calendario eventi  :: 

X

15/10/2008

Artecinema

Teatro Augusteo, Napoli

a cura di Laura Trisorio

Trenta i film in lingua originale con traduzioni simultanee, due grandi anteprime e una produzione del festival sono i numeri della tredicesima edizione di Artecinema, che si svolgerà a Napoli dal 16 al 19 ottobre prossimo presso il Teatro Augusteo.

Curato da Laura Trisorio, Artecinema è uno dei più importanti festival italiani interamente dedicati al documentario sull’arte; è diviso in tre sezioni – Arte e dintorni, Fotografia, Architettura – ed è arricchito da incontri e dibattiti con registi e produttori.

Per la sezione Arte&Dintorni, Artecinema presenta in anteprima europea un intenso documentario su Louise Bourgeois, diretto dalle statunitensi Marion Cajori ed Amei Wallach (The Spider, The Mistress and The Tangerine).

Grazie alla presenza di Amei Wallach, critico d’arte alla sua prima prova di regia, il pubblico del festival potrà ascoltare le fasi cruciali della realizzazione del complesso lungometraggio, che copre un intervallo di tempo di 12 anni e racconta la vita della notissima scultrice - oggi 97nne – alla quale il Museo di Capodimonte dedica, proprio nei giorni del festival, un’ampia mostra.

In anteprima assoluta, Ettore Spalletti, un ritratto del grande artista italiano firmato da Pappi Corsicato per Artecinema Produzioni. La pellicola sarà presentata dal regista.

Il festival offre una preziosa occasione per comprendere la poetica degli artisti, conoscere a fondo il loro lavoro e vedere come la critica ed il pubblico di altri paesi hanno accolto nel tempo il loro linguaggio.
La grande mostra di Anish Kapoor presso il museo di Monaco di Baviera, è il soggetto del film diretto da John Wyver, regista e produttore britannico, che sarà a Napoli per presentare il suo film.
Vedremo un insolito Damien Hirst in veste di collezionista (Damien Hirst: Addicted to Art) e documentari su Francis Bacon, Rebecca Horn, Richard Serra, Gregor Schneider, Gerhard Richter, Bob Wilson, Ernesto Neto, Christo, Keith Sonnier, Takashi Murakami, Antony Gormley, Pablo Picasso, Keith Haring e Daniel Buren che sarà presente in quei giorni a Napoli con un progetto in situ presso lo Studio Trisorio.

Tra gli altri registi italiani selezionati in Arte&Dintorni, Massimo Andrei, brillante regista di Mater Natura, presenta il ritratto di una giovane artista campana, Roxy in The Box, in Schiaffilife.

Nella sezione Fotografia sono in programma film su Andres Serrano, Edward Weston e Hiroshi Sugimoto, mentre la sezione Architettura presenta l’inedito di Branca Bodganov sull’edificazione del nuovo ICA (The Institute of Contemporary Art) di Boston.

“Il Festival” afferma Laura Trisorio “è uno strumento straordinario per conoscere il mondo degli artisti dal di dentro. Un’occasione rara per sentirli parlare del loro lavoro, entrare nei loro atelier, vederli all’opera mentre preparano una mostra. Grazie anche alle proiezioni in lingua originale, al sito ed al catalogo in italiano e inglese, il festival è sin dalle prime edizioni un appuntamento molto seguito da appassionati di cinema ed arte provenienti da tutto il mondo”.

Le conversazioni con i registi alla 13ma edizione di Artecinema:

Artecinema, Festival Internazionale di film sull’arte contemporanea invita una vasta selezione di registi, produttori e artisti, italiani e stranieri, che presenteranno al pubblico i film in programma conversando con la curatrice Laura Trisorio.

Giovedì 16 ottobre, alle ore 20, il festival si inaugura con la proiezione di Ettore Spalletti (Italia, 2008, colore, b/n, 22’), una realizzazione Artecinema Produzioni firmata da Pappi Corsicato che introdurrà lo splendido ritratto dell’artista italiano.

Subito dopo la proiezione di Ettore Spalletti, nella stessa sezione del festival (Arte e dintorni), Gilles Coudert, regista francese, presenterà Ernesto Neto au Panthéon (Francia, 2006, colore, 10’), un documentario sull’opera Leviathan Thot del noto artista brasiliano, realizzata sotto la cupola del massimo monumento francese.

