Incontro "Tradurre e mettere in scena il teatro antico" e spettacolo "Lisistrata di Aristofane"
Incontro "Tradurre e mettere in scena il teatro antico" e spettacolo "Lisistrata di Aristofane". Venerdi' 21 dicembre 2012 presso la Casa dei Teatri e Scuderie di Villa Pamphlj sono previsti due appuntamenti realizzati da l'Universita' degli Studi "La Sapienza" di Roma: ore 12.00 - casa dei Teatri: incontro sul tema Tradurre e mettere in scena il teatro antico. L'esperienza di Theatron - Teatro antico alla Sapienza: una nuova traduzione e messa in scena di Lisistrata di Aristofane. Con: Roberto Nicolai, Preside Facolta' Filosofia Lettere Scienze Umanistiche Studi Orientali, Sapienza Universita' di Roma, Anna Maria Belardinelli, Docente Storia del teatro Greco e Latino, Sapienza Universita' di Roma, Giovanni Greco, Regista e traduttore, Progetto Theatron, Sapienza Universita' di Roma. Ore 16.00 - scuderie della casa dei teatri: Lisistrata di Aristofane presentato da Theatron -Teatro antico alla Sapienza con il coordinamento di Anna Maria Belardinelli. Traduzione in versi adattamento e regia Giovanni Greco. Musiche Laura Polimeno e Daniela Troilo. Laboratorio di traduzione: Maria Gisella Giannone, Isabella Goglia, Giulia Iaiani, Francesca Pariti, Giulia Pascucci, Claudia Seri, Cristian Tomassi, Sergio Turrisi. Laboratorio di messa in scena Gabriella Arcangeli, Margherita D'Andrea, Teresa Maddonni, Antonella Preziosi, Axenia Raulet, Francesco Rizzo, Lorena Semeraro, Bernardo Tafuri, Jessica Vengust, Giorgio Volpe, Claudia Zappia.