Cinema Pasquirolo
Milano
Corso Vittorio Emanuele II
WEB
Festival Internazionale Cinema GayLesbico
dal 30/5/2000 al 11/6/2000
WEB
Segnalato da

Giorgia Brianzoli




 
calendario eventi  :: 




30/5/2000

Festival Internazionale Cinema GayLesbico

Cinema Pasquirolo, Milano


comunicato stampa

Il Festival Internazionale di Cinema GayLesbico del 2000 si terrà dal 31 Maggio al 5 Giugno a Milano e sarà in tour dal 5 al 9 Giugno a Bologna, con una nuova tappa a Viareggio dal 6 all'8 Giugno.

L'edizione milanese si svolgerà quest'anno al Cinema Pasquirolo, nel cuore della città, in Corso Vittorio Emanuele II.

Età e rapporti intergenerazionali è il tema del festival di quest'anno. Gay e lesbiche over sixties, la storia dell'erotismo pre-Stonewall e uno sguardo curioso sul futuro della manipolazione genetica. Le frontiere che questa pratica scientifica permette di superare, i rischi che comporta. Maternità e paternità, nuove gravidanze e selezione. Quale scenario si prospetta per chi si colloca ai confini del continuum dell'identità di genere? Quale futuro nella curva a spirale dell'evoluzione del vecchio Darwin?
L'obiettivo principale del Festival Internazionale di Cinema Gaylesbico è quello di presentare e distribuire film in pellicola e in video, fiction o documentari, lungometraggi o cortometraggi, solitamente di produzione indipendente, che raccontino e descrivano il variegato universo gay e lesbico. Per promuovere così la solidarietà e l'accettazione della diversità attraverso la conoscenza dell'altro, stimolando il confronto culturale. Un obiettivo che nelle ultime edizioni sembra essere stato raggiunto, grazie proprio al coinvolgimento trasversale del pubblico, in termini di gruppi e categorie. Un pubblico eterogeneo e numeroso, oltre 7000 presenze in sei giornate per la scorsa edizione milanese cui si aggiungono 2500 spettatori della tappa bolognese.

In occasione dell'edizione 2000, che accade nell'anno del Giubileo, lunedì 29 maggio si terrà, in collaborazione con la Casa della Cultura, a cura dello storico Giovanni Dall'Orto, un dibattito intitolato "Dal rogo al perdono negato", dedicato all'analisi di antichi documenti inediti, relativi alle persecuzioni della Chiesa Cattolica contro l'omosessualità.
La manifestazione è patrocinata dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri, dal Ministero delle Pari opportunità e dal Ministero Cultura e Spettacolo. Coorganizzata e patrocinata dalla Provincia di Milano - Assessorato alla Cultura e dal Comune di Milano - Assessorato alla Cultura, Musei e Spettacolo, Ufficio soci: servizio orientamento cooperazione internazionale, insieme alla Regione Lombardia - Direzione Generale Cultura.
Grazie al contributo dell'Assessorato sport e giovani del Comune di Milano verranno presentate una serie di pellicole di opere prime, pari quasi al cinquanta per cento della programmazione di quest'anno. Inoltre in anteprima nazionale queer as folk serie televisiva dell'anno realizzata da Channel four. Le tappe del tour del Festival, a Bologna dal 5 al 9 Giugno presso il Cinema Lumiére, sede della Cineteca Nazionale, a cura di Cassero Arcigay, con il patrocinio dell'Assessorato alla Cultura e Assessorato alle Politiche Sociali della Regione Emilia Romagna, della Provincia di Bologna e del Comitato Bologna 2000 del Comune di Bologna. Dal 6 all'8 Giugno a Viareggio, a cura di Arcigay Pride con il patrocinio di Comune di Viareggio, Provincia di Lucca, Assessorato alla Cultura della Regione Toscana.
Si consolida da ormai più di tre anni anche il rapporto di collaborazione tra Festival e Istituti di Cultura Esteri in Italia, quali il Céntre Culturel Français, Goethe Institut Mailand, il Consolato Generale del Canada di Milano, l'Ambasciata del Canada di Roma, il British Council e inoltre il British Film Institute di Londra, che collaborano a promuovere la quattordicesima edizione.

