calendario eventi  :: 

X

19/6/2008

Q8

Galleria Maniero, Roma

.........................english below

una festa a cura di Liliana Maniero

Alessandro Cannistrà Marco Colazzo
Fabrice De Nola Andrea Di Marco Stefania Fabrizi
David Fagioli Adriano Nardi Marco Verrelli

Per festeggiare un lungo percorso condiviso, Liliana Maniero brinda agli otto artisti della sua galleria presenti nella XV Quadriennale di Roma del 2008 e all’attività espositiva del suo spazio, ormai prossimo ai quindici anni di vita, con un cocktail che si terrà nella sua galleria venerdì 20 giugno a partire dalle ore 19.
Per sottolineare giocosamente l’occasione festosa della serata è stato scelto un titolo che, tramite l’allusione ironica a un celebre marchio di carburanti, si riferisce all’importante esposizione pubblica e agli otto artisti presenti in mostra, nella sicurezza che le loro opere non siano inquinanti ma che siano invece produttrici di energia pulita e creativa.

Nella speranza che la fama e l’importanza di questi otto artisti possa crescere sempre di più e che il prezzo dei carburanti possa finalmente abbassarsi, Liliana Maniero il 20 giugno invita tutti quelli che vogliono unirsi a questo brindisi e che vogliono ammirare le otto opere di questi autori esposte per l’occasione e che resteranno visibili in galleria fino al 30 luglio.

............................english

Party organiesd by Liliana Maniero
Friday the 20th of June 7.00 p.m.

In order to celebrate a long and shared journey, Liliana Maniero toasts to the eight artists of her gallery that were present at the 15th Quadrienale di Roma
2008, and to her almost fifteen years in business with a cocktail party that will
take place in her gallery Friday the 20th of June at 7.00 p.m.

To joyfully enrich the merry occasion of the evening a title was selected ironically hinting to the famous petrol company, refering to the important public exhibition and to the eight artists present at the exhibition, with the certainty that their works wont' be polluting but instead producers of clean and creative energy.

Hoping that the fame and importance of therse eight artists may grow ever more
and that the price of fuel may finally reduce, Liliana Maniero invites all those who want join the party on the 20th of June and who want to admire the eight exhibited works of art by these authors for this occasion and which will stay in the gallery till the 30th of July.

Inaugurazione: Venerdì 20 giugno ore 19

Galleria Maniero
via dell'Arancio, 79 - Roma
Orari: lunedì - venerdì ore 16 - 20 e su appuntamento
ingresso libero

stampa

permanent link