La mostra, suddivisa nelle sedi della Fabbrica del Vapore e nella Sala Polivalente della Casa Circondariale Milano "San Vittore", nasce dal progetto/laboratorio fotografico risultato dell'incontro tra Carolina Farina, Filippo Messina e Gloria Pasotti e 21 detenuti per raccontare il lavoro e la quotidianita' dei carcerati. Il 15 dicembre l'installazione di Anish Kapoor ospita la performance audiovisiva site-specific di Masbedo "Poor Big Baby #3".
Dal Workshop alle cartoline postali fino alla mostra fotografica. Progetto-laboratorio tra 3 giovani studenti dell’Accademia di Brera del Biennio di Fotografia e 21 detenuti e detenute del carcere “San Vittore”.
L’evasione di Uomini Dentro: da San Vittore a la Fabbrica del Vapore
L’iniziativa, promossa e sostenuta da Casa Vinicola Caldirola, verrà presentata giovedì 15 dicembre, nel mese in cui si celebra la Giornata Internazionale dei Diritti dell’Uomo, alle ore 12.00, con la conferenza stampa ed esposizione collettiva “dentro le mura" presso la Sala Polivalente della Casa Circondariale Milano “San Vittore”. Da venerdì 16 dicembre, la mostra fotografica approderà “fuori le mura'” presso La Fabbrica del Vapore - Sala Colonne -, dove sarà esposta fino al 10 gennaio 2012.
Milano, 6 dicembre 2011 - Evasioni creative a San Vittore, complice l'Accademia di Brera. Volti nascosti, mani che lavorano, un mondo spesso sconosciuto. Scopino, spesino, portavivande, tabelliere: parole anonime che assumono significato attraverso la verità del racconto fotografico grazie al progetto “Uomini Dentro”, inedito laboratorio creativo nato per raccontare la vita e il lavoro quotidiano del carcere.
Giovedì 15 dicembre, presso la Sala Polivalente della Casa Circondariale Milano “San Vittore”, in Piazza Filangieri 2, si svolgerà la conferenza stampa di presentazione. L’iniziativa di carattere sociale è promossa dall’azienda lombarda Casa Vinicola Caldirola in co-progettazione con la Direzione della Casa Circondariale Milano “San Vittore”, il Centro Territoriale Permanente “Cavalieri” e l’Accademia delle Belle Arti di Brera-Biennio Specialistico di Fotografia.
Un vero e proprio progetto/laboratorio fotografico risultato dell’incontro tra Carolina Farina, Filippo Messina e Gloria Pasotti, giovani talenti fotografi, e 21 detenuti e detenute della Casa Circondariale Milano “San Vittore”, che hanno accettato di essere guardati nell’interezza di un incontro non accidentale ma cercato.
E così, il lavoro e la quotidianità dei carcerati, dopo un calendario di workshop teorici e pratici di fotografia base, sono stati raccontati attraverso immagini in bianco e nero dal forte valore emozionale, realizzate in forma co-autorale tra studenti e detenuti per un’inedita mostra fotografica.
Un percorso didattico che restituisce l’impegno dei detenuti anche attraverso la realizzazione di cartoline postali con le immagini da loro scattate, che potranno essere spedite a famiglie e amici in occasione del Natale per un messaggio di speranza che supera i confini fisici del carcere e testimonia l’importanza e l’efficacia pedagogico-terapeutica dei laboratori artistici all’interno degli istituti penitenziari.
Anche per questo, l’iniziativa gode del patrocinio del Provveditorato Regionale dell’Amministrazione Penitenziaria, del patrocinio Comune di Milano - "Politiche Sociali e Cultura della Salute" - "Cultura, Moda, Design" e del patronato di Regione Lombardia.
La collettiva verrà esposta sia all’interno del primo raggio della Casa Circondariale, in modo da essere fruibile dagli stessi detenuti, sia presso La Fabbrica del Vapore – Sala Colonne - in Via Procaccini 4 a Milano, dove sarà visitabile a ingresso libero dal 16 dicembre al 10 gennaio 2012.
Una vera e propria evasione creativa per portare “fuori” dai confini del carcere ciò che succede al suo interno e mostrare come anche una persona reclusa, possa essere libera di immaginare.
Un ringraziamento speciale a Poligrafica San Faustino e Pasticceria Comi di Missaglia (LC), che hanno sostenuto l’iniziativa.
Corporate background
Casa Vinicola Srl è l’azienda lombarda leader italiana in gdo per il segmento vetro con 47,5 milioni di bottiglie vendute all’anno. L’esperienza centenaria nella selezione dei migliori vitigni regionali caratterizza i brand dell’azienda.
Per ricevere ulteriori informazioni, contattare:
Ufficio Stampa Casa Vinicola Caldirola
CREA comunicazione e relazioni pubbliche
Contatti: Stefania Casagranda_393 9994515 – Fabrizio Conti Riva_349 5486190
t. 051 2961230_f. 051 274598_mail. press@creacomunicazione.com
-----
Poor Big Baby #3
La mostra di Anish Kapoor alla Fabbrica del Vapore ospita, giovedì 15 dicembre alle ore 21.00, Poor Big Baby # 3, performance audiovisiva site-specific di Masbedo, in collaborazione con il compositore e produttore di musica elettronica Lagash.
