Una performance di The Grossi Maglioni Magic Duo. Uno sproloquio scurrile in cui due donne si sfidano a suon di volgarita', con una raffica di insulti a sfondo sessule e sessista. Nell'ambito di Performance-Art Didactic Festival.
...................english below
BAD_W.H.0R,E_D,S è uno sproloquio scurrile, la degenerazione di un discorso erotico.
Due donne si sfidano a suon di volgarità, una raffica di insulti a sfondo sessule e sessista.
Per gli spettatori è l'occasione di partecipare ad un gioco stimolante in ogni senso.
Il tutto attraverso escamotage linguistici......
Il The Grossi Maglioni Magic Duo è nato nel 2006 , ricercando su una forma di performance che,
elaborando un linguaggio ironico e spesso provocatorio, lavora sulla critica e la decostruzione dei canoni
di rappresentazione della performer (come soggetto sessuato), della performance (come messa in scena
che presume delle aspettative da parte del pubblico) del sistema dell’arte (come struttura ordinata e
regolata dalle leggi di compravendita).
L’indagine sulla natura del performer passa per lo studio di personalità limite della ricerca sul corpo
comunicativo/ spettacolare/ sperimentale: L’illusionista, l’assistente del mago, la hostess, lo spiritista, la
medium, la pin up, la suffragetta, la lottatrice.
Performance Season/ Performance-Art Didactic Festival è un progetto del The Grossi Maglioni
Magic Duo in collaborazione con Vision Forum e KSM Linköpings Universitet, Svezia.
Il festival promuove la ricerca storico/critica/metodologica sulla performance art ed in paricolare
l'esplorazione e lo sviluppo della OLP (on-line performance).
Performance Season si svolgerà interamente sul sito internet da cui sarà possibile seguire le
performance e tutte le attività del festival.
Il programma include oltre le performance e le interviste ai curatori in streaming, un archivio
consultabile on-line, presentazione degli artisti partecipanti e forum di discussione sui temi della
performance art.
Curatori, artisti e utenti possono usare il canale del festival per discutere e approfondire il loro
pensiero sulla performance on-line.
............................engish
BAD_W.H.0R,E_D,S is a scurrilous, rambling, degenerated erotic speech.
Two women challenge each other to the sound of vulgarity, a barrage of insults sex and sexist
motivated.
For viewers it is an opportunity to participate, in any possible meanings, in a challenging game.
Everything by linguistic tricks......
The Grossi Maglioni Magic Duo was founded in 2006. By searching a performance form that
elaborates an ironic and often provocative language, the Duo critiques and deconstructs the
canonical represention of the performer as sexual subject of performance art - which is supposed to
create expectations by the audience - and of the art system - ordered and regulated by the market
rules.
The research on the nature of performance is articulated through the study of the limits of
communicative/ spectacular/ experimental research on the body, by investigating the persona of:
The ilusionist, the assistant, the hostess, the spiritualist, the medium, the pin up, the suffragette, the
bozark.
Performance Season/ Performance-Art Didactic Festival is a project by The Grossi Maglioni
Magic Duo in collaboration with Vision Forum and KSM Linköpings Universitet, Sweden.
The festival promotes historical/critical/ methodological research on performance art and the
exploration and development of OLP (on-line performances).
Performance Season will be available on-line, making it possible to participate in the performance
program and all festival activities.
The program includes performances and curator interviews in streaming, an on-line archive,
participating artists’ presentations and discussion forums on performance art themes.
Curators, artists and users can use the festival web channel for debates and for deepen their thought
about on-line performance.
Giovedi' 29 aprile ore 21
LIVE BROADCAST SU http://www.performanceseason.com/