Dopo la pellicola di Gilles Coudert, la critica e regista americana Amei Wallach presenterà l’attesa anteprima europea Louise Bourgeois: The Spider, The Mistress and The Tangerine (Marion Cajori, Amei Wallach, Stati Uniti, 2008, colore, b/n, 99’), un incontro intimo con il mondo di Louise Bourgeois, un viaggio attraverso la vita e l'immaginazione dell’artista novantasettenne, considerata un'icona dell'arte contemporanea.

Venerdì 17 ottobre, alle 18.15, il produttore statunitense Paul Gardner, presenta Art City: Simplicity (regista Chris Maybach, Stati Uniti, 2002, colore, 58’), un viaggio attraverso la vita e l'opera di un gruppo di artisti americani: Richard Tuttle, Agnes Martin, John Baldessari, Robert Williams, Joan Snyder, Mike Bidlo, Amy Adler.

Alle 19.30, il regista statunitense Adam Kahan presenta Andres Serrano – Art in Progress (Stati Uniti, 2007, colore, 27’) un documentario che ripercorre la vita e la carriera del grande e controverso fotografo americano che con le sue immagini scandalose continua a suscitare reazioni estreme.

Alle 20.45 la regista portoghese Joana da Cunha Ferreira accompagnata dalla protagonista della pellicola, l’artista portoghese Joana Vasconcelos presenta Um Coração Independente – (Portogallo, 2008, colore, 60’). Il documentario ci mostra il modo in cui la Vasconcelos fonde vita e arte e ci presenta alcuni suoi lavori, come la grande scarpa esposta all’ultima Biennale di Venezia realizzata con decine di pentole.

Sabato 18 ottobre, alle 17, il regista americano Ian McCluskey presenta Eloquent Nude - The Love and Legacy of Edward Weston & Charis Wilson (Stati Uniti, 2007, colore, b/n, 57’) inserito, a pari del documentario su Serrano, nella sezione Fotografia del festival. Ormai novantenne, Charis Wilson racconta i suoi anni trascorsi con Edward Weston. Attraverso rare immagini d’archivio e ricostruzioni di eventi vissuti, Eloquent Nude narra una straordinaria storia di amore, di viaggi e di avventure e offre uno sguardo ravvicinato sull’evolversi della fotografia moderna.

Alle 18.15 il regista e produttore inglese John Wyver introduce due tra i più attesi titoli della sezione Arte e dintorni The Art of Francis Bacon (Gran Bretagna, 2007, colore, 53’) e Anish Kapoor – Art in Progress (Stati Uniti, 2007, colore, 27’).
Il primo film presenta i pensieri e le riflessioni, il perché della pittura di Francis Bacon, mentre sullo schermo si susseguono le immagini delle sue opere; il secondo segue la creazione dell’opera di Anish Kapoor Svayambh, realizzata per l’Haus der Kunst di Monaco, un gigantesco blocco di cera e pigmento rosso che si muove lentamente su binari, modellandosi nello spazio. Il termine sanscrito Svayambh indica “qualcosa che si autogenera, che prende forma dalla sua stessa energia”.

A seguire, il regista francese Thierry Spitzer presenta Rebecca Horn – L’art et la manière (Francia, 2006, colore, 26’), che ci conduce alla scoperta del mondo di Rebecca Horn attraverso le parole dell’artista e i lavori installati presso il museo Martin Gropius Bau di Berlino nel 2006 in occasione di una grande retrospettiva.

Il produttore tedesco della WDR Reinhard Wulf presenta Richard Serra – To See Is To Think (di Maria Anna Tappeiner, Germania 2006, colore, 43’) in cui le grandi sculture d’acciaio dell’artista americano creano nuove relazioni con lo spazio. Il film fa emergere i punti di continuità nelle opere di Serra e presenta un'intervista approfondita con l’artista e i commenti di Ernst Fuchs, Alexander von Berswordt, Philip Glass che lavorano a stretto contatto con lui.

