calendario eventi  :: 

X

1/6/2001

Post Production

Galleria Continua, San Gimignano (SI)

(Sampling, Programming & Displaying) a cura di Nicolas Bourriaud

Candice Breitz
Hsia Fei Chang
Katja Davar
Subodh Gupta
Sora Kim
Jakob Kolding
Bruno Peinado
Daniel Pflumm
Fatimah Tuggar
Italo Zuffi

Postproduzione, termine tecnico importato dal vocabolario audiovisivo e usato nel mondo della televisione, del cinema e dei video, definisce l'insieme di interventi effettuati su materiale registrato: il montaggio, l'inserimento di altre fonti visive o sonore, la sottotitolazione, le voci fuori campo, gli effetti speciali. Insieme di attività legate al mondo dei servizi e del riciclaggio, la post-produzione appartiene dunque al settore terziario e sembra rispondere al caos proliferante della cultura globale, all'era dell'informazione caratterizzata dall'inflazione di stock di opere e dall'annessione da parte del mondo dell'arte di forme fino a oggi ignorate o disprezzate.
Sono sempre più numerosi gli artisti che interpretano, riproducono, ri-espongono o utilizzano opere realizzate da altri o prodotti culturali disponibili, contribuendo ad abolire la distinzione tradizionale tra produzione e consumo, creazione e copia, readymade e opera originale. La materia che questi lavorano non è più materia prima; non si tratta più di elaborare una forma a partire da un materiale grezzo quanto di lavorare con oggetti fin d'ora in circolazione sul mercato culturale, cioè già modellati da altri. Le nozioni di origine (essere all'origine di) e persino di creazione (fare partendo dal nulla) sfumano così lentamente in questo nuovo paesaggio culturale segnato dalle figure gemelle del deejay e del programmatore, il cui comune obiettivo è selezionare oggetti culturali e inserirli in nuovi contesti. Evolvendo in un mondo di merce in vendita, di forme preesistenti, di segnali già emessi, di edifici già costruiti, di itinerari percorsi dai loro predecessori, gli artisti della post-produzione non considerano più il campo artistico (ma si potrebbe aggiungere la televisione, il cinema o la letteratura) come un museo contenente opere che occorre citare o superare, ma come depositi pieni di arnesi da usare, di stock di materiale da manipolare ed esporre. Imparare a servirsi delle forme come ci invitano a fare gli artisti qui rappresentati è prima di tutto saperle far proprie e abitarle.

Inaugurazione: 2 giugno, ore 18:00

Galleria Continua, via del Castello 11, San Gimignano, Siena

Per informazioni: Galleria Continua, Via Arco dei Becci 1, 53037 San Gimignano, Siena, tel.39 0577 943134 fax.39 0577 940484

stampa

permanent link