La prima edizione del festival e' dedicata a uno dei volti piu' celebri della storia del grande schermo: Charlie Chaplin. In programma un'ampia serie di eventi, a Milano e provincia, organizzati in otto sezioni.
Direzione artistica: Alessandro Calcagnile e Rossella Spinosa
Nasce il Gran Festival del Cinema Muto, per celebrare i capolavori di un’epoca straordinaria. La prima edizione è dedicata a uno dei volti più celebri della storia del grande schermo, Sir Charles Spencer Chaplin, noto come Charlie Chaplin. Un artista poliedrico che ha espresso il suo talento non solo come attore e regista ma anche sceneggiatore, compositore e produttore.
Charlot -un gentiluomo evidentemente in ristrettezze, abbigliato con una giacca striminzita, pantaloni e scarpe più grandi della sua misura, bombetta e bastone da passeggio- è ben caratterizzato già al suo esordio nel 1913 ma continua ad affinarsi per oltre 20 anni, fino alla magistrale ed ultima interpretazione in Tempi moderni (1936).
A partire dall'inaugurazione il 17 novembre presso l'Auditorium di Milano, il Festival si svilupperà per circa un mese in un'ampia serie di eventi, a Milano e provincia, organizzati in otto sezioni: Chaplin in Grande, Masterworks, Chaplin Rarities, Charlot il vagabondo - Corti live, Chaplin in mostra, Conferenze e presentazioni, Progetto Ragazzi, Workshop.
Un festival per Milano e per tutta la provincia, con spettacoli nei principali teatri, incontri nelle biblioteche e nei CAM (Centri di Aggregazione Multifunzionale) delle Zone e attività gratuite rivolte alle scuole ed ai centri anziani, svolte in collaborazione con le realtà del sociale e le amministrazioni comunali.
La missione del Gran festival del Cinema Muto è di trasmettere a tutti la passione per il cinema muto e non condividerne i saperi con una élite di cinefili e addetti ai lavori. Un festival pop dunque, fiero di dichiararsi popolare e di coinvolgere un pubblico eterogeneo che include, oltre ai giovani - principali fruitori del cinema - anche le famiglie e le fasce di età più mature degli spettatori tradizionali.
Il Gran Festival del Cinema Muto nasce da un progetto artistico del direttore d'orchestra Alessandro Calcagnile, della compositrice Rossella Spinosa e della formazione da camera I Solisti Lombardi.
I Solisti Lombardi è l’unica formazione nazionale specializzata nella sonorizzazione di film muti. Grazie alla collaborazione con la pianista e compositrice Rossella Spinosa il gruppo ha realizzato numerose produzioni originali, che hanno ricevuto grande consenso di pubblico e di critica, con sonorizzazioni dal vivo di circa 10 lungometraggi e 15 cortometraggi di capolavori del cinema muto.
Il progetto si avvale inoltre della partecipazione di numerosi studiosi e artisti ospiti, tra i quali il prof. Vittorio Boarini, per 30 anni direttore della Cineteca di Bologna e direttore della Fondazione Federico Fellini, docente universitario, studioso di cinematografia documentaria e d’avanguardia.
Il Gran Festival del Cinema Muto è promosso da "I Solisti Lombardi" e "TEMA - Associazione no profit", con il patrocinio di "Regione Lombardia - Cultura" e "Comune di Milano - Decentramento", in collaborazione con la Cineteca di Bologna. L'organizzazione del Festival è affidata a "EventiCultura".
“Il Gran Festival del Cinema Muto – dice l’assessore alle Aree Cittadine e Consigli di Zona, Andrea Mascaretti – è una rassegna molto interessante che vuole far conoscere un genere poco noto, ma molto affascinante, come il Cinema Muto ad un vasto pubblico, dai più giovani agli anziani. L’iniziativa offre una programmazione ampia e prestigiosa, in linea con le politiche che ho avviato attraverso la Conferenza dei Presidenti, per proporre ai cittadini un’offerta qualitativamente e quantitativamente più ricca di eventi musicali, culturali e artistici in tutte le zone della città, anche in quelle più periferiche. Il talento e la storia del grande artista Charlie Chaplin, protagonista della prima edizione del Festival, verranno raccontati al pubblico attraverso proiezioni di cortometraggi e incontri nelle nostre biblioteche e nei nostri CAM (Centri di Aggregazione Multifunzionale) delle Zone, offrendo così ai cittadini ulteriori momenti di aggregazione all’interno delle nostre strutture”.
