazioni per realizzare la nostra informazione", fatta
non di parole ma di figure. "Il mondo dell'informazione acquista forma e
volume, trova un'identità più concreta nello spazio, oltreché nel
tempo: può diventare opera" (marzo 2001). Ma se lo scopo finale
dichiarato del "macinare informazione" era "creare la loro
informazione", Perino & Vele nel proporre ora il loro materiale
privilegiato prima che prenda forma rinunciano a suggerire una propria
visione della realtà .
Emiliano Perino è nato a New York nel 1973. Luca Vele è nato a
Rotondi nel 1975. Lavorano insieme a Rotondi (AV) dal 1994.
Inaugurazione: mercoledì 17 aprile 2002 alle ore 19.00
Periodo: dal 18 aprile al 18 maggio 2002
Orario: da lunedì a sabato dalle 15.30 alle 19.30 - mattino su appuntamento
10123 Torino (Italia) 29, via della Rocca tel.011.8124460 fax011.8396467