18/6/2013
+ India - Cliche'
Assab One, Milano
Che cosa e' cambiato nel subcontinente in 5 anni. Dialogo tra Gioia Guerzoni e Leonardo Merlini
Gioia Guerzoni e Leonardo Merlini ne parlano ad Assab One in occasione dell'uscita di INDIA Cinque racconti, sei reportage, tre fumetti. L'India raccontata da 11 scrittori indiani (nella collana I Vinili - ISBN Edizioni). Undici scrittori, nati intorno agli anni settanta, offrono un ritratto trasversale di un subcontinente da tempo in vertiginosa mutazione. Ogni storia e' accompagnata da una scheda biografica e da una breve intervista all'autore. Gioia Guerzoni vive a Milano e traduce narrativa da piu' o meno vent'anni. Nel tempo ha esplorato l'inglese di geografie diverse - Ben Marcus, Teju Cole, Jonathan Lethem, Siri Hustvedt, Paula Fox, Colm Toibin - e soprattutto del subcontinente, grazie a lunghi soggiorni nell'India urbana - Tishani Doshi, Altaf Tyrewala, Amruta Patil e altri. Collabora come scout di fiction per le letterature del Sud Est Asiatico con la casa editrice Il Saggiatore e con l'agenzia letteraria Pontas. Leonardo Merlini, giornalista e critico culturale per l'agenzia di stampa TMNews. Da anni racconta i libri e la letteratura in luoghi non canonici e con Marianna Albini ha fondato il sodalizio culturale BeBookers. Questo incontro, in collaborazione con ISBN Edizioni, e' il primo degli appuntamenti previsti nell'ambito della mostra Il Viaggio di Roland Ultra. Ore 19, ingresso libero.