Durante la residenza, l'artista progetta e realizza 'Plotting the urban body', rilettura della citta' di Milano a partire dai principi della medicina tradizionale cinese. All'interno del progetto sono previsti due incontri, il 18 maggio e l'1 giugno, in cui la residenza si trasforma in un laboratorio aperto.
Durante la residenza in Viafarini *Maria Pecchioli* progetta e
realizza *Plotting
the urban body*, rilettura della città di Milano a partire dai princìpi
della medicina tradizionale cinese, individuando i canali energetici del
corpo urbano e i relativi punti (acupoints) di accesso a tali canali. Il
progetto, in progress, si articola su più formati: analisi del territorio,
elaborazione grafica, performance e incontri fanno tutti parte della
restituzione della ricerca.
All'interno del progetto vi sono due momenti di scambio, venerdì 18 maggio
e venerdì 1 giugno in cui la residenza si trasforma temporaneamente in un
laboratorio aperto su arte, filosofia e medicina tradizionale cinese. Sono
invitati artisti che hanno realizzato progetti con la comunità cinese sia
in territorio italiano che in Cina e parallelamente sono coinvolti
operatori attivi sul territorio.
*Venerdì 18 maggio*
dalle 17.00 alle 19.00: *Davide Garlati* e *Giuseppina Nocciola* (scuola
Associazione Italiana Filosofie Orientali e Discipline Bio Naturali)
praticano trattamenti individuali di Tuina (massaggio tradizionale cinese),
su prenotazione entro il 16 maggio a offerta libera. Posti limitati.
Prenotazioni tel. 329 3676424 o info@mariapecchioli.com
a seguire dalle 19.00: *Andrea Nacciarriti*, *Sabina Grasso*, *Alterazioni
Video* conversano con *Maria Pecchioli* e *Simone Frangi*.
Andrea Nacciarriti presenta i lavori realizzati in Cina nel marzo 2012: *Made
in China - chi non lavora non fa l'amore*; *Made in China - the poetic mode*,
la performance *Untitled* e la video installazione *Me sunbathing in
Beijing March 17th 2012*.
Sabina Grasso presenta *Midnight Candy project*, attivato nel 2008 in sei
metropoli del mondo e le performance: *Grace interpreted by Luohui –
Spin-Off#4* e *Mo-wan interpreted by Xin – Spin-Off#5*: realizzati presso
Organhaus Art Space, Chongqing.
Alterazioni Video propongono *Night talk of the forbidden city* realizzato
in Cina e presentato a *Hyperlucid*, Praga Biennale 4, *Night talk of the
forbidden city #2*, Fabio Paris Art Gallery, Brescia, Italia, 2007 e *Night
talk of the forbidden city*, DDM Warehouse Gallery, Shanghai, China, 2007.
Davide Garlati e Giuseppina Nocciola sono operatori Tuina al termine della
loro formazione professionale presso la scuola A.I.F.O. e D.B.N. e
attualmente stanno partecipando al progetto “Tuina e Qigong nei disturbi
del comportamento alimentare” presso una struttura D.C.A. (Disturbi
Comportamento Alimentare) di una Azienda Ospedaliera pubblica.
Il *Tuina* è il massaggio tradizionale cinese, una branca della Medicina
Tradizionale Cinese il cui obiettivo principale è quello di riequilibrare
le energie dell’organismo attraverso tecniche di manipolazione,
mobilizzazione, trazione e stimolazione dei punti dell’agopuntura e/o di
specifiche zone del corpo. Il Tuina si serve di numerose tecniche manuali
diverse per riequilibrare i canali energetici e favorire lo scorrimento
dell’energia vitale, quella che i cinesi chiamano comunemente il Qi.
La scuola *A.I.F.O.* e *D.B.N.* (Associazione Italiana Filosofie Orientali
e Discipline Bio Naturali) di Lecco che aderisce alla
*F.I.S.T.Q.*(Federazione Italiana Scuole Tuina e QiGong), all’
*A.S.S.I.* (Associazione Scuole di Shiatsu Italiane) ed è membro del
Comitato Tecnico Scientifico del Coordinamento Discipline BioNaturali
presso la Regione Lombardia Legge 2/2005. www.aifoshiatsu.com
*Venerdì* *1 giugno* interverranno: Leone Contini, Anna Stuart e Vincenzo
Chiarandà, Giancarlo Norese. Seguirà comunicazione.
Primo appuntamento: venerdì 18 maggio dalle ore 17
VIR Viafarini-in-residence
via carlo farini 35, 20159 Milano