calendario eventi  :: 

X

6/5/2003

Short cut

Fondazione Nicola Trussardi, Milano

Un progetto di Michael Elmgreen & Ingar Dragset
Galleria Vittorio Emanuele, Ottagono
Milano - 7 Maggio / 4 Giugno 2003

a cura di Massimiliano Gioni
Direttore Artistico Fondazione Nicola Trussardi

La Fondazione Nicola Trussardi presenta la mostra SHORT CUT, un progetto di Michael Elmgreen & Ingar Dragset.

Per un mese (dal 7 maggio) l'Ottagono della Galleria Vittorio Emanuele offre un nuovo spettacolo, si trasforma nel palcoscenico privilegiato dell'arte contemporanea a Milano.

Dopo essere intervenuti nelle grandi capitali europee della cultura, Michael Elmgreen & Ingar Dragset - protagonisti della scena artistica internazionale - disegnano per Milano un'incursione unica e originale nella vita quotidiana e nella sua storia, rileggono uno dei simboli della città per vivere i suoi spazi con modalità sempre originali e inaspettate. Punto nevralgico di ogni scambio, porta d'ingresso e crocevia per ogni direzione, passaggio obbligato per il turista e per il milanese: l'Ottagono della Galleria Vittorio Emanuele è il centro ideale della città, è il nucleo pulsante del suo dinamismo. Una incursione in Galleria dopo un lungo viaggio immaginario al centro della terra: l'intervento di Elmgreen & Dragset traccia un percorso fantastico verso destinazioni inconsuete.

L'opera di Elmgreen & Dragset è una scultura temporanea e discreta - ma anche un perfetto esercizio di illusionismo ad alta definizione - simbolo e metafora del turismo globale che trasfigura la percezione dell'architettura pubblica in uno spettacolo di incontri imprevisti e che apre lo spazio a nuove esplorazioni. L'installazione di Elmgreen & Dragset racconta una città e un mondo in movimento che si spostano lungo rotte imprevedibili e che ritrovano in Milano e nella Galleria il loro centro ideale. Qui, antico e moderno, monumentale e effimero, statico e dinamico trovano la loro sintesi. L'arte contemporanea scopre un passaggio segreto nella Milano della storia: un nuovo punto di vista sulla città e la sua tradizione. La mostra SHORT CUT è il primo progetto espositivo della rinnovata Fondazione Nicola Trussardi. Con questa mostra, a cura di Massimiliano Gioni, la Fondazione Nicola Trussardi esce dai suoi spazi espositivi e si confronta con Milano, guarda alla città come depositaria di un nuovo immaginario fatto di arte e cultura, di occasioni di scambio, di idee da promuovere e serbatoio di energie e creatività.

Conferenza stampa / 7 Maggio, ore 11:30
Palazzo Marino alla Scala
Piazza della Scala, 5
20121 Milano

Opening / 7 Maggio, ore 18:30
Galleria Vittorio Emanuele, Ottagono Milano

Flavio Del Monte
Press Officer
Fondazione Nicola Trussardi
Piazza della Scala, 5
20121 Milano
tel. +39.02.80.68.82.1
fax +39.02.80.68.82.81

Sede
Galleria Vittorio Emanuele, Ottagono Milano

stampa

permanent link