Per l'edizione 2000 la programmazione di film documentari e di fiction in anteprima nazionale è particolarmente ricca. Tra gli altri, in collaborazione con il Goethe Institut di Milano, la pellicola tedesca che ha inaugurato il Festival di Berlino 1999, Aime und Jaguar per la regia di Max Farberbock, film che è stato premiato con l'Orso d'oro a Maria Schrader come migliore attrice protagonista. Il film, tratto da un libro biografico omonimo edito anche in Italia, racconta la drammatica vicenda di due donne, Aimee, tedesca, sposata e madre ideale di tre bambini e Jaguar, ebrea, lesbica e spia infiltrata negli alti ranghi del regime. La storia, raccontata epicamente, con grande dispendio di mezzi e con momenti toccanti di profonda commozione, ha come sfondo la Berlino devastata dai bombardamenti e dalla fine del nazismo.
Inoltre, in collaborazione con PRIDE magazine, Paragraph 175, film documentario presentato al Festival di Berlino 2000, vincitore del premio Teddy, opera dei registi Jeffrey Friedman e Rob Epstein, già premio Oscar per la ricostruzione della drammatica vicenda del sindaco di San Francisco Harvey Milk, gay dichiarato e assassinato nel 1972, autori tra l'altro dell'acclamato Lo schermo velato, tratto dalle riflessioni di Vito Russo. Tema toccante e attuale di quest'ultima loro opera a quattro mani: i sopravvissuti alle persecuzioni naziste contro gli omosessuali. Cinque dei centomila omosessuali perseguitati dal regime nazista ricordano ciò che hanno vissuto e subito tra il 1933 e il 1945. Ospiti del Festival, oltre a uno dei quasi novantenni sopravvissuti, i registi e il ricercatore del Washington Holocaust Memorial Museum, Klaus Muller.
Come ogni anno, in collaborazione con Ambasciata del Canada di Roma, Agence de promotione culturelle du Quebec, Consolato Generale del Canada di Milano e quest'anno anche Ufficio turistico di Montreal, sezione speciale dedicata al Canada. Oltre venti titoli, tra film di fiction, documentari e cortometraggi. Tra gli altri l'anteprima di Beefcake di Thom Fitzgerald, distribuito in Italia da Mikado.Pellicola a metà strada tra fiction e documentario, che ricostruisce la carriera di Bob Mizer, fotografo e creatore negli anni '50 dell'Athletic Models Guild, un'agenzia per torelloni in tempi lontani dalla rivoluzione sessuale. Materiali d'archivio inediti e tra gli intervistati Joe Dallessandro, musa di Andy Warhol. Il film si trasforma da nostalgico omaggio al culto per i muscoli a indagine sui segreti e le bugie del sesso, nell'America puritana di quegli anni.
In occasione della presentazione del film si terrà il seminario Hard to imagine, viaggio nell'immaginario gay e nell'erotismo pre-Stonewall a cura del Professor Thom Waugh, docente di Storia del Cinema presso la Concordia University di Montreal. Proiezione di slides e super 8 assolutamente rari e inediti.

Tra le pellicole da segnalare: But I am a Cheerleader di Jamie Babbit con Ru Paul, 'Una commedia di disorientamento sessuale', così è sottotitolato questo coloratissimo film che narra la storia di Megan, ragazza pon-pon e fidanzata del capitano della squadra di football sospettata di lesbismo e spedita al centroTrue Directions dove malcapitati ragazzi e ragazze vengono 'guariti' dall'omosessualità; Rollercoaster, opera prima del canadese Scott Smith, in cui si parla dell'amore, dell'amicizia e dell'istinto di fuggire dalle situazioni di sovraccarico emotivo; pellicola premiata con il Fed Ex Award al Film Festival di Vancouver. L'australiano Head on della regista Anna Kokkinos, direttamente dalla Quinzane di Cannes '99, storia dell'accelerazione di una notte del bellissimo Dimitri, diciottenne, figlio di immigrati di origine greca, in lotta tra le radici antiche della sua famiglia, il sesso e l'incapacità di amare.

