24/10/2011
Lugano in scena
Diverse sedi, Lugano
Lugano in scena, tre giornate in due luoghi, dove verranno presentati: una commedia molto divertente, uno spettacolo in spagnolo ed infine uno tratto da Le Grand Cahier di Agota Kristof .
CALENDARIO SPETTACOLI:
martedì 25 ottobre 2011 ore 20.30
Lugano, Palazzo dei Congressi
L’APETIT L’È LA SALSA PUSEE BONA CHE GA SIA
di Vittorio Barino; regia dell'autore con Yor Milano e la Compagnia TEPSI-Teatro Popolare della Svizzera Italiana
e Insubria
Un'esilarante commedia che mette in scena le ansie e delle disavventure del famoso chef di un noto e ben frequentato ristorante di Lugano, che smania per ottenere la terza stella Michelin e si aspetta da un momento all'altro la visita in incognito dell'esperto della prestigiosa guida gastronomica. Se non che.
Mercoledì 26 ottobre 2011 - ore 20.30
Lugano, Nuovostudiofoce
EL AÑO DE RICARDO
di Angelica Liddell (Spagna), con Angelica Liddell e Sindo Puche
Spettacolo in spagnolo con sopratitoli
Nell'ambito del Festival Internazionale del Teatro
Riccardo III nipote del tiranno shakespeariano, seduce, morde, manipola per il piacere di essere abietto, mira ai poteri, li ottiene tutti, ne gode fino alla decadenza. Rabbioso lacera, tortura nell’impunità per raggiungere i suoi fini del male. Una performance fenomenale che strizza l'occhio alla body art.
Sabato 29 ottobre 2011 - ore 20.30
Lugano, Nuovostudiofoce
GEMELOS
da Le Grand Cahier di Agota Kristof ; regia Laura Pizarro, Zagal e Jaime Lorca, Compagnia Teatrocinema (Cile), con Laura Pizarro, Zagal, Diego Fontecilla
Spettacolo in lingua spagnola con sopratitoli in francese
Nell'ambito del Festival Internazionale del Teatro
Tratto dal primo testo della trilogia 'Il Grande quaderno' di Agota Kristof, Gemelos (qui a Lugano come prima ripresa europea) è uno spettacolo fatto di gesti, voce, musica, abiti, maschere, scenari, tele dipinte, miniature in legno, proiezioni, luci, giochi di prestigio. Tutto questo fa di Gemelos uno spettacolo raro, forte sull'infanzia rubata, la guerra, in un racconto che ha l'aspetto di una miniatura.