Federico Luger (via Ventura)
Milano
via Ventura, 5
02 67391341
WEB
Franklin Evans
dal 10/11/2010 al 14/12/2010
martedi' - sabato 11,30-13 e 14-19

Segnalato da

Federico Luger



approfondimenti

Franklin Evans



 
calendario eventi  :: 




10/11/2010

Franklin Evans

Federico Luger (via Ventura), Milano

times2. In questo progetto l'artista continua la sua ricerca sul tempo e la ripetizione, grazie a un'installazione che include pittura, disegno e diversi tipi di materiali. La mostra comprende coppie di opere, all'interno di ognuna una parte induce una riflessione sull'altra. Un esempio e' l'installazione composta di comunicati stampa sul pavimento dal titolo textmindfloormind.


comunicato stampa

--------english below

Federico Luger è lieto di presentare “times2”, la seconda mostra personale di Franklin Evans presso la Galleria, visitabile dall’ 11 Novembre, inaugurazione il 18 Novembre, 2010, alle ore 18.30.

In questo progetto l’artista continua la sua ricerca sul tempo e la ripetizione, grazie a un’installazione che include pittura, disegno e diversi tipi di materiali. La mostra comprenderà coppie di opere, all’interno di ognuna delle quali una parte indurrà una riflessione sull’altra. Un esempio è l’installazione composta di comunicati stampa sul pavimento dal titolo textmindfloormind, realizzata allo stesso modo di quella inclusa in “Greater New York” (originsofmycurrentmind). In “times2”, Evans prevede di installare una versione fotografata di originsofmycurrentmind, che sarà divisa in due percorsi. Un primo percorso sarà formato dalle foto di comunicati stampa stracciati ed esibiti, in una sorta di sospensione digitale, nel loro stato di decadenza; il secondo sarà costituito dalle immagini isolate e ingrandite alla dimensione dell’originale di ogni comunicato stampa. Entrambi i percorsi saranno plastificati ed incollati al pavimento, guidando i visitatori dentro l’installazione sino al primo paio d’acquarelli; ogni percorso fornisce un tipo diverso d’informazione: mentre il primo gruppo d’immagini parla del testo e della sua erosione, il secondo si riferisce all’immagine decontestualizzata dal suo ambiente originario. A loro volta, gli acquarelli sono simili tra loro, ma mentre un gruppo consiste in blocchi di colore, l’altro è composto di testi.

L’obiettivo che Evans persegue con quest’installazione è quello d’invitare lo spettatore a riflettere sulle possibilità concettuali offerte dall’espansione e dalla contrazione temporale. Attraverso la ripetizione d’immagini, d’idee, di forme, si raggiunge una sospensione semantica che permette di percepire come gli oggetti e i concetti sorgano senza un ritmo determinato.

(Dal testo “Sull’Opera di Franklin Evans” di Gabriela Galati)

Franklin Evans, nato a Reno, NV, vive e lavora a New York. Ha una laurea ottenuta presso la Stanford University en un Master della University of Iowa. Il suo lavoro è stato esposto al Drawing Center, New York, NY; Weatherspoon Art Museum, Greensboro, NC; Yerba Buena Center for the Arts, San Francisco, CA; e al Museo del Barrio, New York, NY. Ha avuto mostre internazionali in diverse gallerie, tra cui Sue Scott Gallery (New York) nel 2009 e Federico Luger, Milano, nel 2007. Nel 2008 ha co-curato “Perverted by Theater” all’ Apexart, New York. Nel 2010 il suo lavoro è stato esposto al Czech Cultural Institute, al RISD Museum e all’interno della mostra “Greater New York” al PS1/MoMA Contemporary Art Center. Evans è stato selezionato per le residenze The Marie Walsh Sharpe Space Program, LMCC Workspace: 120 Broadway, e Yaddo. È parte delle collezioni permanenti di El Museo del Barrio (New York), The Weatherspoon Art Museum, The Sweeney Art Gallery, University of California, Riverside, e della Progressive Art Collection.

--------english

Federico Luger is pleased to present “Times 2”, Franklin Evans’ second solo exhibition at the Gallery, opening on November 18th, 2010, 6.30 PM.

In this project, Evans moves forward with his research on time and repetition with an installation that, as in previous shows, will include painting, installation and drawing, and a diversity of materials. The show will feature pairs of works in which each part of the pair will force a consideration about the other. An example of this is the installation on the floor with press releases in the same fashion of the one included in “Greater New York” at MoMA P.S.1, (originofmcurrentmind). In “Times 2”, Evans plans to install a photographed version of originofmcurrentmind that will be divided in two. The first path will be the tattered press releases in their suspended state of decay, the second path will be the images from each press release isolated and increased in scale to match the size of the original press release. Both paths will be laminated and taped to the floor guiding the viewer into the installation and to the starting pair of watercolors, and each one provides a different kind of information: while the first group of images talks about text and its erosion; the second is about the image in isolation. At the same time, the watercolors pairs are similar, but while a group consists in blocks of colours, the other one is formed by texts.

The goal that Evans pursues with this installation is to invite the viewer to reflect on the conceptual possibilities of temporal expansion and contraction. Through the repetition of images, ideas, shapes, he attaints a semantic suspension that allows to perceive how objects and concepts can emerge without a predetermined rate.

Franklin Evans, born in Reno, NV, lives and works in New York. He has a BA from Stanford University and an MFA from University of Iowa. His work has been exhibited at The Drawing Center, New York, NY; Weatherspoon Art Museum, Greensboro, NC; Yerba Buena Center for the Arts, San Francisco, CA; and El Museo del Barrio, New York, NY. He has had solo exhibitions internationally, including Sue Scott Gallery (New York) in 2009 and Federico Luger, Milan, in 2007. In 2008 he co-curated “Perverted by Theater” at Apexart. In 2010 his work has been featured at the Czech Cultural Institute, the RISD Museum and he has been selected for the last edition of the exhibition “Greater New York” at MoMA-P.S.1. He has been selected for residencies by The Marie Walsh Sharpe Space Program, LMCC Workspace: 120 Broadway, and Yaddo. His work is in the permanent collections of El Museo del Barrio (New York), The Weatherspoon Art Museum, The Sweeney Art Gallery, University of California, Riverside, and Progressive Art Collection.

Inaugurazione / Opening 18.11.10 ore 18:30/21:00
Anteprima / Preview 11.11.10 - ore 15:00/20:00

Federico Luger
via Giovanni Ventura, 5 - 20134 Milano
Orario: martedì - sabato ore 11,30 - 13 e 14 - 19
Hours: Tuesday to Saturday 11:30am - 1p.m. / 2p.m. - 7p.m.

IN ARCHIVIO [6]
Lorenza Boisi & Bruna Esposito
dal 9/5/2011 al 30/6/2011

Attiva la tua LINEA DIRETTA con questa sede