Performance:
Martedì 30 maggio Libreria Babele Galleria Via San Nicolao 10 ore 19.00
Performance live dell'artista canadese Pierre Beaudoin
In collaborazione con Agence de promotion culturelle du Quebec

SuperParties:
Lunedì 29 maggio: performance di body painting presso OZ in Via Brembo 23 Milano.
Mercoledì 31 maggio: in collaborazione con l'agence de promotione culturelle du Quebec body performance di Pierre Beaudoin presso Q Via Padova 21 Milano
Giovedì 1 giugno: Head on party with special guess from DTPM London DJ Alex White
At Plastic Viale Umbria 120 from midnight on

Sabato 3 giugno:
At Billy's holidays special performance by Jeff Striker c/o Spider disco Via Circonvallazione Idroscalo MI
Domenica 4 giugno: At Recycle Via Calabria 5 But I am a cheerleader only women party
Inoltre venerdì 2 giugno mistery party con Glitter Cemetery and many more + videos

Presentando il biglietto del cinema ingresso gratuito al Canyon di Via Paisiello 4
Per informazioni è possibile consultare il sito con interviste e aggiornamenti quotidiani

Ufficio stampa: Toni Aventino 0349/4304935. E-mail: mmartino@impulse.it
Giorgia Brianzoli 0335/6641795.



PROGRAMMA FESTIVAL DI CINEMA GAYLESBICO DI MILANO
@ = anteprima
OP = opera prima

Pagoda Square Servizio di ristorazione nella romantica piazzetta dietro al Cinema Pasquirolo
IL CINEMA HA L'ARIA CONDIZIONATA

TUTTE LE INFORMAZIONI SUI FILM, TRAILERS, CHATTING E UNA BIOGRAFIA AGGIORNATA DI CHARLES DARWIN su internet

Anteprime:
Giovedì 25 maggio trailers at Plastic Viale Umbria 121 Mi
Venerdì 26 maggio trailers at Recycle Via Calabria 5 - trailers at Company Club via Benadir, 14 Mi
Sabato 27 maggio trailers at Querelle Via de Castillia, 20 e trailers at After Line via Sammartini, 25 Mi
Domenica 28 maggio trailers at Discoteca Fly - Viale Lombardia, 97 Rescaldina (Autostrada Mi-Va)
Lunedì 29 maggio trailers at OZ Via Brembo 23 Mi

Dibattito:
Lunedì 29 maggio presso la Casa della Cultura in Via Borgogna 7 Milano
Giubileo anno 2000: dal rogo al perdono negato
Presentazione di materiali d'archivio inediti, relativi ai primi processi e alle prime condanne per sodomia. A cura dello storico Giovanni Dall'Orto.

Performance:
Martedì 29 maggio Libreria Babele Galleria Via San Nicolao 10 ore 19.00
Performance live dell'artista canadese Pierre Beaudoin
In collaborazione con Agence de promotion culturelle du Quebec

Nella hall del cinema performance live di Lucia Lapolla

SuperParties:
Giovedì 1 giugno: Head on party with special guess from DTPM London DJ Alex White
At Plastic viale Umbria 121 from midnight on
Sabato 3 giugno: At Billy's holidays special performance by Jeff Striker
c/o Spider disco Via Circonvallazione Idroscalo MI
Domenica 4 giugno:
At Recycle via Calabria 5 But I am a cheerleader…only women party
Inoltre venerdì 2 giugno mistery party con Glitter Cemetery and many more + videos
Presentando il biglietto del cinema ingresso gratuito al Canyon di via Paisiello 21

Mercoledì 31 maggio
21 In collaborazione con Goethe Institut Mailand (logo)
@ Aimée und Jaguar di Max Färberböck, Germania, 1998, 35mm, 126'
Aimée und Jaguar è la versione cinematografica della vera storia di Lily e Felice presentata lo scorso anno nel documentario Love Story. Lily Wust era moglie di un soldato del Reich tedesco impegnato sul fronte orientale e madre di quattro figli: la perfetta donna ariana. Felice Schragenheim era una ragazza ebrea che viveva sotto falso nome, attivamente impegnata nelle attività clandestine della Resistenza. Due donne il cui amore fu più forte dell'odio che avrebbe dovuto separarle. Presentato alla Berlinale 1999, Orso d'Oro ex-aequo alle due attrici protagoniste.

