calendario eventi  :: 

X

13/11/2012

Disorder

Fabbrica del Vapore, Milano

Lunedì 12 novembre alle ore 11, presso la Sala al piano terra della Palazzina Liberty della Fabbrica del Vapore, si terrà la conferenza stampa di presentazione di Disorder, evento promosso da BJCEM, Biennale des Jeunes Créateurs de l’Europe et de la Méditerranée in collaborazione con il Comune di Milano. Alla conferenza prenderanno parte, per il Comune di Milano, Stefano Boeri, Assessore alla Cultura, Moda e Design, Giulia Amato, Direttore Centrale Direzione Cultura e Antonio Calbi, Direttore del Settore Spettacolo, Moda e Design, Emiliano Paoletti, Segretario Generale di BJCEM, che presenterà il programma dell’evento, Marco Trulli e Claudio Zecchi curatori di Disorder e una parte degli artisti coinvolti nel progetto. Disorder, un progetto di laboratori, residenze, performance ed esposizioni, vuole aprirsi alla città di Milano creando le premesse per un incontro tra i trenta artisti internazionali coinvolti e le realtà artistiche e culturali che operano sul territorio, a partire dai laboratori della Fabbrica del Vapore.

L’inaugurazione della mostra Disorder si terrà mercoledì 14 novembre alle ore 18, in quest’occasione sarà possibile assistere alla performance Squeezin sounds out of light del giovane performer Marco Cecotto, promossa in collaborazione con Ariella Vidach /AiEP. La mostra Disorder sarà aperta tutti i giorni, dal 14 novembre al 14 dicembre, nella Sala delle Colonne della Fabbrica del Vapore, dalle 12 alle 20 ad ingresso gratuito. Una residenza, realizzata in collaborazione con una serie di realtà attive all’interno di Fabbrica del Vapore, garantirà agli artisti coinvolti la possibilità di entrare in contatto e approfondire la conoscenza di alcune importanti realtà, comei FDVLab, Docva e Careof.

Un workshop ed un laboratorio, inoltre, coinvolgeranno sia gli artisti di Disorder sia artisti locali, che, attraverso due bandi, possono richiedere di partecipare a queste due ultime attività. Il workshop Mapping the Future, sarà tenuto dai curatori del progetto Disorder, Marco Trulli e Claudio Zecchi, e coinvolgerà, dal 15 al 17 novembre, un gruppo di 6 artisti milanesi, selezionati attraverso bando, che lavoreranno insieme a 6 artisti del progetto Disorder. A coppie gli artisti saranno impegnati in un’indagine degli spazi circostanti la Fabbrica del Vapore alla ricerca di segni o pratiche che parlano del futuro. Il workshop prevede al suo interno un incontro sul tema della pratiche che agiscono sul territorio con l’Associazione Esterni, a seguito del quale è previsto un aperitivo presso la Cascina Cuccagna, ed uno con Art Kitchen, con cui, negli spazi di Superground, verrà organizzato un laboratorio sul tema dell’arte pubblica e dell’autoproduzione, che porterà alla stampa dei materiali realizzati dai partecipanti al workshop.

A Reading Sculpture, progetto artistico ideato e curato da Martina Conti, prevede invece un laboratorio di due giorni (15-16 novembre) aperto a 15 partecipanti che insieme, partendo da una riflessione sul ruolo deli libro come strumento di formazione e del corpo come recettore ed organismo di senso, daranno vita ad un’azione performativa collettiva che si terrà il 17 novembre, sempre presso la Fabbrica del Vapore. Grazie alla collaborazione con Arci Milano, infine, la sera del 17 novembre, presso il Circolo Arci Bellezza, verranno presentati i lavori prodotti dagli artisti che hanno partecipato al workshop Mapping the Future. Verrà inoltre illustrato l’esito del progetto Milano e Oltre, promosso da Connecting Cultures e concluderanno la serata i concerti di Matteo Manzo, leader della Formazione Milanese “La Linea del Pane” ed Enrico Esma.

