Zagreb Museum of Contemporary Art MSU
Zagreb
Avenija Dubrovnik 17
+385 1 6052700 FAX +385 1 6052798
WEB
Francesco Jodice
dal 22/11/2011 al 2/12/2011

Segnalato da

Adriana Rispoli



 
calendario eventi  :: 




22/11/2011

Francesco Jodice

Zagreb Museum of Contemporary Art MSU, Zagreb

'Babel' trasforma la facciata multimediale (400mq) del museo croato in un blog a cielo aperto, in un dispositivo di interfaccia sociale che permette ai cittadini di Zagabria di esprimere pubblicamente intenzioni, strategie, volonta', dissensi e desideri inerenti la loro citta' e le criticita' politiche, economiche e sociali ad essa connesse. All'interno e' proiettato il film documentario Dubai _Citytellers che ha come soggetto il piu' famoso caso di neourbanismo contemporaneo.


comunicato stampa

------italiano a seguire

curated by Radmila Iva Jankovic, Adriana Rispoli and Eugenio Viola

From 23 November to 3 December, the Museum of Contemporary Art (MSU) in Zagreb is presenting Babel, a project by the Italian artist Francesco Jodice.
The project is realised through a collaboration between the MSU and the MADRE Museum of Naples, with the support of the Italian Institute of Culture in Zagreb, City Office for Education, Culture and Sport of the City of Zagreb, and the Ministry of Culture of the Republic of Croatia.
As part of the above mentioned collaborative project, the MADRE museum will host the exhibition of the Croatian artists Andreja Kulunčić, from 19 December 2011 to 7 February 2012.

Babel will transform the large digital facade of the Zagreb Museum into an open-space blog, a social interface which will enable its citizens to publicly express their intentions, strategies, views and disagreements.

Babel is a project using 400 square meters of the LED facade as a means for training democracy. The project’s name, Babel (the Tower of Babel, confusion, Hebrew – babel), was taken from the Bible (Genesis, 11th Chapter), marking the place where the Lord scattered the builders of the Tower of Babel around the world and mixed their languages. However, in this new context, as a work of art located on the facade of the Museum of Contemporary Art, it is supposed to have the opposite meaning – to connect conflicting sides and inspire dialogue.

The blog is activated through a series of diverse access mechanisms (e-mail: babel@msu.hr, blog Babel-Zagreb.blog.hr, Facebook profile Babel Zagreb, text messages at 099 8495532, snail mail at MSU address) that serve to gather the citizens’ opinions on a variety of issues that concern them. The digital facade thus becomes a temporary mirror, a barometer of public opinion and mood, because during these 10 days it will broadcast the flow of the discussion, as if it were a news agency.
By using social networks’ viral opportunities and instrumentalising the anarchist nature of blogs, Francesco Jodice adapts the spatial and temporal dimension of such communication channel into an art project with the intention of recording the standpoints and entropic forces of the city – in real time and on a large scale. Jodice has always questioned the metropolises in an almost entomological manner, focusing his work on the analysis of new relationships between social behaviour and urban landscape on different geographical locations.

Gorgona screening room, 6:30pm – 8pm

On 23 November 2011, in Gorgona screening room, at 6:30pm, curators Adriana Rispoli and Eugenio Viola will present Francesco Jodice’s work. Afterwards, his documentary film Dubai from the Citytellers series will be screened. This series explores new socio-political connotations of cities and urban communities, irreversibly struck by modernity and pushed towards a quest for new models that will enable their survival. The topic of Dubai_Citytellers (HD, 57’45’’, 2009) is the most famous case of contemporary neo-urban design. A metropolis envisaged and built as a desert cathedral, which experienced a brief unbearable economic development and then fell into a deep crisis. The images portray the ambivalence of such atmosphere: on one hand a camel race that exploits and tortures child jockeys, today replaced by humanoid robots, on the other a so-called new slavery, to which thousands of Indian, Pakistani and Bangladeshi workers are forced. The film is a result of a systematic study and collaboration with architects, urban planners and anthropologists.

Francesco Jodice (Naples, 1967) lives and works in Milan. His work concerns the analysis of new relationships that are being created between social behaviour and urban environment on different latitudes and longitudes. He is the founder of Multiplicity group, an international network of architects and artists involved in an interdisciplinary exploration of the process of changing conditions and situations in cities and social behaviour. He has participated at numerous international exhibitions, among others: Documenta 11, Kassel (2002); Venice Biennale (2003); Liverpool Biennial (2004); Bienal de São Paulo (2006); and exhibited his work at Museo Madre, Naples (2010); Museion di Bolzano (2009); Reina Sofia, Madrid (2008); Castello di Rivoli, Torino (2008); Tate Modern, London (2007); Maison Européenne de la Photographie, Paris (2006). At the invitation of the Madrid Prado Museum, in 2011 he created a site-specific work for the museum collection, Spectaculum Spectatoris. His works are part of many public and private collections.