Giovedì 1 giugno
14 In collaborazione con Castromarket (logo)
After Stonewall di John Scagliotti, USA, 1999, 16mm, 88'
Sono passati 30 anni dalla storica rivolta di Stonewall, evento che per la comunità gay equivale alla Rivoluzione Francese nella storia del mondo occidentale: una data spartiacque tra un prima e un dopo dalla quale non si può prescindere. Così se il pre-1969 è illustrato in Before Stonewall, girato nel 1986 insieme a Greta Schiller (The man who drove with Mandela, Paris was a Woman), After Stonewall (narrato da Melissa Etheridge) fa il punto dei cambiamenti, delle conquiste e delle battute d'arresto degli ultimi tre decenni attraverso interviste, materiali d'archivio, fotografie e super-8 casalinghi.

15.30 In collaborazione con Ambasciata del Canada Roma
XY Files
Anarchie - Quel che resta di Liberté Egalité Fraternité di Andrea Adriatico & Anna Rispoli, Italia, 2000, video, 7'
@ Die Dyer di Alain Pelletier, Canada, 1999, video, 24'
@ Bêtes de Foire di Alain Francoeur, Canada, 1999, video, 14'
@ Electrical Discharge di Leif Harmsen & Greg Woodbury, Canada, 1999, video, 1'
Three di Isaac Julien, Gran Bretagna, 1999, 35mm, 15'

16.30
Fast, Fast! Kill, Kill!
@ OP Gang Girls 2000 di Katrina del Mar, USA, 1999, video, 25'
Women in Black di Amanda Raine, GB, 1999, video, 8'
@ Chicks with Gunsdi Jennifer Arnold, USA, 2000, Beta, 3'
@ OP The Fragile Skin di John Carr, GB, 16mm, 24'
Switch di Hope Thompson, Canada, 1999, 16mm, 22'

18 In collaborazione con Uffico SOCI - Comune di Milano
@ Performing the Goddess: Chapal Bhaduri's Story di Naven Kishore, India, 1999, video, 44'
Chapal Badhuri, alias la Regina Chapal, è stato per anni la primadonna del teatro popolare viaggiante del Bengali, il jatra, recitandone i ruoli femminili. Ma l'età e l'ingresso delle donne stesse nel mondo del teatro hanno spinto Chapal ad inventarsi una nuova vita personale ed artistica vestendo i panni della dea Sitala.

18.45 Special guest il regista Marco Chiandetti & presentazione del libro edito da Castelvecchi Drag queens a cura di Sergio Perri
@ OP A Portion of a Lady di Marco Chiandetti, GB, 2000, Beta, 75'
A Portion of a Lady, evento partycinematografico all'ultimo LondonLesbian & Gay Film Festival, è il ritratto divertente ed intimo della vita di tre drag queen londinesi: Destiny Angel, Evita Clittorina e Juana La Cubana. Dalla camera da letto al bagno, dai camerini al palco, dalla realtà documentaristica allo spettacolo del cabaret.

20.30
@ OP En Malas Compañias - Doors cut Down di Antonio Hens, Spagna, 2000, 35mm, 17'
Head On di Anna Kokkinos, Australia, 1998, 35mm, 105'
Ari, 19 anni, è molto confuso e arrabbiato. Costretto da modelli familiari e culturali che lo vedono sempre fuori posto o perdente, sfoga tutta la sua energia, il suo dolore e la sua gioia, in una notte che è una corsa a testa alta verso la libertà, tra discoteche sesso e droghe. Dalla regista di Only the Brave. Presentato al Festival di Cannes 1999.

22.40
@ Contacts Nan Goldin di Jean-Pierre Krief, Francia, 1999, video, 13'
Lola und Bilidikid di Kutlug Ataman, Germania-Turchia, 1999, 35mm, 90'
Murat è un giovane tedesco di origine turca maltrattato dal fratello maggiore, violento e omofobo. Frequentando ogni sera i giardini pubblici Murat scopre un mondo ai margini della società di cui fa parte la travestita Lola con cui stringe una profonda amicizia. Berlinale 1999, Miglior Lungometraggio al Festival di Film con Tematiche Omosessuali di Torino 2000.

Venerdì 2 giugno
14 Sadness di Tony Ayres, Australia, 1999, 35mm, 52'
Adattamento dell'opera teatrale del fotografo William Yang, Sadness esplora i temi del lutto, del dolore e dell'identità. Attraverso l'accostamento di racconto, fotografie e ricostruzioni, Yang intraprende dei viaggi nella memoria per risalire alle proprie radici e per ricordare gli amici persi a causa dell'AIDS.

