Fondazione D’Ars Oscar Signorini
'Pane e poesia' e' il titolo dell'installazione di Torcello, in programma anche la presentazione del volume 'La seta di Abramo' di Sprega, in occasione dell'inaugurazione del nuovo allestimento del MIM - Museum in Motion.
a cura di: Martina Coletti
coordinamento: Alessandro Azzoni
One-day-show e presentazione del volume in occasione dell’inaugurazione del nuovo allestimento del mim - Museum in Motion. Castello di San Pietro in Cerro, Piacenza
PANE E POESIA
Installazione dell’artista
Vincenzo Torcello
+
LA SETA DI ABRAMO
Ore 17:00 presentazione del volume di Franco Sprega
Penso che uno dei principali problemi dell'arte sia il rapporto tra la cosa e la sua immagine.
Io opero sull'immagine per ritrovare la cosa. L'immagine senza un rapporto con la sua radice,
la sua origine, è come una vela senza la barca, che ci affascina come un aquilone
Vincenzo Torcello
L’Associazione Le Terre Traverse in collaborazione con la Fondazione D’Ars Oscar Signorini onlus, presenta
l’installazione dell’artista toscano Vincenzo Torcello, Pane e poesia. Ospitata all’interno del castello di San
Pietro in Cerro, l’opera viene proposta al pubblico per la giornata del primo aprile, in occasione
dell’apertura del nuovo percorso espositivo del museo espositivo del mim – Museum in Motion allestito nel
castello. L’installazione, già in mostra a settembre presso lo Studio D’Ars di Milano, presenta una serie
progressiva di fogli il cui contenuto, il pane, si manifesta sotto forma d’immagine digitale nei primi pezzi,
per poi tramutarsi in segno grafico, materico, pittorico e infine in vero e proprio pane. Il percorso scelto
dall’artista dunque rappresenta un inverso nel modus operandi classico del fare arte che solleva
un’interessante riflessione sul rapporto tra rappresentazione, arte e realtà. Recuperando attraverso la
poesia l’essenza primitiva della materia, Torcello sceglie di restituire alla realtà il pane quale ricettacolo di
significati antichi ed universali, legati all’origine della vita, ai cicli della terra e al lavoro dell’uomo.
Nella serata dello stesso giorno, in collaborazione con Italia Nostra Valdarda, sarà presentato anche il
volume di Franco Sprega, LA SETA DI ABRAMO. Gelsi, attività tessile e comunità ebraiche tra la via Emilia
e il Po. Il volume racconta di come nel corso dell’’800 la coltivazione del gelso e l’allevamento del baco da
seta dettero vita ad una delle più dinamiche attività economiche del tempo: ed infatti la presenza
numerosa dei gelsi caratterizza profondamente il paesaggio agrario, l’allevamento del baco da seta - che si
nutre della foglia del gelso - è diffuso nelle campagne e anche nelle classi urbane più umili. La produzione
del bozzolo che ne deriva trova uno dei suoi più affermati canali di commercializzazione nei mercati
specializzati dei paesi più grandi. Le diverse fasi successive della lavorazione della seta segnano
profondamente il permanere di una proto industria di carattere rurale o, diversamente, l’evoluzione di un
potente decollo industriale.
Anche nelle terre del Ducato di Parma e Piacenza si sviluppa il settore serico, come pure quello della
coltivazione e lavorazione della canapa e del lino. Il libro mette in rapporto l'indagine condotta su questa
terra con quanto accade invece nelle campagne e nei paesi della zona limitrofa lombarda, quella
cremonese: ne esce uno spaccato delle diverse fasi di sviluppo economico nella Pianura Padana.
Le Comunità ebraiche di Fiorenzuola, Cortemaggiore, Monticelli, Busseto, Colorno, Soragna e Fidenza
giocano un ruolo di assoluto rilievo in questa attività, che segna uno dei motivi della loro permanenza in
queste terre, le “Terre Traverse” di antica memoria Pallavicina.
La mostra dell’installazione Poesia di pane di Vincenzo Torcello sarà visitabile nel solo giorno del primo
aprile dalle ore 11:00
patrocinio di:Comune di San Pietro in Cerro, Provincia di Piacenza, Regione Emilia Romagna, Associazione Castelli del Ducato di Parma e Piacenza, Associazione Piacenza Musei
Organizzazione: Fondazione D’Ars Oscar Signorini onlus – Milano,
t. 02 860290 | www.fondazionedars.it | info@fondazionedars.it
1 aprile
Castello di San Pietro in Cerro
strada provinciale San Pietro (via Roma 19), San Pietro in Cerro
ingresso libero