calendario eventi  :: 

X

31/5/2011

Armonia

Ronnvikin viinitila, Laitikkala

Una collaborazione tra due artiste ed un artista e tra due diverse culture caratterizza questa mostra.

I 34 collages realizzati da Antonella Prota Giurleo esprimono il suo desiderio di costruire e di vivere la propria vita in armonia con sé, con le altre persone, con la natura e con le cose. L’artista elabora le textures utilizzando colla di coniglio e pigmenti o colori recuperati; le strappa, per restituire simbolicamente l’idea delle lacerazioni prodotte dal dolore, e le accosta ponendo attenzione a “ricucire” gli strappi attraverso i fili che rappresentano le relazioni amicali che ci permettono di ricucire le ferite. Nei collages realizzati per questa mostra, alcuni già esposti al Vehoniemen Automuseo di Kangasala l’artista ha inserito anche mappe, lettere, riferimenti alla cultura italiana e al desiderio che il Mediterraneo possa costituire, come è stato in passato, ponte di culture e di relazioni costruttive.

Le poesie di Anja Mattila Tolvanen, tradotte dal Finlandese dall’artista Paul Tiilila e riviste in Italiano da Dianella Stabilini, esprimono il senso che l’artista assegna alle piccole grandi cose che accompagnano e segnano la vita delle persone. Piccole cose che accadono, particolari che richiamano l’attenzione, eventi naturali consueti, il succedersi delle stagioni, momenti di felicità divengono soggetti dei suoi testi. Testi minimalisti che, nella loro brevità, rimandano all’istante dell’accadimento, allo scorrere veloce del tempo che non si può fermare ma che si può fotografare, con un’immagine verbale come con uno scatto fotografico, per trattenere nella memoria sensazioni ed emozioni.

Le elaborazioni digitali di Gianmario Masala, realizzate a partire dalle immagini fotografiche dei collages di Antonella Prota Giurleo, vengono proiettate in mostra per esplicitare la possibilità di un rapporto tra manualità e rappresentazione virtuale. Gianmario Masala da sempre ama dare alle sue foto un’aria pittorica, ha lavorato con attenzione e rispetto indagando le immagini dei collages lavorando su di esse come se dovesse trasformarle in composizioni di musica e colore.
L’artista ha elaborato una serie di immagini nelle quali l’uso di diverse textures di fondo insieme ad altri elementi quali l’uso del colore o l’evidenziazione di alcune forme, restituiscono un’interpretazione altra ma pur sempre collegata alle immagini di partenza che diventano spunto per opere diverse e nuove.

Antonella Prota Giurleo è artista e curatrice italiana. Nata a Milano, ha frequentato il Liceo Artistico di Brera. Ha insegnato Educazione artistica dal1968 al 1991, dal 1996 pratica la pittura, realizza installazioni ed espone le sue opere. Lavora a partire dall’appartenenza di genere e dal senso che per lei hanno le relazioni con le altre persone e con il mondo; esprime la possibilità di costruire vita e arte in armonia con sé stessa, con le persone, con la natura. Le sue opere costituiscono un percorso che si snoda attraverso i temi delle culture di pace avendo grande attenzione alle tematiche ambientali, in un fare che prende spesso forma dal recupero e dal riciclo di materiali. Cura per il sito d’arte di Oltreluna http://www.women.it/oltreluna la rubrica Natura e cultura
Ha esposto in numerose personali (Italia, Finlandia, Perù, Messico) e collettive (Italia, Spagna, Finlandia, Romania, Belgio, Slovenia, Turchia, Marocco, Messico, Perù, Argentina, Brasile, Cile, Colombia, Corea, Malesia, Giappone)
Ha organizzato (In Italia) ed ha partecipato (Italia, Finlandia, India, Romania, Francia, Austria) a simposi d’arte

Anja Mattila-Tolvanen, fotografa e poeta finlandese, ha al suo attivo diverse mostre personali realizzate tra il 2009 e il 2010 a Pälkäne e a Kangasala, in spazi espositivi pubblici e privati e a Corsico, in Italia, allo spazio Gheroartè. Negli stessi luoghi, in Finlandia, ha partecipato a simposi internazionali d’arte organizzati da European Cultural Foundation.
Come mailartista ha esposto negli Stati Uniti, in Argentina, in Francia e ha partecipato alla convocazione di arte postale sul tema Acqua bene comune e su Conoscere la memoria, che si sono svolte in Italia. Suoi testi poetici e letterari sono stati presentati in diverse occasioni ricevendo menzioni e premi letterari e sono stati pubblicati su siti e riviste italiane www.lebellepagine.it
Sue foto sono pubblicate, dal 2009, nelle pagine internet del Vehoniemi Antikcarmuseum sotto il titolo “nähtävyydet” www.vehoniemi.fi o www.automuseo.com

Gianmario Masala, artista digitale (professione architetto), ha lavorato nel Design internazionale con Alchimia di Mendini, oltre che opere pubbliche e progettazione di interni.
Da alcuni anni crea immagini artistiche digitali con un personale uso della post-produzione.
Le molteplici textures di fondo (tele crepate, muri scrostati) insieme all’uso del colore e focus su parti dell'immagine, richiama dipinti di paesaggi e ritratti dei secoli scorsi. L'elemento di rottura delle textures introduce una sensazione di inquietudine, messa in dubbio del “bello”, alla ricerca più profonda del “vero”.
Dal 2007 posta i suoi lavori sul web (Flickr, Behance, ArtLimited) ed espone in collettive e personali a Milano, Napoli e Torino. A gennaio (progetto Accademia di Brera, Politecnico e ATM) la serie “Women portraits” è stata proiettata sugli schermi delle stazioni della metropolitana milanese.

Inaugurazione 1 giugno 2011 alle ore 18
Apertura e presentazione della mostra di Anja Mattila Tolvanen.
Intervento di Paul Tiilila sulla cultura italiana.
Performance di poesia di Anja Mattila Tolvanen.
Rinfresco

Rönnvikin viinitila
Hämeenlinnantie 270, FI-36660 Laitikkala, Finland.
Orari: Dal giorno 1 giugno al 15 agosto la mostra sarà aperta da lunedì a venerdì dalle 10 alle 20; il sabato e la domenica dalle 10 alle 18.
Dal 16 al 31 agosto apertura Venerdì 10 – 18; Sabato 10 – 15 e domenica 12 - 18
Entrata: libera

stampa

permanent link