Mostra Biblica
dal 22/9/2012 al 22/10/2012
Segnalato da
22/9/2012
Mostra Biblica
Ex Ospedale di San Rocco, Matera
La Bibbia, Libro di Vita e di Cultura. Esposizione didattico-documentaria accompagnata da un ciclo di conferenze di approfondimento.
La mostra si pone come un vero evento culturale. Infatti, essa è accompagnata da una serie nutrita di conferenze e di incontri che permettono, non solo l’approfondimento di tematiche fondamentali per la nostra cultura occidentale, ma anche un sereno confronto tra le diverse opzioni culturali.
La rassegna costituisce, per i credenti religiosi e laici, una favorevole occasione per rivisitare temi cari alla fede e, per i laici non credenti, un utile occasione per ammirare i passi significativi dello sviluppo culturale della nostra civiltà mediterranea ed europea per ciò che concerne la stampa, l’editoria e l’espressione artistica determinata dall’evolversi delle tecniche incisorie: xilografia, acquaforte, litografia.
A) PERCORSO INTRODUTTIVO: itinerario storico-didattico sulle vicende del popolo d’Israele; si tratta di dare uno sguardo a volo d’uccello della parabola storica di un popolo, che per i credenti rappresenta un paradigma interpretativo di ogni vicenda sia personale che sociale e comunitaria della storia.
La trasmissione del testo sacro: La nascita dei Vangeli; come si scriveva; i manoscritti e i codici più importanti; Qumran: una scoperta di portata mondiale; gli Esseni e i rotoli del mar Morto; la scoperta del 7Q5. I testi originali dell'antico e nuovo testamento. La “Vulgata” nel testo di Parigi, di Lovanio e quella "sisto-clementina";
Le grandi Bibbie: la “Mazarina”, l'Amiatina; La Bibbia del Malermi - La Bibbia di Jenson, quella di Carlo il Calvo e "La Borso D’Este". La Bibbia Antonio Martini e quella di “Le Maitre De Sacy”. Altre traduzioni in Italiano: La Bibbia di A. Brucioli e la traduzione di Giovanni Diodati
B) PERCORSO BIBLIOGRAFICO: esposizione in XV sezioni di numerose edizioni di pregio di Bibbie e altri testi biblici, che ripercorre sia l’evoluzione tecnico-editoriale-tipografico della Bibbia nella stampa (dai rotoli membranacei ai volumi della primissima stampa), sia il percorso filologico del testo sacro e le sue complesse vicende.
La sezione comprende l’esposizione in apposite bacheche di circa 200 volumi (Sec. XV-XVIII), corredati di scheda bibliografica e didascalia e divisi nelle seguenti sezioni: Introduzione: sezione codicologica; I - La Stampa Delle Prime Bibbie; II - Biblia Lovanii; III - La Sisto-clementina; IV - Bibbie Illustrate; V - La Bibbia con glosse e postille; VI - Bibbie Poliglotte; VII - Le Traduzioni Della Bibbia; VIII - La Bibbia In Italiano; IX - Studi e commenti dei Padri della Chiesa; XIII- Notazioni; XIV - Studi Sulla Lingua Biblica; XV - Studi storici e ambientali sulla Bibbia.
C) PERCORSO ICONOGRAFICO: ricca rassegna d’illustrazioni d’arte su soggetto biblico dei Grandi Maestri del sec. XVI (Dürer, Rembrandt, Wierix, De Vos, etc.). Sono offerte alla visione tutte le tecniche incisorie: xilografia, puntasecca, acquaforte, litografia, cromolitografia (Si potranno ammirare cinque lastre di rame antiche).
D) IL VANGELO DI H. NATALIS (Nadal): il più bel ciclo incisorio e prima serie moderna di comunicazione del Vangelo per immagine del ‘500.
E) TERRA SANTA: lingua e vocabolario, studi, cartografia, viaggi, scoperte, rassegna iconografica antica e bibliografia contemporanea.
L’intero itinerario espositivo è stato ideato e curato dal francescano P. Michele Perruggini
Ex Ospedale di San Rocco
Piazza S. Giovanni - Matera
Orario: 9.00-13.00 / 16.00-20.00