15
XX Files
@ OP Cache di Carolyn Coal, USA, 1998, 16mm, 30'
Pump di Abigail Severance, USA, 1999, 16mm, 17'
@ _X_ (prologue) Special guest la regista Laura Jeanne Lefave
Laura Jeanne Lefave, Canada, 1999, video, 3'
La petite mort di Sylke Rene Meyer, Germania, 1998, Beta, 8'
@ OP Atomic Sakè 32' di Louise Archambault, Canada, 1999, 35mm, 32'

16.30
Funny boys
OP Hi, I'm Steve di Robert Kennedy, Canada, 1999, 16mm, 7'
Search Engine di Wayne Yung, Canada, 1999, ?, 4'
Love me not di Carl Weichert, USA, 1998, 16mm, 7'
@ OP Dizzy di Andrew Hull, Canada, 1999, 16mm, 19'
Ever last di Steve Sanguedolce, Canada, 1981, 16mm, 2'

17.15 age d'or
OP Golden Threads 60' di Lucy Winer, USA, 1999, 16mm, 57'
Un giorno Christine Burton mandò un annuncio personale ad una rivista lesbica: le chiesero se non avesse per caso sbagliato a scrivere la data di nascita, e che comunque non c'erano richieste per donne anziane come lei. Christine decise quindi di creare Golden Threads (Trame Dorate), la prima agenzia per lesbiche di mezza età e oltre poiché, è vero, non si è mai troppo vecchi per amare.

18.15 age d'or
OP I know a place di Roy Mitchell, Canada, 1999, video, 30'
@ Mon beau petit cul di Simon Bischoff, Svizzera, 1998, 35mm, 105'
Jean Neuenschwander è un ex-direttore d'albergo svizzero che, al momento della pensione, ha eletto Tangeri luogo ideale per godersi una vecchiaia dorata grazie al sole, al mare e…ai culi marocchini. Con la partecipazione di Paul Bowles in veste di 'guest star' sul viale del tramonto, Mon Beau Petit Cul è la storia di un edonista che gestisce affari e piaceri con notevole abilità.

20.30 In collaborazione con Agence de Promotion Culturelle du Québec - Roma
@ OP 4 pm di Lea Morement & Sam Backhurst, Gran Bretagna, 2000, 16mm, 15'
Una piacevole storia di una notte si trasforma in uno scandalo politico di rilevanza nazionale. Una frecciatina al caro Blair?
OP Révoir Julie di Jeanne Crépeau, Canada, 1999, 16mm, 91'
Juliet e Julie si sono perse di vista da molti anni e nei momenti in cui un ciclo finisce - caso più classico la fine di una relazione - è ora di fare tutte quelle cose che abbiamo sempre rimandato. Per Juliet 'rivedere Julie' è una di queste, e la più difficile. Migliori amiche da adolescenti, cosa potrà succedere tra loro ora che sono intorno ai 30? Condito da aneddoti curiosi e divertenti, da spezzoni di falsi documentari e da poster e quadri famosi che si animano, Révoir Julie è una storia semplice e delicata sul 'primo amore che non si scorda mai'. Miglior Lungometraggio al Festival di Cinema Lesbico Immaginaria 2000.

22.30 In collaborazione con Centre Culturel Français de Milan
OP $30 special guest il regista Gregory Cook
Gregory Cooke, USA, 2000, 35mm, 19'
Trenta dollari è quanto sborsa il papà di Scott per fargli perdere la verginità con una prostituta in un motel.

@ OP F. est un Salaud di Marcel Gisler, Francia-Svizzera, 1999, 35mm, 92'
Anni '70. Beni si innamora di un cantante rock, Fagi, che rappresenta tutto ciò che un adolescente desidera: libertà e vita fuori dagli schemi. Un amore assoluto fino alla schiavitù, una passione cieca alla degenerazione psichica e fisica del proprio padrone. Ma Beni avrà sempre più difficoltà a mantenere intatta l'adorazione per il suo idolo...

