20/12/2007
Rinascite
Fabbrica, Gambettola (FC)
Collettiva internazionale. Gli artisti che parteciano all'evento sono di nazionalita' diverse, cosi' come diversi sono i loro linguaggi artistici: dalla pittura alla scultura, dal video al teatro-danza.
Un evento che offre agli artisti italiani e stranieri la possibilità di incontrarsi per generare nuovi linguaggi, più adatti alla nostra realtà multiculturale. E’ questo ''Rinascite'', la manifestazione artistica promossa dal Centro interculturale del Comune di Cesena ''Movimenti'' in collaborazione con il Comune di Cesena e il Comune di Gambettola, che prenderà il via il prossimo venerdì 21 dicembre alla Fabbrica di Gambettola, in viale Carducci 13, e si concluderà mercoledì 26 dicembre.
Gli artisti che parteciperanno all’evento sono di nazionalità diverse, così come diversi sono i loro linguaggi artistici: si passa dalla pittura alla scultura, dal video al teatro-danza. Li accomunano, però, il desiderio dell’incontro e la voglia di far dialogare i loro stili espressivi, confrontandoli e condividendoli in un tempo e in uno spazio comuni.
Immagine: Armen Ronov, Poprishchin
Comune di Cesena - Settore Servizi Socio-Educativi, Comune di Gambettola e promotore
CENTRO INTERCULTURALE “MOVIMENTI”
Via Ex Tiro a Segno, 239 Tel.0547.333611 Cesena
Evento artistico “Rinascite I°”
Fabbrica, Gambettola
Viale Carducci 113
dal 21 al 26 Dicembre 2007
INAUGURAZIONE
Venerdì 21 DICEMBRE ORE 19.00
In collaborazione con
Associazione Culturale YANVII, Associazione Culturale ARTO-ZAT, Associazione 360, Associazione AMAL, Associazione NiCompany.
- Direzione artistica a cura di Manuela Carabini –
- Progettazione artistica Leda Sacchetti
PROGRAMMA
FABBRICA GAMBETTOLA
Viale Carducci 113
Dal 21 al 26 Dicembre
( Orari di apertura 15-19)
INAUGURAZIONE
21 DICEMBRE ORE 19.00
Saranno presenti:
Assessore ai Servizi Sociali FAUSTO AGUZZONI Comune Cesena,
Assessore ai Servizi Sociali GIANNI BISULLI Comune Gambettola
Presidente R.O.I.R Sig.ra ALBA BALDONI
Buffet a cura dell’ Associazione AMAL (Algeria)
Dal 21 dicembre al 26 Dicembre
OPERA 5
Angel (Armenia)
Esposizione Pittorica
“ Esposizione opere dal 21 al 26 dic.”
Orari 15-19
APOKATASTASIS
Installazione ( Italia-Francia)
Di Leda Sacchetti e Olivia Marani
Domenica 23-12-2007 0re 18.00
AUDIO PORTRAIT OF BERLIN ( Concerto)
Italia- Francia- Germania
A project by : M. Zapparoli
Esegue
Penelope (Hotel Nuclear-Berlin)
Domenica 23-12-07 Ore 19.00
RADIOSTURN to play
Improvvisazione( Italia-Francia- Germania)
Esegue F-ATZ project, PenelopeX, MMM
Domenica 23-12-2007 Ore 19.30
PHRèN
Azione da camera (Italia-Serbia)
Di Nhandan Chico e Branco Popovic
Video 12 min. (Armenia)
PORRISHCHIN
Di Armen Ronov
Basato “Diary of madam” di Nikolai Gogol
Proiezione:
ore 21.00 Venerdì 21/12/ 2007-
ore 17.30 di Sabato 22-12 martedì 25-12 e Mercoledì 26-12
Video 12 min (Italia-Francia)
O.R.D.S (ossessioni di realtà di un documento scientifico)
Di Hotel Nuclear e Mariano Marini
Proiezione:
Ore 17.00 sabato 22-12 martedì 25-12 mercoledì 26-12
Video 12 min.(Italia-Francia- Serbia)
TWO (Variazioni sull’identità)
DI Hotel Nuclear di Mariano Marini
