calendario eventi  :: 

X

13/4/2012

Francesca Grilli

L'Ozio, Amsterdam

-------English text below

Golden Age è il risultato delle ultime ricerche di Francesca Grilli, intorno al tema dell’oro legato ad un immaginario alchemico ed esoterico. L’oro è l’elemento perfetto, è incorruttibile ed è quello che più si avvicina alla perfezione, l’età aurea è qualcosa che suggerisce abbondanza, prosperità e perfezione. Ecco perché gli antichi alchimisti sperimentavano attraverso formule al limite del magico, distillavano e mescolavano sostanze per arrivare alla trasmutazione di tutti i metalli nel prezioso elemento. Si credeva che l’oro avesse proprietà terapeutiche e che quindi, riuscendo a riprodurlo, si sarebbe potuta raggiungere la cura per tutti i mali e addirittura l’immortalità. L’oro era indossato non tanto per ostentare ricchezza, ma perché attraverso il contatto con il corpo, si potessero trarre benefici spirituali ed energetici. Golden Age consiste in un pasto a base d’oro preparato appositamente dai cuochi dell'Ozio, al quale Francesca Grilli invita il pubblico a prendere parte. Attraverso l’atto del cibarsi, l’artista è interessata all’esperienza collettiva dell’assimilazione delle vivande, come momento fondamentale di restituzione dell’oro alla terra. Il fulcro del lavoro diventa il processo di digestione: il corpo del commensale è inteso come il veicolo di quella trasformazione alchemica a cui tendevano gli antichi. Il cibo, così tramutato in oro, è donato ai commensali che dovranno riporre fiducia nell’atto artistico e condividere l’esperienza comune dell’avvicinamento ad un pranzo prezioso, quasi sacro e apparentemente intoccabile. La performance collettiva sarà accompagnata da una serie di fotografie eseguite attraverso una speciale macchina fotografica Polaroid Aura Cam 6000 normalmente utilizzata per immortalare l’aura che ognuno di noi possiede - si tratta del campo magnetico sprigionato dal nostro corpo – scattate durante la fase di ricerca dell’artista a Kunsthuis SYB a Beetsterzwaag. In quell’occasione l’artista ha donato un prezioso pranzo alla comunità del piccolo villaggio situato in Friesland. Come nei precedenti lavori di Francesca Grilli, il pubblico ha un ruolo fondamentale di completamento dell’opera attraverso un’azione comune che viene trasformata in una sorta di rito, in cui in questo caso, il cibarsi diventa l’aspetto più importante. Ancora una volta è il quotidiano ad ispirare l’artista, che viene quasi invisibilmente modificato per trasformare la realtà in qualcosa di magico e favoloso. -------English text

As a result of her recent research, Francesca Grilli will present Golden Age, a project focusing on gold considered as alchemical and esoteric element. Gold is incorruptible and close to perfection. The golden age shows us aspects of opulence, prosperity and perfection. For this reason the ancient alchemists conducted experiments at the boundaries of magic. They distilled and mixed various substances in order to transform every other metal into gold. It was believed that gold had therapeutic effects and for this reason, in reproducing it, people would have found a cure for every disease, even immortality. Gold was worn not to flaunt wealth, but to benefit from its spiritual and energetic power, through physical contact. Golden Age consists in a gold-based meal prepared by the chefs of the restaurant and offered by the artist to the people especially invited for the performance. The artist is interested in the collective experience which arises through the digestion of the food as an essential moment in which gold is returned to the earth. The work’s focus is the digestion intended as a process: commensal’s bodies become the medium for the alchemical transformation as the ancients believed it was possible. The artist, after food has been transformed into gold, will donate it to the people who will puts their faith in her and in the artistic action in order to share a common experience towards the consumption of precious, almost sacred and apparently untouchable food. The collective performance will be completed through photos taken with a special Polaroid Aura Cam 6000 which is normally used in order to capture people’s aura - which is the magnetic field that everybody emanates. They were taken in the residency period in Kunsthuis SYB in Beetsterzwaag where Francesca Grilli invited people to experiment the precious food. In the recent performances of Francesca, people are the most important part. They define the artwork itself, through a common experience that will be transformed in a sort of ritual. In Golden Age, food consumption is the most important action, the ritual shared among the participants. In this work, as well as in the previous ones, everyday life is the main inspiration, modified by a minimal invisible action, which transforms reality into magic and something fabulous. Inaugurazione 14 aprile ore 14.30 L'Ozio Ferdinand Bolstraat 26, Amsterdam Dal Lunedì al Sabato: 12:00 - 15:00 e 18:00 - 00:00 domenica: 18:00 - 20:00 Ingresso libero

stampa

permanent link