calendario eventi  :: 

X

10/10/2010

Xilografia - Matriz Estilistica 4

Teatro Ricardo Castro, Durango

a cura di Suzana Fantanariu

Assistente del progetto: artista Ortansa Moraru (Toronto, Canada).

Organizzazione della mostra: la Direzione del Teatro Ricardo Castro di Durango (Messico) e l’artista Cristina Sandor (Durango, Messico).
Partecipano: Ana Adam (Timişoara, Romania), Dan Boar (Arad, Romania), Cristina Bobirica-Vladilă (Timişoara, Romania), Ciprian Chirileanu (Timisoara, Romania ) Ciprian Ciuclea (Bucarest, România), Suzana Fântânariu (Timişoara, Romania), Florin Haţegan (Toronto, Canada), Bianca Hociug (Timişoara, Romania), Ortansa Moraru (Toronto, Canada), Voicu Sătmărean (Metz, Francia), Szakacs Yvette ( Metz, Francia), Teodora Pica (Toronto, Canada), Mircea Popescu (Timisoara, Romania), Felicia Selejan (Timişoara, Romania), Oana Stoian (Timisoara, Romania), Cristina Sandor (Durango, Messico), Luminiţa Ţăranu (Roma, Italia), Mihai Zgondoiu (Bucurest, Romania), Robert Zsombori (Timisoara, Romania).
Invitato d’onore: Oscar Mendoza Mancillas (Durango, Messico).

Il progetto XILOGRAFIA - Matrice Stilistica è stato ideato e curato dalla nota artista romena Suzana Fantanariu, Prof.ssa alla Facoltà di Arte e Design – Università dell’Ovest, Timisoara, Romania. Lo scopo del progetto, iniziato nel 2007, in occasione alla sua mostra personale all’Istituto Culturale Tedesco di Timisoara, propone uno tra i linguaggi della stampa d’arte più antichi, più rigorosi e più preziosi della storia dell’arte. Lei stessa xilografa molto conosciuta in Romania e all’estero, vincitrice di numerosi importantissimi premi nazionali e internazionali, ha il merito di aver portato con rigore, fede e soprattutto con amore questo linguaggio che ereditiamo da secoli ad altissimi livelli di espressione tecnica ed artistica, e che ha saputo trasmettere con generosità ai suoi allievi.

Infatti, il progetto espositivo riunisce artisti incisori, ex allievi della curatrice, diplomati alla Facoltà di Arte e Design di Timisoara e di Bucarest e partecipanti ai master da lei diretti, loro stessi premiati a prestigiose biennali e triennali internazionali di incisione in paesi come Giappone, Canada, Italia, Corea, Romania. Dal punto di vista del linguaggio tecnico, la mostra ha due aspetti: uno basilare, che fa riferimento alla xilografia e linoleografia tradizionale; l’altro, sperimentale, che propone xilografia-oggetto, linoleografia-installazione, digital print e video.

La caratteristica che accomuna tutti i partecipanti consiste nella rigorosità e la serietà apprese nell’utilizzo del linguaggio tecnico e della materia che diventa “matrice stilistica”dopo di che, ogni artista ex allievo trova un modo di esprimere il pensiero artistico e un mondo semantico personale.

Nella sua evoluzione, il progetto ha continuato all’Istituto Culturale Tedesco di Timisoara con il simposio “Tradzione e inovazione nella xilografia”, con la partecipazione del Dott. Prof. Ciprian Radovan e Dott. Prof. Lucian Petrescu fine novembre 2007. La seconda tappa del progetto è satta segnata dall’apertura della mostra ''Xilografia - matrice stilistica II'' con la partecipazione della nuova generazione alla Galleria “Helios” di Timisoara, inaugurata a maggio 2008 dal Dott. Prof. Ciprian Radovan,avendo come seguito il simposio “Trasferimento geografico” curato dalla Dot.ssa Prof.ssa Suzana Fantanariu.

Il progetto ha proseguito con il suo inserimento nella mostra dell’Unione degli Artisti Plastici “Il Mentore – omaggio al maestro” al Palazzo dell’Amministrazione di Timisoara, all’ottobre 2008, curata dal Dott. Prof. Ciprian Radovan. Il momento piu importante del Progetto, per la sua ampiezza, è stato realizzato con la grande manifestazione espositiva del 2009, alla Galleria Mansarda della Facoltà di Arte – Università di Ovest, curata e inaugurata dal Dott. Prof. Ciprian Radovan, Dott.ssa Prof.ssa Adriana Lucaciu, decano dell’Università e la Dott.ssa Prof.ssa Suzana Fantanariu, manifestazione compiuta con l’azione multimediale “Il Ponte” e concretizzata con la stampa del catalogo Xilografia-Matrice Stilistica III, sponsorizzato dal comune della città come progetto vincitore al concorso Timisoara - città delle arti.

La libertà di espressione artistica è un'altra importante caratteristica che ha portato XILOGRAFIA - Matrice Stilistica a diventare uno spazio di incontro e collaborazione con artisti invitati di tutto il mondo, apprendo e allargando il progetto a dimensioni culturali internazionali.

Alla sua lV a edizione, il progetto XILOGRAFIA Matriz Estilístico DURANGO 2010 ha l’opportunità di essere conosciuto e apprezzato in Messico, all’interno del Festival Revueltas, grazie alla sponsorizzazione del comune della città di Durango e alla disponibilità della Direzione del Teatro Ricardo Castro.

La condivisione artistica sul linguaggio concettuale e tecnico della Xilografia ha portato a creare un prezioso dialogo tra le Accademie di Belle Arti di Timisoara e di Durango, dialogo rinforzato con lapreziosa partecipazione alla sezione inviti dell’artista messicano Oscar Mendoza Mancillas, noto pittore e incisore

Ricordando che in questi mesi, il Messico festeggia 200 anni dall’indipendenza e 100 anni dalla Rivoluzione, questa mostra ha come finalità la creazione di un ponte culturale che solidifichi i rapporti culturali tra la Romania e il Messico.

Comunicato di Luminita Taranu

Inaugurazione 11 ottobre 2010, ore 20

Teatro Ricardo Castro
20 de Noviembre, Esq. Bruno Martinez SN - Durango

stampa

permanent link