Special thanks:
Italian Institute of Culture in Zagreb
City Office for Education, Culture and Sport of the City of Zagreb
Ministry of Culture of the Republic of Croatia
Project assistants: Simone Santilli (Studio Jodice) and Vladimir Tatomir (MSU)
Project visual identity: Silvia Sarvese

Multimedia facade, 23 November, 6pm

Zagreb Museum of Contemporary Art
Avenija Dubrovnik 17, 10000 Zagreb Croazia

------italiano

Francesco Jodice
Babel

a cura di Radmila Iva Jankovic, Adriana Rispoli e Eugenio Viola
Museo d'Arte Contemporanea di Zagabria

Il 23 novembre inaugura presso il Museo d'Arte Contemporanea (MSU) di Zagabria Babel, progetto di Francesco Jodice a cura di Radmila Iva Jankovic, Adriana Rispoli ed Eugenio Viola e realizzato in collaborazione con il museo MADRE di Napoli e con il supporto dell’Istituto Italiano di Cultura di Zagabria e del Dipartimento per l’Educazione, la Cultura e lo Sport di Zagabria. Nell’ambito di tale collaborazione il MADRE presenterà dal 19 dicembre 2011 al 7 febbraio 2012 la mostra dell’artista croata Andreja Kulunčić.

Babel trasforma l’ampia facciata multimediale (400mq) del museo croato in un blog a cielo aperto, in un dispositivo di interfaccia sociale che permette ai cittadini di Zagabria di esprimere pubblicamente intenzioni, strategie, volontà, dissensi, desideri e intolleranze inerenti la loro città e le criticità politiche, economiche e sociali ad essa connesse. Il blog è attivato tramite diversi meccanismi di ricezione che raccolgono le opinioni dei cittadini sui temi più disparati inerenti la loro comunità.

La facciata/schermo diventa lo specchio temporaneo, il termometro del sentire urbano che da individuale diventa collettivo restituendo, per 10 giorni, come una agenzia di stampa, la cronologia di questa discussione. Servendosi della potenzialità virale dei social network e strumentalizzando la liberalità anarcoide dei blog, Francesco Jodice piega la dimensione spazio temporale di questo canale di comunicazione ad un progetto artistico con l'obiettivo di segnalare in tempo reale, e in scala monumentale, gli umori e le forze entropiche di una città in transizione come Zagabria.

Da sempre Jodice indaga le metropoli in maniera quasi entomologica, concentrando il suo lavoro sull’analisi dei nuovi rapporti fra comportamento sociale e paesaggio urbano nei diversi ambiti geografici. Per interagire con Babel: babel-zagreb.blog.hr e-mail: babel@msu.hr sms 099 849 5532 Fb Babel Zagreb

Alle ore 18:30 sarà proiettato nella sala Gorgone del MSU il film documentario di Francesco Jodice DUBAI _CITYTELLERS (film, HD, 57' 45", 2009). Il film ha come soggetto il più famoso caso di neourbanismo contemporaneo. Una metropoli costruita e progettata come una cattedrale nel deserto che ha vissuto in pochissimi anni un'insostenibile espansione economica sfociata nella recente crisi. Le immagini ritraggono le ambiguità di una tale atmosfera: da un lato le corse di cammelli per cui venivano sfruttati e torturati i bambini-fantini oggi sostituiti da robot umanoidi, dall'altro la condizione di new slavery alla quale sono sottoposti migliaia di lavoratori indiani, pakistani e bangladesi.

Francesco Jodice (Napoli,1967), vive e lavora a Milano. La sua indagine è rivolta all’analisi dei rapporti fra il comportamento sociale e il paesaggio urbano, indagato in diversi ambiti geografici. È membro fondatore di Multiplicity, network internazionale di architetti e artisti che sviluppa ricerche interdisciplinari sui processi di trasformazione della condizione urbana e del comportamento sociale. Ha partecipato a numerose mostre internazionali, tra cui: XI edizione di Documenta, Kassel (2002); Biennale di Venezia (2003); Liverpool Biennial (2004); Bienal de São Paulo (2006). E ancora: Museo Madre di Napoli (2010); Museion di Bolzano (2009); Reina Sofia, Madrid (2008); Castello di Rivoli, Torino (2008);Tate Modern, Londra (2007); Maison Européenne de la Photographie, Parigi (2006). Nel 2011 è invitato dal Museo del Prado a realizzare un'opera site specific per la collezione, “Spectaculum Spectatoris”. Sue opere sono parte di collezioni pubbliche e private in diverse istituzioni in Italia e all'estero.

Si ringraziano:
Istituto Italiano di Cultura di Zagabria e del Dipartimento per l’Educazione, la Cultura e lo Sport di Zagabria
Assistenti del progetto: Simone Santilli (Studio Jodice) e Vladimir Tatomir (MSU)
Designer del progetto: Silvia Sarvese

Zagreb Museum of Contemporary Art
Avenija Dubrovnik 17, 10000 Zagreb Croazia

IN ARCHIVIO [8]
Julije Knifer
dal 19/9/2014 al 5/12/2014

Attiva la tua LINEA DIRETTA con questa sede