Le Citta' in/visibili
dal 3/11/2002 al 9/3/2003
Segnalato da
3/11/2002
Le Citta' in/visibili
Triennale di Milano, Milano
Un grande evento dall'omonimo libro di Calvino in occasione del trentennale. Undici artisti appartenenti a discipline diverse saranno chiamati a interpretare con le loro installazioni le morfologie impossibili immaginate da Calvino nel suo libro. La mostra sara' accompagnata da un Convegno Internazionale in cui studiosi e scrittori si confronteranno sulle trasformazioni dell'idea di citta' a partire dal libro di Calvino.
Un grande evento dallomonimo libro di Calvino in occasione del trentennale
Rendere visibile il non visibile.
Indagare quanto di reale c'è
nellimmaginario con cui pensiamo alla cittÃ
e quanto di immaginario c'è
nel nostro modo di vivere lo spazio urbano.
Questo il criterio ispiratore della mostra Le Città in/visibili, ispirata allomonimo libro di Italo Calvino(uscito esattamente trentanni fa nel 1972) in programma alla Triennale di Milano dal 5 novembre 2002 al 9 marzo 2003.
Undici artisti appartenenti a discipline diverse saranno chiamati a interpretare con le loro installazioni le morfologie impossibili immaginate da Calvino nel suo libro: si va dal design (Gaetano Pesce) alla musica (Afterhours), dalla videoarte (Studio Azzurro) al cinema (Giuseppe Piccioni), dal fumetto (disegnatori della scuderia Bonelli) alla scenografia (Margherita Palli e il Piccolo Teatro di Milano), dalla semiotica (Ugo Volli) alla Land Art (Giuliano Mauri).
Al contempo la mostra cercherà di evidenziare attraverso un percorso tra le immagini realizzate da grandi fotografi del Novecento, a cura di Giovanni Chiaramonte, come Calvino abbia saputo essere uno straordinario precursore e cartografo delle trasformazioni urbanistiche in atto nella seconda metà del secolo scorso, anticipando con la sua visionarietà alcuni dei tratti peculiari e salienti delle città e delle metropoli contemporanee.
La mostra sarà preceduta da un Convegno Internazionale, 8 9 novembre, in cui studiosi e scrittori si confronteranno sulle trasformazioni dellidea di città a partire dal libro di Calvino. Parteciperanno tra gli altri lo scrittore Bruce Sterling, il regista Gabriele Salvatores, larchitetto Bernardo Secchi, oltre a illustri studiosi di Calvino come Alberto Asor Rosa, Cesare Segre, Vittorio Spinazzola e Martin Mclaughlin.
La mostra è a cura di Gianni Canova e allestita da Alberto Ferlenga
Il catalogo è edito da Mondadori.
Interventi di:
Studio Azzurro
Roberto Serino Mimmo Paladino
Carlo Bernardini
Ugo Volli
Giuseppe Piccioni
Disegnatori Bonelli
Afterhours e Carlo Forcolini
Marco Pozzi
Gaetano Pesce
Giuliano Mauri
Margherita Palli (Piccolo Teatro )
Nell'immagine un disegno di Disegnatori Bonelli
________________
Il Convegno
Altrove Altravolta Altrimenti
Calvino, il non-visibile e l'immaginario urbano a 30 anni da Le città invisibili
Convegno Internazionale di studi
a cura di
Mario Barenghi, Gianni Canova, Bruno Falcetto, Alberto Ferlenga, Claudio Milanini
Venerdì 8 Novembre 2002
Ore 10,00
Percorsi di analisi testuale
Marco Belpoliti, Città visibili o invisibili?
Maddalena Mazzocut Mis, La città e la conchiglia. La metafora della forma
Martin Mc Laughlin, Le Città invisibili e i lettori (e gli scrittori) inglesi
Domenico Scarpa, Sguardi dal ponte. Le città invisibili come autobiografia di un dopoguerra
Enrico Testa, Lingua e stile nelle Città invisibili
Ore 15,30
Testimonianze, scenari, ereditÃ
Guido Davico Bonino, Calvino ai tempi delle CittÃ
Carlo Pagetti, La città delle illusioni. L'immaginario urbano del nuovo millennio tra fantastico e fantascienza
Enrico Palandri, Le città invisibili attraverso un paio di occhiali londinesi
Dario Voltolini, Scrivere la città oggi. Sopralluoghi, descrizioni, enigmi
Ore 18,00
Città virtuali/città del futuro
Incontro con
Bruce Sterling e Gabriele Salvatores
Sabato 9 Novembre 2002
Ore 10,00
Il punto di vista degli architetti e degli studiosi del visibile
Tavola rotonda con
Alberto Ferlenga
Franco La Polla
Giorgio Piccinato
Bernardo Secchi
Ore 15,30
Un libro aperto sul presente e sul futuro
Tavola rotonda con
Alberto Asor Rosa
Giorgio Bertone
Pier Vincenzo Mengaldo
Cesare Segre
Vittorio Spinazzola
La mostra Le città in/visibili sarà aperta dal 5 novembre 2002 al 9 marzo 2003
Prenotazioni e informazioni tel. 02 72 43 42 32
citta.invisibili@triennale.it
Ufficio Stampa
Tel +39 02 72 43 42 40
Fax +39 02 72 43 42 39
ufficio.stampa@triennale.it
Trasporti
MM1-MM2 Cadorna-Triennale
Bus 61-94
Tram 1-29-30
Triennale di Milano
Viale Alemagna 6
20121 Milano
tel. 02-724341
fax 02-89010693