Domenica 19 ottobre alle ore 17.15, serata conclusiva del festival, Branka Bogdanov presenta uno dei titoli della sezione Architettura The Making of the New ICA (Stati Uniti, 2002-2006, colore, 28’). Il documentario, girato nel corso di quattro anni, presenta le fasi più importanti del progetto del nuovo museo d’arte contemporanea di Boston voluto dall’Institute of Contemporary Art (ICA), dal suo esilarante esordio all’epocale completamento, con interviste agli architetti Elizabeth Diller, Ricardo Scofidio e Charles Renfro.

Alle 18.30 Daniel Buren – Vit et travaille in situ (Francia, 2002, colore, 26’), viene introdotto dal regista Gilles Coudert: i vari lavori in situ dell’artista Daniel Buren, celebre in tutto il mondo per le sue bande a strisce: dall’installazione al Palais Royal di Parigi alla grande mostra del Museo Pompidou.

Subito dopo, il regista tedesco Peter Schiering presenta Gregor Schneiders “Cube” in Hamburg (Germania, 2007, colore, 35’) che racconta dell’opera Cube di Gregor Schneider la cui storia difficile inizia prima della sua realizzazione nella città di Amburgo nel 2007. Rifiutato dalla Biennale di Venezia del 2005, è stato al centro di un dibattito politico suscitato dal fatto che il cubo nero, avendo le stesse dimensioni della Kaaba alla Mecca, sarebbe potuto essere un facile bersaglio di attentati terroristici.

Alle 19.45, Reinhard Wulf presenta un titolo della sezione Fotografia Hiroshi Sugimoto – Visions in My Mind (di Maria Anna Tappeiner, Germania, 2007, colore, 43’). Nel suo lavoro Hiroshi Sugimoto associa l'estetica dell’estremo oriente alle influenze artistiche dell'arte moderna occidentale. Le sue serie più note Dioramas, Theaters, Seascapes e Architectures seguono una composizione particolare e fanno costante riferimento al tema del tempo.

Un’altra regista tedesca, Corinna Belz, presenta Das Richter Fenster (Germania, 2007, colore, 27’) che racconta l’evolversi del progetto della grande vetrata della Cattedrale di Colonia affidata a Gerhard Richter nel 2005 e realizzata dall'artista in due anni con migliaia di tasselli di vetro colorato, ispirandosi alla sua nota opera pittorica 4096 Colori.

Alle 21.15, il regista e produttore napoletano Massimo Andrei introduce l’anteprima Schiaffilife – Roxy in the box (Italia, 2008, colore, 17’) che racconta l’artista e performer Roxy in the box cercando di fondere la sua colorata immagine nelle immagini da lei stessa dipinte non attraverso le sue opere ma nelle sue opere.

Durante gli incontri che precedono i loro film in programma ed al termine delle proiezioni, i registi saranno a disposizione del pubblico per le domande. Le conversazioni si terranno in lingua originale con traduzione simultanea in italiano. Il programma completo del festival è su http://www.artecinema.com.

Immagine: Louise Bourgeois, The Spider IV, 1996, Steel, wall piece, 80 x 71 x 21"; 203.2 x 180.3 x 53.3 cm.

Informazioni generali:
Associazione Culturale Trisorio
Riviera di Chiaia 215 - 80121 Napoli Tel/fax +39 081 414306 info@artecinema.com Orari: ore 10-13; 16-19

Ufficio Stampa: Diana Marrone
pr/undercover – press officers&event designers - prundercover@gmail.com // mob. + 39 349 5517623

Artecinema
Festival Internazionale di Film sull’Arte Contemporanea
13ma Edizione
16, 17, 18, 19 ottobre 2008, Ore 17/24
Teatro Augusteo
Piazzetta Augusteo Napoli
Ingresso alle proiezioni e catalogo: gratuito
Lingua Originale/traduzioni simultanee

Informazioni sui Trasporti Pubblici
Piazzetta Augusteo è nella zona pedonale del centro.
Nella Piazza vi è la stazione di arrivo e partenza della Funicolare Centrale
(tutti gli orari su http://www.anm.it, biglietto a tempo euro 1,10)

Dalla stazione Centrale con il bus: R1
Dall’Aeroporto: bus navetta veloce “Alibus” fino allo stazionamento (Piazza Municipio), quindi a piedi per 500 metri fino a Piazza Trieste e Trento, percorrere la strada a destra della Piazza per 100 metri e si arriva a piazzetta Augusteo.
Metropolitane: fermata Montesanto (15 minuti di distanza a piedi)

stampa

permanent link