Sabato 3 giugno
14 age d'or
In collaborazione con Canadian Department of Foreign Affairs
Hard to imagine - preparandoci a Beefcake e al l'incontro con Jeff Stryker:
A cura di Tom Waugh - Concordia University Montréal
Proiezione di materiali d'archivio e inediti sull'erotismo gay pre-sixties: super8 & slides

16.15 In collaborazione con Agence du Courtmetrage - Unifrance e Centre Culturel Français de Milan

les histoires des garcons
@ OP Gaïa di Olivier Robinet de Plas, Francia, 1999, 35mm, 22'
@ OP Global Village di Laurent Coltelloni, Francia, 1999, 35mm, 14'
@ OP Vilain Petit Cafard di Richard Sidi, Francia, 2000, 35mm, 12'
@ OP Stargay di Stephane Deraucroix, Francia, 1999, Beta, 15'

17.30 age d'or
In collaborazione con BFI e London Lesbian & Gay Film Festival
Crisp rarities: The Alternative Queen's Message e altre chicche
a cura di Brian Robinson
Omaggio all'Englishman in New York ultranovantenne Quentin Crisp scomparso nel novembre 1999.

18.30
OP Straight down the Aisle di Christine J. Russo & Kelly Hankin, USA, 1999, Beta, 23'
OP Two Brides and a Scalpel: Diary of a Lesbian Marriage di Mark Achbar, Canada, 1999, video, 60'
Dopo aver fatto i primi passi come transessuale, George-Georgina Scott incontra Linda Fraser -terapeuta lesbica- con cui si sposa tre mesi prima dell'intervento definitivo per il cambio di sesso, evento che fa di Georgina e Linda la prima coppia lesbica legalmente sposata in Canada.

20.30 In collaborazione con Billy's Holidays party
special guest JEFF STRYKER
'Can I be your Bratwurst, please?' di Rosa von Praunheim, Germania, 1999, 35mm, 28'
Piccola commedia cannibale interpretata da Jeff Stryker, leggenda vivente della cinematografia porno, 'Can I be... racconta la storia di uno straniero che giunge in un motel facendo innamorare di sé giovani e vecchi, uomini e donne, bianchi e neri, che lo invitano alla cena di Natale...

in collaborazione con MIKADO
@ Beefcake di Thom Fitzgerald, Canada, 1999, 35mm, 93'
Gli anni '50 hanno visto il fiorire di riviste piene di giovani uomini muscolosi, abbronzati e oliati, riviste che seducevano anche e soprattutto lo sguardo maschile a rischio della repressione morale. Dai primi disegni di Tom of Finland ad un'apparizione di Joe Dalessandro, Thom Fitzgerald (The Hanging Garden) crea un collage divertente e sexy.
Presentato al Festival del Cinema di Berlino 1999.

23 In collaborazione con Free Agency
special guest la regista Jamie Babbit
OP Sleeping Beauties di Jamie Babbit, USA, 1998, 35mm, 15'
Una giovane e bella truccatrice di cadaveri è innamorata di una vedette rampante del mondo della musica pop. Con Radha Mitchell (High Art, Amore e altre catastrofi), vincitore del Channel 4 TX Prize come miglior cortometraggio al London Lesbian & Gay Film Festival 1999.

OP But I am a Cheerleader di Jamie Babbit, USA, 1999, 35mm, 85'
'Una commedia di disorientamento sessuale', così è sottotitolato questo coloratissimo film che narra la storia di Megan, ragazza pon-pon e fidanzata del capitano della squadra di football. Incredibilmente Megan viene sospettata di lesbismo (è vegetariana e ascolta Melissa Etheridge) e spedita al centroTrue Directions dove malcapitati ragazzi e ragazze vengono 'guariti' dall'omosessualità sotto la guida di un virilissimo RuPaul versione macho. Megan SA di non essere lesbica ma incontra Graham (Clea DuVall, Ragazze Interrotte), maschiaccio ribelle moolto carina e... Presentato al Sundance 2000.

Domenica 4 giugno

14 age d'or
OP Living with Pride: Ruth Ellis @ 100 di Yvonne Welbon, USA, 1999, video, 60'
Ruth Ellis ha festeggiato i 100 anni nel 1999 partecipando alla Marcia Lesbica di San Francisco e al mitico Michigan Womyn's Music Festival. Memoria storica di un secolo di vita gay americana, Ruth ha vissuto in modo visibile e orgoglioso il proprio lesbismo nonostante la 'tripla oppressione' di donna, di afro-americana e, appunto, di lesbica. Diplomatasi nel 1919 Ruth si stabilì a Chicago dove nel 1946 aprì una tipografia insieme alla sua compagna per 30 anni, Cecilene Franklin. Punto di riferimento per tutta la comunità omosessuale di colore, il suo appartamento - detto il Gay Spot - fu un luogo di ritrovo protetto per decenni. Miglior documentario ai festival di cinema omosessuale di San Francisco e Los Angeles.

