La complessita' dell'India
dal 6/4/2008 al 8/5/2008
Segnalato da
6/4/2008
La complessita' dell'India
San Lo' Arte, Roma
Fotografie di Franco Pagetti, Salil Bera, Alessandro Marongiu, Srikanth Kolari. Per la VII edizione del FotoGrafia Festival Internazionale di Roma, la galleria presenta due mostre che hanno come obiettivo quello di fornire un quadro della complessita' culturale dell'India di oggi.
------english below
a cura di Maria Teresa Capacchione
Per la VII edizione del FotoGrafia Festival Internazionale di Roma, San Lo’ presenta due mostre (7 aprile e 12 maggio) che hanno come obiettivo quello di fornire un quadro della complessità culturale dell’India di oggi.
La rassegna curata da Maria Teresa Capacchione, nel far dialogare fotografi di grandissima esperienza - come Franco Pagetti - con altri più giovani italiani ed indiani, racconta la quotidianità dell’India contemporanea con tutte le sue contraddizioni. La scelta di mettere a confronto fotografi italiani ed indiani deriva dal desiderio di capire quali punti di vista, quali angolazioni, quali scelte stilistiche, rispetto ad un soggetto così complesso potevano mettere in campo osservatori “esterni” ed “interni” a questo Paese.
La prima mostra, che si inaugura il 7 aprile, vede a confronto le fotografie del romano Alessandro Marongiu sulla comunità Sikh del Punjab e quelle del keraliano Srikanth Kolari sugli emigranti che, dal nord dell’India, si trasferiscono a Bangalore per costruire gli edifici.
La serata inaugurale si aprirà parlando di India con il fotografo Alessandro Marongiu e con la regista Alberica Archinto che presenta il suo video “Arte dappertutto”. Modererà l’incontro la giornalista Maria Cuffaro.
------english
For the 7th edition of the International Festival of Photography in Rome, San Lò proposes two photo exhibitions, both with the aim of showing through the reportages of four Italian and Indian photographers different in background and research spirit, a portrait of the cultural complexity of the present India.
This exhibition - by Maria Teresa Capacchione - will let famous photographer, like Franco Pagetti, dialogue with young photographers, comparing their languages and the subjects of their shoots to tell the day-to-day of contemporary India, with all its contradictions: modernity and tradition, spirituality and materialism, huge cities and villages, technologies and underdevelopment.
The first exhibition, to be launched on April 7th, puts in relation twenty shoots of the roman photographer Alessandro Marongiu on the Sikh community in Punjab to twenty of the keralian Srikanth Kolari on emigrants who, from the villages of northern India, move to Bangalore to build buildings for new software companies.
During the opening, there is a debate on India with the photographer Alessandro Marongiu and the director Alberica Archinto who presents her video “Art everywhere: notes on Indian contemporary art”. The moderator is the journalist Maria Cuffaro.
San Lo' Arte
via Tiburtina Antica, 5/b - Roma
Ingresso libero