"In un'epoca rumorosa come la nostra - ha detto l'assessore alla Cultura Massimiiano Finazzer Flory - dove prevale la chiacchiera, il cinema muto restituisce senso al silenzio, valore alle immagini, poesia di cui abbiamo bisogno. Ancora un'altra idea di cultura".
“Come sono suggestivi i fotogrammi in bianco e nero del cinema muto- dichiara l’assessore alla Salute Giampaolo Landi di Chiavenna- un patrimonio decisamente da salvaguardare. Ma quanto bianco e nero, quante immagini sfuocate e quanto mutismo ci possono essere nella vita di chi vive nella solitudine e nel disagio psichico. Cittadini, che da spettatori devono diventare protagonisti, per i quali l’assessorato alla Salute lavora in stretta collaborazione con i Dipartimenti di salute mentale e con l’ ASL in una molteplicità di progetti volti a promuovere proprio il miglioramento della qualità della vita di queste persone, la loro integrazione nel tessuto sociale dal quale provengono, la possibilità di riabilitazione attraverso attività di recupero e valorizzazione delle risorse presenti in ognuno, con opportunità di reinserimenti lavorativi ove possibile”.
MERCOLEDÌ 17 NOVEMBRE 2010, ORE 21:00
"THE CIRCUS" di Charlie Chaplin
Orchestra Nuova Sinfonica Italiana
Alessandro Calcagnile, direttore
AUDITORIUM DI MILANO
LARGO GUSTAV MAHLER - angolo C.so San Gottardo
INGRESSO GRATUITO
Nella splendida cornice dell’Auditorium di Milano – Fondazione Cariplo – si inaugura mercoledì 17 novembre alle ore 21 il “Gran Festival del Cinema Muto” .
Un evento davvero imperdibile che coniuga grande cinema e musica dal vivo.
Sullo schermo, Charlie Chaplin, con il lungometraggio “Il Circo” del 1928, che potremo ammirare nella versione originale restaurata dalla Cineteca del Comune di Bologna; sul palco, l’Orchestra Nuova Sinfonica Italiana al gran completo, diretta dal Maestro Alessandro Calcagnile, eseguirà le musiche composte dallo stesso Chaplin.
Le musiche del Circo, scritte nel 1968, durante l’ultimo periodo musicale di Chaplin, dimostrano il suo talento unico nel saper cogliere uno specifico tipo di suono. Le pagine di questa partitura riescono quasi a trasmettere l’odore della segatura e del cerone. La vitalità dei diversi numeri del circo, intrecciata ad acute riflessioni sulla dura vita circense, viene sfruttata in modo spregiudicato e divertente. Esistono differenze sottili, ancorché evidenti, nel modo in cui Chaplin affronta ogni numero del circo. Le esibizioni della ragazza acrobata sono sempre accompagnate da una marcia vivace, mentre i clown interpretano le loro gag con numeri di danza sgangherata. nella scena culmine, il vagabondo esegue il suo numero da funambolo accompagnato da un leggero valzer, ignaro del grande pericolo che sta correndo. tutte queste esibizioni "pubbliche" in un certo senso controbilanciano le vicende drammatiche che si sviluppano tra i vari personaggi dietro alle quinte del circo. Ed è per questo motivo che Chaplin ha composto una colonna sonora che potesse abbracciare tutti questi elementi diversi. Le musiche sono per lo più leggere, soprattutto se paragonate alle sue composizioni precedenti. Tuttavia, troviamo uno dei passaggi più toccanti di Chaplin proprio alla fine, quando il violoncello entra da solo quasi ad offrire al pubblico un ultimo commiato orchestrale, nel momenti in cui il vagabondo si trova ancora una volta solo e prosegue per la sua strada, dopo che il circo ha smontato le tende.
Una serata emozionante per celebrare i capolavori di un’epoca straordinaria e per promuovere l’attività di ADO, Associazione Donatori Ospedale San Paolo che opera nel settore della donazione di sangue, nell’assistenza sanitaria e nella ricerca scientifica in medicina trasfusionale.