15 Love you Dad
Falling Stars di Claudio Cipelletti, Italia, 1999,video, 6'
@ OP In my Secrecy di Jonathan Wald, USA, 1999, ?, 8'
OP Birthday Time di Lawrence Ferber, USA, 2000, 16mm, 19'

Do you believe in love after Pokemon?
@ OP Curtain No. 2 di Oran Adler, Israele, 1999, video, 6'
The Ambiguously Gay Duo di J.J. Sedelmeier, USA, 1999, video, 6'
OP Rick and Steve: the Happiest Gay Couple in the World di Q. Allan Brocka, USA, 1999, 35mm, 8'
@ OP stage fright di Wrick Mead, Canada, 1999, 16mm, 5'

16 age d'or
Anteprima British Camp: inediti dall'Età Vittoriana ad oggi
CI SONO DELLE FATINE NEL NOSTRO GIARDINO
60 minuti in compagnia delle nostre magiche amiche alate…a cura di Robin Baker

17.15
Piccoli Mitomani Crescono
@ OP Ma che Musica di Antonio Cecchi & Gianni Gatti, Italia, 1998, video, 13'
One Small Step di Catherine Crouch, USA, 1999, 16mm, 29'
@ OP Dream Kitchen di Barry Dignam, Irlanda, 1998, ?, 8'
OP Gelée Précoce di Pierre Pinaud, Francia, 1999, 35mm, 17'

18.35
les histoires des filles
@ Le Ravin di Catherine Klein, Francia, 1995, 35mm, 22'
@ Comme on espire di Myriam Aziza, France, 1995, 35mm, 16'
OP No Comment di Louise Lemoine-Torrès, Francia, 1999, 35mm, 11'

19.30
XX coppia scoppia
@ Cara Sara di Luisa Sax, Italia, 2000, video, 2'
@ Infidel di Suzi Richter, USA, 1999, ?, 13'
Girltalk di Judith Cobb, Australia, 1998, video, 6'
@ OP Savage Island di Gisela Kopp, Germania, 1999, Beta, 8'
Candy Kisses di Allyson Mitchell, Canada, 1999, 16mm, 3'
@ No Urge Lately di Amanda Roberts, Australia, 1999, Beta, 7'
Above the Dust Level di Carla Drago, Australia, 1999, Beta, 9'

20.30 In collaborazione con PRIDE magazine
special guests: registi Jeffrey Friedman & Rob Epstein
Paragraph 175 di Rob Epstein & Jeffrey Friedman, USA, 1999, 35mm, 75'
Il triangolo rosa è diventato uno dei simboli del movimento omosessuale ma, a differenza della gioia e dell'orgoglio dell'arcobaleno, è il simbolo del ricordo e del dolore della persecuzione nazista degli omosessuali. In questo importantissimo documento che prende il titolo dalla legge introdotta per stroncare la vivace subcultura gaylesbica prosperata sotto la Repubblica di Weimar, i registi de The Celluloid Closet-Lo schermo velato hanno raccolto le testimonianze di cinque protagonisti di quel terribile periodo storico tra il 1933 e il 1945. Narrato da Rupert Everett Paragraph 175 è stato premiato come miglior documentario al Festival di Berlino 2000.

22.30
Special guests: il regista Bavo Dafurne e l'attore Joram Schurmans
Kampvuur (more at HYPERLINK http://www.bavo.org/ ) di Bavo Defurne, Belgio, 1999, 16mm?, 20'
Alla luce del falò di un campo scout il diciottenne Tijl è combattuto tra la sua fidanzata e il suo miglior amico. L'ennesimo gioiellino di Bavo Defurne (Saint, Matroos) premiato con il FilmFour Prize al London Lesbian & Gay Film Festival 2000.

