Sissa Micheli
Elise Mougin
Martin Siegrist
Studio Verissimo
Gruppe Effektiv
Angelika Burtscher
Antonietta Putzu
Daniele Lupo
Heimo Prunster
Inaugurazione dei 5 progetti scelti dalla giuria per la mostra curata da Angelika Burtscher, Antonietta Putzu, Daniele Lupo e Heimo Prunster. Le installazioni sono realizzate in diversi spazi pubblici cittadini. In occasione dell'opening azioni, musica e documentazione sulle opere che hanno partecipato al concorso.
Realizzazione dei cinque progetti vincitori scelti dalla giuria per "ausgesetzt_spaesato"
Dopo alcuni mesi di preparazione Venerdì 15.06.07 Lungomare inaugura le realizzazioni dei cinque progetti scelti dalla giuria per la mostra “ausgesetzt_spaesato” curata da Angelika Burtscher, Antonietta Putzu, Daniele Lupo e Heimo Prünster.
Di seguito elenchiamo le installazioni da realizzare nello spazio pubblico di Bolzano che la giuria ha
scelto tra tutti i progetti che hanno partecipato al call for partecipation indetto all’inizio di gennaio.
La giuria: Fabio Bortolani, Designer (Modena), Helene Hölzl, Architetta del paesaggio (Bolzano),
Marko Lulic, Artista (Vienna), Rainer Köberl, Architetto (Innsbruck, A), Peter Zoderer, Architetto
(Vienna)
I progetti:
1) Sissa Micheli e Elise Mougin (Vienna) – speaking plug
Descrizione del progetto presentato: Una presa installata ad un muro richiama i passanti attraverso
una colona sonora.
Giuria: Una presa installata nello spazio pubblico attira l’attenzione dei passanti richiamandoli a voce.
Una proposta per un’installazione nello spazio pubblico che ha colpito perché con un’estrema
semplicità estetica e tecnica ottiene un forte impatto emotivo, un effetto di sorpresa e di smarrimento.
Luogo dell’installazione: sotto i Portici di Via dei Portici (negozio Marketti, Stand davanti al panificio
Lemayr)
Realizzazione: per tre giorni una voce richiama ed incuriosisce i passanti sotto i Portici.
2) minove (Riva) – Ci sono molte favole
Descrizione del progetto presentato: In un video un bambino raccoglie dei bottoni da terra tracciando
un percorso nella realtà urbana che lo circonda.
Giuria: L’intervento viene presentato in forma di video e ha convinto per la presentazione curata nel
dettaglio e la drammaturgia delle immagini girate dalla prospettiva di un bambino. Il lavoro gioca
sulla ricerca di tracce nello spazio pubblico e sulla definizione di nuove leggende e di favole urbane.
Luogo dell’installazione: Prati del Talvera
Realizzazione: durante un’Azione realizzata con l’Associazione “La Vispa Teresa” un gruppo di
bambini ha segnalato i luoghi preferiti della città con delle figurine caratterizzate dall’immagine di un
bottone. I luoghi sono stati documentati con delle fotografie che saranno esposte in un’installazione
sui prati del Talvera dove durante i giorni dell’inaugurazione il collettivo Minove distribuirà altre
figurine per completare una mappatura dei luoghi preferiti della città.
3) Martin Siegrist (Zurigo) – x-ing
Descrizione del progetto presentato: quattro interventi nello spazio pubblico che prevedono
l’installazione di quattro scale posizionate in diversi orientamenti spaziali.
Giuria: Ha convinto per la presentazione semplice e schematica. Nelle quattro installazioni proposte
una semplice scala diventa uno strumento di misura e di analisi dello spazio urbano nonché un
catalizzatore che evidenzia ostacoli e barriere altrimenti invisibili.
Luogo delle installazioni: Piazza Walther, Parco della Stazione, Piazza Vittoria; Corso Libertá
Realizzazione: Gli schemi di posizionamento delle scale sono stampati in diversi colori su quattro
cartelli stradali allestiti in diversi luoghi della città.
4) Studio Verissimo (Lisbona) – S.O.S.
Descrizione del progetto presentato: Una presa rossa a forma di croce da installare nello spazio
pubblico.
Giuria: L’oggetto proposto è una presa installata nello spazio pubblico a forma di croce e di colore
rosso. Il lavoro ha convinto per il suo valore progettuale, la facile riconoscibilità dell’oggetto, e perché
rappresenta un potenziale ed effettivo servizio per lo spazio pubblico. Il progetto traduce in modo
funzionale la trasposizione di un oggetto quotidiano da un luogo privato ad un luogo pubblico
Luogo d’installazione: Bus Terminal, Bolzano / Piazza Walther
Realizzazione: Nei luoghi descritti vengono installate due prese pubbliche su due colonne bianche. Le
prese sono a disposizione dei passanti.
5) Gruppe Effektiv (Vienna) – senza titolo
Descrizione del progetto presentato e: Una scala abbandonata in una fossa scavata in un prato.
Giuria: L’intervento proposto consiste in una scala abbandonata in una fossa. Il progetto ha convinto
la giuria per la discrezione e per l’approccio affatto funzionale: a differenza degli altri progetti che
giocano più sulla funzione degli oggetti, l’intervento ha un carattere poetico e nostalgico che tematizza
l’assurdo.
Luogo d’installazione: Prati Talvera, vicino al ponte Talvera
Realizzazione: In una performance della durata di tre giorni il collettivo Gruppe Effektiv scava una
fossa nei prati del Talvera. una volta raggiunta la profondità desiderata vi abbandoneranno all’interno
una scala.
Le installazioni sono accompagnate da un programma che vi presentiamo di seguito
Ve, 15.06.07 – ore 19.00 – Inaugurazione e visita ai progetti
Ore 19.00 – Sui Prati del Talvera all’altezza del Ponte Talvera presso l’installazione del collettivo
viennese Effektiv viene inaugurato il progetto. Parla l’Assessore alla cultura Dr. Sandro Repetto.
A seguire una vistia ai progetti. Il percorso ha inizio dal primo luogo dell’installazione del gruppo
Effektiv, segue per i portici di Via dei Portici (Sissa Micheli & Èlise Mougin – plug and voice),
attraversa Piazza Walther (Verissimo – S.O.S.; Martin Siegrist – x-ing), per giungere al parco della
stazione (Martin Siegrist – x-ing) e ritornare ai prati del Talvera, dove Lungomare invita ad un brindisi
accanto alle installazioni “x-ing” e “ci sono molto favole”.
Sa, 16.06.07 – dalle ore 12.30 – Brunch e DJ-Set, Prati del Talvera
DJ-Set da Vienna: MZ Handtasche, Hr. Renate Fleisch, Johansson suonano intorno alla fossa durante
un brunch organizzato da Lungomare.
Durante il brunch il collettivo Minove di Riva distribuisce gli adesivi a forma di bottone per invitare i
passanti a segnalare i luoghi preferiti della città.
Do, 17.06.07 – dalle ore 11.00 – Matinee (nel giardino di Lungomare, Via Rafenstein 12)
Musica Live: Dialogues Duo, Bruno Heinen, piano; Andrea Di Biase, double bass
Saranno presenti alcuni degli artisti delle installazioni e sarà possibile visionare materiale informativo
che metteranno a disposizione.
Immagine: Progetto di concorso: Gruppe Effektiv (Wien)
Informazioni:
Lungomare Gallery
via Rafenstein 12 Bolzano