calendario eventi  :: 

X

13/9/2005

Parola Immagine

Diverse sedi, Milano

Ciclo d'incontri interculturali

Dalla Parola il senso dell'Essere, dall'Immagine le forme del Possibile

La Sinagoga Liberale di Milano Lev Chadash organizza un ciclo d'incontri interculturali a più voci tra autorevoli esponenti delle tre grandi religioni monoteiste, in un'ottica di confronto, di scambio e d'elaborazione d'idee. I sette relatori invitati sono studiosi appartenenti a culture e tradizioni diverse impegnati in una propria ricerca, in un viaggio oltre i confini tracciati.

Il filo conduttore dei tre incontri, il primo dei quali è ospitato dal Padiglione d'Arte Contemporanea del Comune di Milano nell'ambito della mostra Arte Religione Politica curata da Jean-Hubert Martin, è il rapporto che Ebraismo, Cristianesimo ed Islam hanno sviluppato con la Parola e con l'Immagine.

Nelle diverse tradizioni la Parola è sempre presente, posta a fondamento dei Testi, ricca d'inesauribile potere ermeneutico, esegetico ed ontologico. All'Immagine sono attribuiti valore e senso assolutamente diversi e contrapposti: è stata considerata idolo, oggetto di culto, opera vietata alla mano dell'uomo ed espressione immanente della trascendenza.

Esiste però un territorio comune alla Parola e all'Immagine: uno spazio di relazione che può accomunare codici, mezzi e linguaggi diversi tra loro. Così come la Parola ha il potere di generare immagini verbali metaforiche e simboliche capaci di schiudersi ad infiniti strati di senso, così l'Immagine sà farsi codice, canone, linguaggio allegorico in cui riconoscere inesauribili piani di lettura e d'interpretazione.

Segno verbale e segno visivo possono dunque costituire il grado zero da cui originare forme profonde di comunicazione, accesso ad illimitate soglie di senso, terreno fertile per i ricercatori del Sacro. Il cammino interpretativo, come il percorso artistico, è irrisolto ed infinitamente percorribile.

Immagine: Silvio Wolf, 1998

---

Primo incontro: Ebraismo, Cristianesimo e Islam

Parola e Immagine

Lingue Ebraica, Araba e Latina, aniconicità, immagine combinatoria, storia dell'arte occidentale. A quanti livelli può intendersi l'idea di Scrittura, di Rappresentazione, di Comunicazione? Cosa profondamente le accomuna o le divide? Possono cultura e sensibilità unire ciò che ideologia e pregiudizio contrappongono?

Relatori:
Gabriele Mandel, Vicario generale per l'Italia della Confraternita Sufi Jerrahi-Halveti
Monsignor Pierangelo Sequeri, Teologo, musicista, docente presso la Facoltà Teologica di Milano.
Ugo Volli, Docente di Semiotica del testo all'Università di Torino

Mercoledì 14 Settembre, ore 20.45
Padiglione d'Arte Contemporanea
Via Palestro 14 - Milano

---

Secondo incontro: Ebraismo e Cristianesimo Protestante

"Non ti farai immagine"

E' forte nella tradizione Valdese il primato della Parola, la cultura del Testo e l'assoluta assenza d'iconografia. Molte appaiono le affinità tra cultura Valdese ed Ebraismo, nel rigore con cui si confrontano con le Scritture e nell'esplicito non utilizzo d'immagini rappresentative a qualsiasi livello.

Relatori:
Haim Baharier, Studioso di ermeneutica biblica e di pensiero ebraico.
Anne Zell, Teologa e pastora della Chiesa Evangelica Valdese di Milano.

Mercoledì 21 Settembre, ore 20:45
Facoltà Teologica dell'Italia Settentrionale
Via Dei Cavalieri del Santo Sepolcro 3 - Milano

---

Terzo incontro: Ebraismo e Cristianesimo Ortodosso

Il Libro e l'Icona

Due strade che si divaricano radicalmente. L'incontro intende articolare la dicotomia tra espressioni di aree d'esperienza del sacro apparentemente così distanti tra loro: il Libro e l'Icona, il culto della Parola e quello delle Immagini sono strade lontane, che in modi diversi riconducono forse verso un unico luogo.

Relatori:
Padre Dimitri Fantini, Parroco della Chiesa Russo Ortodossa del Patriarcato di Mosca a Milano.
Stefano Levi della Torre, Pittore e saggista, docente al Politecnico di Milano.

Mercoledì 28 Settembre, ore 20:45
Teatro Franco Parenti
Via Cadolini 19 - Milano

stampa

permanent link