DATE, LUOGHI e ARTISTI di DISORDER

Bjcem presenta Disorder alla Fabbrica del Vapore
A cura di Marco Trulli e Claudio Zecchi
Mercoledì 14 Novembre – venerdì 14 Dicembre 2012
Artisti: Muna Amareen (HKJ/Giordania), Syrian Anonymous Exhibition (SYR/Siria), Esther Strauβ (A/Austria), Fatmir Mustafa (RKS/Repubblica del Kosovo), Younes Baba-Ali (MA/Marocco), Isabella Mara, Camilla Monga, Serena Porrati, Mariagiulia Serantoni, Domenico Stranieri, Simona Zordini (I/Italia), Martina Conti (RSM/San Marino), Tzion Abraham Hazan (IL/Israele), Johann Lurf (A/Austria), Igor Bošnjak (BiH/Bosnia Erzegovina), Moussa Sarr (F/Francia), Mohamed Alaa (ET/Egitto), Orr Menirom (IL/Israele), Mathias Isouard (F/Francia), Marco Cecotto (I/Italia), Fabrizio Cotognini (I/Italia), Mustapha Akrim (MA/Marocco), Victoria Leonidou (CY/Cipro), Marwa Adel (ET/Egitto), Mito Gegič (SLO/Slovenia), Dimitris Efeoglou (GR/Grecia), Andrea Lüth (A/Austria), Fokus Grupa (HR/Croazia).
Programma 14 Novembre h. 18 - Inaugurazione
h.19.30 - Marco Cecotto | Squeezin sounds out of light | Performance
h.20.00 - Marco Cecotto | Squeezin sounds out of light | Performance

15 Novembre h. 10-13.30/15-18 - Mapping the Future | Workshop h. 18
Incontro su “Pratiche che agiscono sul territorio” con l’Associazione Esterni
h. 14.30-18 - A Reading Sculpture | Laboratorio
h. 19 - Aperitivo presso Cascina Cuccagna

16 Novembre
h. 10-13.30/15-16 - Mapping the Future | Workshop
h. 16-18 - Incontro su “Arte Pubblica ed autoproduzione” con l’Associazione Art Kitchen
h. 14.30-18 - A Reading Sculpture | Laboratorio

17 Novembre
h. 11.00 - Presentazione del workshop Mapping the Future e dei lavori realizzati dagli artisti
h. 15-19 - Martina Conti | A Reading Sculpture - Performance
h. 19.30 - Happy Disorder c/o Arci Bellezza Presentazione del workshop Mapping the Future e della fanzine realizzata dagli artisti Presentazione degli esiti del progetto Milano e Oltre, realizzato da Connecting Cultures Concerto di Matteo Manzo, della band “La linea del pane” Concerto di Enrico Esma

Per informazioni su Disorder:
BJCEM aisbl t. 011 19504733 @ communication@bjcem.org www.bjcem.org Gli spazi:

*Le performance di Marco Cecotto si terranno presso il DIDstudio di Ariella Vidach/AIEP, presso la Fabbrica del Vapore, Via Procaccini 4, Milano. Ariella Vidach/AIEP t. 02 3450996 @ info@aiep.org http://www.naonuoviautorioggi.net/nao-performing-festival/ *L’incontro con l’Associazione Esterni si terrà presso la Cascina Cuccagna, Via Cuccagna 2, Milano.
ESTERNI t. 3892424908 @ info@esterni.org www.esterni.org
*L’incontro con Art Kitchen si terrà presso lo spazio Superground, Via Bussola 4, Milano.
ART KITCHEN t. 02 89070527 @ you@artkitchen.org
www.artkitchen.org *La serata Happy Disorder si terrà presso il Circolo Arci Bellezza, Via Bellezza 16, Milano.
ARCI BELLEZZA t. 02 58319492 @ cultura@arcibellezza.it www.arcibellezza.it

Presentazione stampa 12 novembre ore 12, inaugurazione 14 novembre ore 18

Fabbrica del Vapore
via Procaccini, 4 - Milano
Apertura al pubblico: mercoledì 14 novembre ore 18-20, da giovedì 15 novembre, ore 12-20 orario continuato Ingresso libero

stampa

permanent link