PROGRAMMA
SPETTACOLI
MERCOLEDÌ 17 NOVEMBRE 2010, ORE 21:00
"THE CIRCUS" di Charlie Chaplin
Orchestra Nuova Sinfonica Italiana
Alessandro Calcagnile, direttore
AUDITORIUM DI MILANO
LARGO GUSTAV MAHLER - angolo C.so San Gottardo
ingresso libero
Chaplin for Christmas
Cortometraggi sonorizzati
da Rossella Spinosa
domenica 5 dicembre 2010, ore 21.00
Cinema Teatro Fellini
Rozzano, Viale Lombardia 53
I Solisti Lombardi
Alessandro Calcagnile, direttore
con la partecipazione straordinaria dei
Pali e Dispari da Zelig Circus
ingresso libero
Charlie Chaplin in Corti Live
Cortometraggi sonorizzati
da Rossella Spinosa
venerdì 10 dicembre 2010, ore 21.00
Cinema Sant’Ambrogio
Arluno, Corso Papa Giovanni XXIII 30
I Solisti Lombardi
Alessandro Calcagnile, direttore
ingresso libero
Charlot il Vagabondo
Cortometraggi sonorizzati
da Rossella Spinosa
lunedi' 13 dicembre 2010, ore 21.00
Aula Magna dell’Università Bocconi
Milano, Via Sarfatti 4
I Solisti Lombardi
Alessandro Calcagnile, direttore
con la partecipazione straordinaria di
Moni Ovadia
Paolo Rossi
ingresso libero
PROIEZIONI
I corti Chaplin Keystone restaurati
Una selezione dei corti Keystone 1914 restaurati
nell'ambito dell'International Chaplin Keystone
Restorations, il progetto internazionale di restauro di
tutte le comiche Keystone, realizzato dalla Cineteca del
Comune di Bologna in collaborazione con Lobster
Films e British Film Institute. La proiezione sarà preceduta da una presentazione del
dott. Vittorio Boarini.
domenica 21 novembre, ore 15.00
Area Metropolis 2.0 (sala Chaplin)
Paderno Dugnano, via Oslavia 8
ingresso libero
Tempi Moderni
Il capolavoro più celebre di Charlie Chaplin, il suo
primo film non muto (ma non parlato), presentato in
versione restaurata con sonoro originale.
domenica 28 novembre, ore 11.00
Anteo spazioCinema
Milano, via Milazzo 9
ingresso con biglietto euro 5,00
CONFERENZE
Vittorio Boarini racconta Chaplin
Un'appassionata conferenza del noto critico ed esperto
cinematografico Vittorio Boarini, per 30 anni direttore
della Cineteca di Bologna e per 10 anni direttore della
Fondazione Federico Fellini, docente universitario,
studioso di cinematografia documentaria e d’avanguardia.
domenica 21 novembre, ore 11.00
Anteo spazioCinema
Milano, via Milazzo 9
ingresso libero
Il Cinema Muto
e la Musica di Sonorizzazione
Un incontro dedicato all’interazione tra la forma d’arte
del cinema muto e la musica per esso composta a cura
della compositrice M° Rossella Spinosa e del musicologo dott. Edmondo Filippini,
con conferenza e proiezioni.
L'evento prevede diverse repliche in centri culturali
e biblioteche di Milano e Provincia.
ALTRI EVENTI
Chaplin in Mostra
in collaborazione con l’Assessorato alla Cultura del
Comune di San Donato Milanese
Le più rare ed emozionanti foto concesse eccezionalmente dall’Association Chaplin.
Foto di scena e dietro le quinte delle produzione realizzate dal Maestro dopo il 1918, ma anche ritratti e “slice of life”. Un percorso che mette in luce un eccezionale talento poliedrico.
dal 20 novembre al 10 dicembre
Galleria d'Arte Moderna
San Donato Milanese, Cascina Roma
ingresso libero
Workshop con I Solisti Lombardi
I Solisti Lombardi, formazione specializzata nella
sonorizzazione del cinema muto e promotore del
festival, realizzerà un laboratorio specialistico rivolto
a giovani compositori, per l'approfondimento delle
tecniche compositive relative alla musica per il
Cinema Muto.
Progetto Ragazzi
La presentazione del Cinema Muto nelle scuole, anticipata dalla presenza scenica di un mimo, è la formula scelta dal Gran Festival del Cinema Muto per avvicinare i ragazzi al cinema senza parole, senza effetti speciali, senza colori, ma in cui il gesto anticipa,
accompagna e segue l’azione, al fine di rivalutare
il “silenzio” come “modalità di ascolto profondo”.
Evento per le famiglie
sabato 11 dicembre, ore 11.30
Spazio OBERDAN
Milano, via Vittorio Veneto 2
ingresso libero
Inaugurazione 17 Novembre 2010, ore 21
c/o Auditorium di Milano
Largo Gustav Mahler - angolo C.so San Gottardo
Diverse sedi, Milano