calendario eventi  :: 

X

17/1/2008

Chen Ke

Marella Arte Contemporanea, Milano

............................english below

Primo Marella Gallery è lieta di annunciare la prima personale di Chen Ke in Italia. Il progetto curatoriale presenta una accurata selezione dei più recenti lavori dell'artista cinese, comprendente installazioni e opere pittoriche. La ricerca visuale di Chen Ke si concentra sulla ricostruzione di un intimo e frammentato mondo interiore, rappresentato attraverso scenari onirici popolati da figure enigmatiche caratterizzate da una gestualità fortemente simbolica. Il percorso artistico di Chen Ke, fra le molteplici influenze ravvisabili, ha tratto forte e autentica ispirazione dall'apparato iconografico tipico della cartoon culture.

Come dichiarato dalla stessa artista: "Le animazioni e l'immaginario cartoon costituivano qualcosa con cui sin da piccola ero stata in contatto. Quando iniziai a lavorare in questo ambiente libero e tollerante, vennero fuori spontaneamente. [.] La cultura dei cartoon mi attrae per la sua semplicità, oltre che per il suo carattere fantasioso e irreale. Apporta un senso di conforto. Ha un proprio senso d'esistere. È in grado di esprimere sincerità, gentilezza e bellezza nel profondo della mente di ognuno di noi".

Gli ultimi lavori dell'artista qui proposti, pur fedeli a uno stile sempre semplice e diretto, appaiono oggi lontani dai toni lucenti della sua prima produzione, immersi come sono in atmosfere più cupe, misteriose e intriganti. La costante ricerca di sempre nuove sperimentazioni pittoriche hanno portato l'artista a misurarsi con nuovi media. A testimonianre questa fertile evoluzione creative sono le pitture su materiali diversi, quali vecchi mobili e oggetti ritrovati. A metà strada tra la pittura e l'installazione tridimensionale questi lavori rappresentano una nuova fase nella ricerca di una fra le più interessani giovani artiste cinesi d'oggi.

Chen Ke è nata nel 1978 in Tongjiang, provincia di Sichuan, Cina. Diplomatasi al Sichuan Institutes ivi ha conseguito un Master degree. Attualmente vive e lavora a Beijing, Cina. Tra le sue mostre: 2007 Nuclear Transformation - New Paintings from China Marella Gallery Milano, Italia; 2007 Generation Sweet and Sour China Contemporary Art Mannheimer Kunstverein, Germania; 2006 New Chinese Paintings, a Retrospective Shanghai Zenda Museum of Modern Art, Shanghai, Cina

.........................english

Primo Marella Gallery is pleased to present the first Chen Ke italian Solo Exhibition, an accurate selection of Artist's brand new Artworks: including paintings and installations. Chen Ke visual research revolves upon the reconstruction of an intimate, fragmented interior world, depicted through a dreamlike scenario involving highly symbolic and often enigmatic characters and gestures. During her artistic journey Chen Ke, amongst other influences, has been deeply attracted and inspired by so called "cartoon" culture.

As artist herself declared: "Animation and cartoon images were something I was often exposed to when I was small. Once I began to work in a free environment, it came out naturally. [.] Cartoon culture attracts me because it's simple, imaginative and unreal. It can provide comfort. It has its reasons for existence. It could be an expression of sincerity, kindness and beauty in the depth of one's mind." Her last works here exhibited, still faithful to her simple and direct style, are quite different from her previous extravivid and lucent visual approach, presenting a darker, more mysterious and intriguing atmospheres.

Chen Ke's constant longing for new pictorial experimentations lately brought her to add new media, starting to paint over different materials. The result of this experimental research includes paintings on vintage furniture and other common objects. Halfway from painting and three-dimensional installation process, these works unveil a brand new research step of one of the most interesting young Chinese artist today.

Chen Ke was born in 1978 in Tongjiang, Sichuan Province, China. He graduated and had a Master degree ay Sichuan Institute of Fine Arts, China. She currently lives and works in Beijing, China. Amongst her exhibitions: 2007 Nuclear Transformation - New Paintings from China Marella Gallery Milan, Italy; 2007 Generation Sweet and Sour China Contemporary Art Mannheimer Kunstverein, Germany; 2006 New Chinese Paintings, a Retrospective Shanghai Zenda Museum of Modern Art, Shanghai, China.

Inaugurazione 18 gennaio 2008

Primo Marella Gallery
Via Lepontina, 8 20159 Milano
Orari: mart-sab 11-19
Ingresso libero

stampa

permanent link