In collaborazione con Ambasciata del Canada - Roma e Canadanian Department of Foreign Affairs
Special guest il regista Scott Smith
@ OP Rollercoaster di Scott Smith, Canada, 1999, 35mm, 90'
Alla ricerca di svago e divertimento con l'ausilio di un po' di alcool e di droga, cinque teenagers entrano in un parco dei divertimenti abbandonato con il permesso dell'amichevole guardiano che però nasconde altre intenzioni. Opera prima del canadese Scott Smith, rollercoaster parla di amore, dell'amicizia e dell'istinto di fuggire dalle situazioni di sovraccarico emotivo. Caraterizzato da uno stile visivo particolare, il film è stato premiato con il Fed Ex Award per il film canadese più popolare al Film Festival di Vancouver.

Lunedì 5 giugno

14
@ OP Got 2 be there di Josè Torrealba, Canada, 1998, video, 88'
@ OP Because it's Fun di Carlo Lanzini & Nyah Farier, GB, 2000, 6'

15.45
@ OP Homorama di Bruno Pompa & Valeria Borrelli, Italia, 1999, 10'

16
@ OP Pink Moon di Trahabal, India, 1999, video , 30'
Breve documentario sulle realtà organizzate della comunità omosessuale indiana.

16.30
XY coppia scoppia
OP Po Mo Knock Knock di Greg Pak, USA, 1998, 16mm, 3'
@ OP Pot de colle di Etienne Desrosiers & Nicole Lafriche, Canada, 1998, 16mm, 22'
@ OP Le Planeur di Yves Cantraine, Belgio, 1998, 35mm, 17'

17.15
Prénatal
The Olive Tree di Gorge Camarda, USA, 1999, 16mm, 26'
OP Baby Steps di Geoffrey Nauffts, USA, 1999, 35mm, 26'
Our House: a very real documentary about kids of gay and lesbian parents di Meema Spadola, USA, 1999, video?, 60'
Cosa vuol dire crescere con due madri o due padri? Cosa succede quando un genitore passa da un matrimonio eterosessuale ad un'unione omosessuale? Da New York all'Arizona, dall'Arkansas al New Jersey, la realtà delle famiglie 'alternative' è tale da dare all'espressione 'valori familiari' una definizione più ampia e sicuramente più realistica di quella fornita dalla parte più omofoba della società.

19.30
Presentazione del libro su Patty Pravo con Franco Busatta
& video Deconstructing Patty, cut-up iconografico di Cristina Pajalunga

Anteprima:
@ ABBA: the Winner takes it All di Chris Hunt, GB, 1999, Beta, 58'
Tutta la storia, tutte le canzoni, tutti i materiali d'archivio e soprttutto tutti e 4 i membri - Bjorn, Agnetha, Anni-Frid, Benny -, intervistati per la prima volta dopo la loro separazione avvenuta nel 1982. Un fenomeno musicale che ha segnato un'epoca e il cui successo non sembra diminuire anche grazie a film-culto come Priscilla-la regina del deserto. Apoteosi del pop, gli ABBA ci svelano il segreto della canzone perfetta. Presentato al Festival des Films sur l'Art de Montréal 2000.

21.30
Stelle catodiche e presentazione dei risultati delle giurie
Proiezione del miglior cortometraggio 2000
Art scuplture by Ivan Cattaneo

OP Edge of Seventeen di David Moreton, USA, 1998, 35mm, 100'
Estate 1984. Eric e la sua migliore amica Maggie trovano lavoro presso il locale parco dei divertimenti. Sarà l'inizio per Eric di un viaggio alla scoperta di sé grazie all'incontro con l'aitante Rod e con la sua boss lesbica. Viaggio non sempre facile, spesso doloroso e soprattutto pieno di confusione e contraddizioni come solo l'adolescenza può essere. Come fare ad esprimere la propria personalità senza il rischio di essere rifiutato dalle persone che si amano? E come sopportare il pregiudizio della provincia americana quando il tuo modello di riferimento diventa l'estetica new romantic, e quando invece di giocare a football emuli Boy George? Sundance Festival 1999.

Prezzi biglietti:
10.000 £ pomeridiano dalle ore 14 alle ore 20
14.000 £ serale dalle ore 20.30 (valevole per 2 film)
20.000 £ giornaliero dalle ore 14 a fine serata

IN ARCHIVIO [2]
Cinema GayLesbico
dal 29/5/2001 al 5/6/2001

Attiva la tua LINEA DIRETTA con questa sede