Gesprache uber personliche Themen. Roni Horn presenta due sculture: 'Black Ashpere', tipica della sua produzione post-minimalista e le illusioni ottiche di 'Double Mobius'. Le nuove sculture di Miroslaw Balka sono drammaticamente connesse alla storia nazista, cosi' come le ultime litografie dalla glaciale intensita'.
Raffaella Cortese è orgogliosa di presentare la doppia personale di Mirosław Bałka e Roni Horn che invaderà gli spazi della galleria di Via Stradella 1 e Via Stradella 7. Riprende così la serie di mostre a due, iniziata la scorsa stagione con Daria Martin - Anna Halprin e Michael Fliri - Asta Gröting.
Il titolo della mostra è intraducibile in italiano; il concetto è il “dialogo tra argomenti personali”, che fin da subito evoca i temi legati all’identità e alla memoria indagati con continuità da entrambi gli artisti, ed esplicitate nella durezza ed essenzialità dei loro lavori; capaci tuttavia di sprigionare un’intensa e penetrante poeticità.
Roni Horn, presenta due sculture: Black Ashpere, tipica della sua produzione post-minimalista e Double Mobius (2009), la quale prende il nome dall’omonima figura geometrica, che sembra avere due facce ma, in realtà, ne possiede solo una; l’illusione ottica conferisce impressioni d’intimità ed eternità. Sono, poi, presenti diverse sequenze fotografiche della serie Untitled (Weather) (2011), le cui espressioni della protagonista si modificano a seconda delle condizioni climatiche.
Mirosław Bałka espone delle nuove sculture drammaticamente struggenti sulle tematiche tipiche della sua ricerca come in 2x(250x200x100cm), dove ritroviamo chiari riferimenti alla storia nazista evidenti nella fotografia di Irma Grese, che stagliandosi frontale e nitida induce a riflettere sulla storia. In mostra sono, poi, presenti opere che fungono da monito alle nostre fobie e ossessioni contemporanee, come 50x50x91. In mostra anche la serie di litografie A Crossroad in A. paesaggi di Auschwitz modificati dall’artista che attraverso la loro glaciale intensità ben dialogano con le riprese fotografiche di persone e paesaggi della Horn.
Inaugurazione 28 novembre ore 19
Galleria Raffaella Cortese
via A. Stradella, 7 - Milano
Orario: da martedì a venerdì 10-13; 15-19.30 ; sabato 15-19.30
Ingresso libero