calendario eventi  :: 

X

21/3/2011

FFF - Festival de la Fiction Francaise

Institut francais Milano (ex Centre Culturel Francais), Milano

La seconda edizione di FFF- Festival de la Fiction Française propone una selezio- ne di autori francesi, tradotti in Italia e in alcuni casi inediti, per dare un panorama della narrativa come si sviluppa sul meridiano di Parigi, in dialogo con scrittori e giornalisti italiani.

Nell’edizione del 2011, promossa dal Centre Culturel Français di Milano, nella sede di corso Magenta e in altre città del Nord Italia, saranno presenti voci tra loro assai diverse delle ultime stagioni, nei quattro giorni del festival, che si svolgerà dal 21 al 24 marzo, con un occhio di riguardo per le più recenti proposte dell’editoria italiana.

Adelaïde de Clermont-Tonnerre, da poco presentata in Italia da Mondadori con la sua opera d’esordio Il visone bianco, in finale al Goncourt nella sezione Opera Prima, parlerà del suo lavoro con Maurizio Cabona, del quodidiano Il Giornale. Philippe Forest, presentato in Italia da Alet, che ha da poco pubblicato Anche se avessi torto, discute con Andrea Bajani, romanziere, giornalista, autore di teatro, che introduce anche Véronique Olmi, drammaturga e romanziera, nota in Italia per Al mare, a suo tempo edito da Einaudi. Mathias Enard, rivelazione con Zona, edito da Rizzoli, e recensito in toni elogiativi dalla critica d’Oltralpe, verrà introdotto da Alessandro Beretta, firma del Corriere della Sera e di Alias de Il manifesto. Gwenaëlle Aubry, presentata da Barbès con il romanzo Nessuno, discute con Chiara Valerio, scrittrice e giornalista de L’Unità, nonché presenza di Radio3, mentre Éric Holder, di cui E/O ha proposto Mademoiselle Chambon, parla con la narratrice e giornalista Romana Petri, di cui è da poco uscito da Longanesi Tutta una vita.

Una occasione unica per conoscere voci da un mondo vicino, e per molti versi affine, ma non sempre segnalato con la giusta attenzione nel mondo del libro, tra scoperte di nuove presenze e conferme di personalità già note e apprezzate dal pubblico dei lettori. Il progetto avrà una diramazione anche in Lombardia e Vene- to, con eventi in libreria e all’università a Brescia, Cuggiono, Bergamo, Piacen- za, Venezia e Verona nonché a Firenze e Genova, dove gli autori incontreranno docenti, studenti, giornalisti e interessati nel corso di eventi che precederanno o seguiranno quelli milanesi. Un grazie particolare a Luca Scarlini per la preziosa collaborazione.

martedì 22 marzo, h 19.00 - 20.30
Introduce Luca Scarlini

Il primo appuntamento milanese vede la partecipazione di Mathias Enard che dialogherà con Alessandro Beretta, critico letterario del Corriere della Sera. L’ultimo romanzo di Mathias Enard, Parle-leur de batailles, de rois et d’éléphants (2010), è stato salutato con favore dalla critica francese e è stato premiato con il Goncourt des Lycéens. A seguire, Gwenaëlle Aubry (premio Femina nel 2009 per il romanzo Personne) sarà presentata da Chiara Valerio, autrice di due raccolte di racconti (A complicare le cose, 2003, e Fermati un minuto a salutare, 2007).

Programma completo su http://culturemilan.com/

Centre culturel français de Milan
Corso Magenta 63, Milano
Ingresso libero

stampa

permanent link