Tratto dallo spettacolo TWO
Di Branco Popovic e Nhandan Chirco
Proiezione:
ore 18.00 di Sabato 22-12 martedì 25-12 mercoledì 26-12
Video 18 min. (Italia-Serbia)
PHRèN
Di Nhandan Chico e Branco Popovic
Proiezione:
Ore 18.30 di Sabato 22-12, martedì 25-12, mercoledì 26-12
Ore 18.30 sabato 22-12-2007
Monologo
BABILON KARMA MENTE(Armenia- Argentina)
Di Cecilia Valenti e Armen Ronov
Domenica 23-12-07 Ore 17.00
Concerto (Italia-Francia)
END GAME
A project by:Hotel Nuclear esegue
Giancarlo Bianchini(AZT), Mathilde Poirer, Francesco “FUZZ”Brasini
Ore 21 EX Macello Via Roma 62 Gambettola
FESTA DI CHIUSURA DELL’EVENTO
In collaborazione con Associazione 360 , Associazione Nicompany
Selezione Musicale a cura Hotel Nuclear (Italia-Francia-Germania)
Il Centro Interculturale di Cesena “Movimenti”, sta organizzando e promuovendo un evento artistico, presso lo stabile e le sale mostre della Fabbrica di Gambettola, dove si svolgono nell’arco dell’anno vari eventi culturali, un luogo riconosciuto e che ha la capacità di attrarre un vasto pubblico.
Gli artisti che vi partecipano sono di nazionalità diverse e diversi sono i loro linguaggi artistici: pittura, scultura, video, teatro-danza. Li accomuna il desiderio dell’incontro e di far dialogare i loro stili espressivi, confrontandoli, condividendoli in uno tempo-spazio comune.
Questo progetto, chiamato “rinascite”, intende creare una possibilità concreta di incontro tra artisti italiani e stranieri che vogliono rendere visibili i loro lavori, le loro culture per generare nuovi linguaggi, più adatti alla nostra realtà multiculturale.
Questa esperienza potrà in seguito svilupparsi accogliendo altri artisti che vorranno partecipare e dare il proprio contributo per fare nascere altre collaborazioni artistico-culturali.
Gli artisti che partecipano hanno ottenuto riconoscimenti per le loro opere di arte contemporanea, ed hanno esposto i loro lavori in Italia e all’estero:
- Nhandan Chirco - Artista internazionale, performer, regista. (Fondatrice dell’Ass. YANVIII, che opera nel territorio nazionale ed estero per la promozione della comunicazione inter- culturale, attraverso la realizzazione di progetti , collaborazioni e scambi tra artisti;
- Branco Popovic - Artista Internazionale “Regista e Performer”, ha all’attivo lavori in progetti di teatro in Belgio, Italia Francia, Russia;
- Olivia Marani - Giovane artista italiana,pittura e installazione;
- Leda Sacchetti - Artista italiana Installazioni e sperimentazione;
- Armen Ronov - Regista internazionale. Ha all’attivo documentari e film presentati a Mosca, al Festival internazionale polacco, a New york;
- Angel - Pittura e grafica. Ha esposto le sue opere in Armenia, California, Mosca;
- Giancarlo Bianchini - Artista Internazionale, attore, scenografo, ricercatore musicale e dell’immagine;
- Mathilde Madeleine Poirier - Artista Visiva Italo Francese
- Cecilia Valenti Attrice Argentina , collaboratrice del Centro Interculturale del Comune di Cesena,
- Ha lavorato con la compagnia el baldio teatro di Buenos aires.
Inaugurazione ore 19
Galleria D'Arte Fabbrica
viale Carducci, 119 - Gambettola (FC)
Ingresso libero