In Poor Big Baby #3 i Masbedo proietteranno su due grandi schermi, in una sorta di trance agonistica, una sequenza di immagini generate sul momento e quindi musicate live da Lagash: come tutte le performance dei Masbedo sarà totalmente improvvisata – e quindi unica – e permetterà al pubblico di essere testimone della genesi dell’opera d’arte. Si tratterà di un’indagine sugli atti della performance come forma d’arte e di comunicazione: oggetti e fotografie accumulati su tavoli rappresentano un universo statico che prende vita grazie ai gesti, all’azione filmica e musicale degli artisti.
La performance prenderà forma tra metafore visive e associazioni libere di pensieri. Tale “a-impostazione” implica che, paradossalmente, gli artisti scelgono di affidarsi ai dettami dell’insicurezza, soggetto filosofico della performance e tematica tra le più importanti della contemporaneità. Saranno messi in scena il rischio e l’errore, elementi fondanti e generalmente considerati disturbanti e antiestetici.
La mostra di Anish Kapoor prolungherà il suo orario di apertura fino alle 24.00 (ultimo ingresso mezz’ora prima) e sarà possibile visitare l’installazione percorribile Dirty Corner e assistere alla performance dei Masbedo al costo di 6 € a persona (ridotto: 4€).
Masbedo
Nome d’arte di Nicolò Massazza (1973, Milano) e Iacopo Bedogni (1970, Sarzana), che vivono e lavorano tra Milano e Berlino.
La coppia di videoartisti è attiva nel campo della performance dal 2009, anno di Glima, una performance, che ha visto la partecipazione della danzatrice e coreografa islandese Erna Omarsdottir. Sempre nel 2009 sono stati selezionati per il Padiglione Italia della 53. Esposizione Internazionale d’Arte – la Biennale di Venezia.
Nel 2010 hanno vinto il Premio Cairo e hanno presentato il cortometraggio Distante un padre al Forum Mondiale delle Nazioni Unite presso il Museo d’Arte Contemporanea di Rio de Janeiro.
Nel 2011 sono stati selezionati per Art Unlimited con la galleria Marco Noire di Torino alla fiera d’arte di Basilea, con la videoinstallazione Kreppa Babies e il MAXXI di Roma ha ospitato la performance C’est la vie pas le paradis. Inoltre, hanno presentato al Teatro Palladium di Roma la performance La Musa, ottenendo un largo consenso di pubblico e critica. Hanno partecipato a svariati Film Festival: Locarno, Roma, Istanbul, Lisbona, Atene e Miami. Dal 2002 collaborano con lo scrittore francese Michel Houellebecq, con il quale hanno scritto e prodotto le opere 11.22.03 e Il mondo non è un panorama, con l’attrice premio Oscar Juliette Binoche. Nel 2007 si sono aggiudicati il premio della critica con l’opera 10 Insects To Feed al Trieste Film Festival e nel 2006 sono stati selezionati a Locarno quali unici video-artisti per la prestigiosa Piazza Grande durante il Film Festival.
Loro opere sono esposte a:
GAM Galleria d’Arte Moderna di Torino,
MACRO Museo di Arte Contemporanea di Roma,
DA2 Museo di Arte Contemporanea di Salamanca,
CAAM Centro Atlantico di Arte Moderna di Las Palmas, Junta de Andalucia,
CAIRN Centro di Arte Contemporanea di Digne, Tel Aviv Art Museum.
Lagash
Nome d’arte di Luca Saporiti, produttore, musicista e live performer.
Ha collaborato più volte con i Masbedo realizzando colonne sonore e sound design per vari progetti, tra cui Glima, una performance nel 2010 con Gianni Maroccolo.
Negli anni Novanta a Londra ha firmato il suo primo disco, Lagash, con l’etichetta britannica Beyond Records. Dopo una lunga permanenza nel gruppo dei La Crus, in cui è stato produttore e bassista, dal 2008 fa parte dei Marlene Kuntz.
Info: http://madeinart.it, 02 55181476, info@madeinart.it
Masbedo - Poor Big Baby #3 giovedì 15 dicembre alle ore 21. Seguirà party. Ingresso 6€, ridotto 4€
Conferenza stampa mostra "Uomini Dentro" giovedì 15 dicembre ore 12, Sala Polivalente della Casa Circondariale Milano “San Vittore”
Fabbrica del Vapore
via Procaccini, 4 - Milano
Orari: lunedi al sabato dalle 10.30 alle 18.30, domenica dalle 12.30 alle 18.30. Chiusura nelle seguenti date: sabato 24 dicembre, domenica 25 dicembre, lunedi 26 dicembre, sabato 31 dicembre, domenica 1 gennaio, venerdi 6 gennaio
Mostra Uomini Dentro Ingresso libero