27/5/2004
Compote 2004
Edificio, Torino
L'intervento sara' un appuntamento in cui ogni abitante aprira' il proprio spazio, e offrira' il proprio tempo per dialogare con il visitatore. Se il trasloco e' il tema individuato per Compote 2004, cio' che ci interessa esplorare e' il modo con cui la gente si appropria degli spazi appartenuti ad altri, in che modo intreccia le relazioni con il vicinato, creando ogni volta situazioni nuove di convivenza.
Alessandro Quaranta - Guillaume Zitoun - Mara Loro
28 maggio dalle 17:30 alle 21:30
Corso Francia 79, Torino
La più sottile membrana dello scritto dà luogo a un sommovimento di strati, a un gioco di spazi.
[...] Questa valutazione rende il testo abitabile come un appartamento in affitto. Trasforma la proprietà dell'altro in luogo occupato, per un momento, da un passante. Gli inquilini operano un mutamento analogo nell'appartamento che arredano con i loro gesti e i loro ricordi;
(Michel de Certeau, "L’invenzione del quotidiano", Edizioni Lavoro, Roma 2001 pag. 19)
Una relazione particolare si è creata tra gli abitanti dell’edificio di Corso Francia 79 e quello di Via Trana 4 a Torino. Le due costruzioni sono disposte quasi ad angolo, ma nonostante ciò un altro edificio basso e lungo si interpone tra i due occultando la vista dei balconi che si affacciano nei cortili. Tra gli inquilini c’è una trasparenza e una disponibilità all’ascolto reciproca, che si materializza in alcuni momenti spontanei di aggregazione in cui si organizzano spettacoli e cene nel cortile. Per questa predisposizione al dialogo è difficile capire se essi sono accomunati da interessi simili oppure il desiderio di condivisione non abbia accentuato certe similitudini. Con queste premesse, l’intervento di venerdì 28 maggio sarà un appuntamento in cui ogni abitante aprirà il proprio spazio, e offrirà il proprio tempo per dialogare con il visitatore. Se il trasloco è il tema individuato per Cômpote 2004, ciò che ci interessa esplorare è il modo con cui la gente si appropria degli spazi appartenuti ad altri, in che modo intreccia le relazioni con il vicinato, creando ogni volta situazioni nuove di convivenza, specie in una buia fase storica, la nostra, in cui più evidente che mai è la chiusura e il bisogno ossessivo di protezione del proprio spazio privato. Si potrà visitare questo ambiente insolito attraverso un percorso che si snodi tra l’accesso alle abitazioni di C.so Francia 79 e Via Trana 4.
In particolare, in uno spazio di C.so Francia 79, abitaz.15, saranno udibili delle interviste fatte ad alcuni abitanti del palazzo, in cui essi raccontano il modo in cui si sono appropriati della nuova abitazione, e l’hanno “riempitaâ€. Altre abitazioni apriranno i loro battenti ai visitatori con una presentazione di materiali video, documentari, dipinti, per giungere ad un momento finale nel cortile di Via Trana 4 dove verranno offerti dei piatti cucinati dagli abitanti stessi, e il visitatore potrà con la propria presenza imprimere un’ulteriore modificazione momentanea dello spazio.
Corso Francia 79, Torino