Simone Cametti
Marco Belfiore
Irina Korina
Anna Franceschini
Margherita Moscardini
Christian Niccoli
Meris Angioletti
Where Dogs Run Group
Recycle Group
Elena Hamerski
Daniela De Lorenzo
Sabrina Muzi
Cristiana Collu
Eric de Chassey
Gabriele Francesco Sassone
Denis Viva
Sono 12 gli artisti sul podio di questa quarta edizione, 'Dentro e Fuori Luogo. Senza Rete. Il Territorio per l'Arte', a cura di Cristiana Collu, Eric de Chassey, Gabriele Francesco Sassone.
a cura di Cristiana Collu, Eric de Chassey, Gabriele Francesco Sassone
Ottobre 2012 – La Giuria del Premio Terna per l’Arte Contemporanea, presieduta da Luigi Roth e Flavio
Cattaneo, Presidente e Amministratore Delegato di Terna, composta dall’editrice e scrittrice Marzia
Corraini, il collezionista francese Antoine de Galbert, la collezionista Alda Fendi, il gallerista internazionale
Kamel Mennour, la collezionista e produttrice tv Camilla Nesbitt, l’artista Michelangelo Pistoletto, la
direttrice del MAMM di Mosca Olga Sbiblova e l’architetto Alessandro Villari, ha decretato oggi, tra gli
oltre 2850 partecipanti, i vincitori dell’edizione 2012 del Premio Terna per l’Arte Contemporanea.
Sono 12 gli artisti sul podio di questa quarta edizione, “Dentro e Fuori Luogo. Senza Rete. Il Territorio per
l’Arte”, a cura di Cristiana Collu, Direttrice del Mart di Trento e Rovereto, Èric de Chassey, Direttore
dell’Accademia di Francia a Roma e Gabriele Francesco Sassone, giovanissimo curatore.
Il primo premio nella categoria Gigawatt, dedicata agli artisti under 35, va a Simone Cametti mentre il
primo premio per la categoria Megawatt, dedicata agli artisti over 35 va Marco Belfiore.
Irina Korina vince nella categoria Connectivity, dedicata agli artisti da Mosca e a San Pietroburgo.
I secondi e i terzi classificati per la categoria Gigawatt sono Anna Franceschini e Margherita Moscardini;
per la categoria Megawatt Christian Niccoli e Meris Angioletti; dalla Russia, per la categoria Connectivity
vincono il secondo e terzo premio Where Dogs Run Group e Recycle Group.
Il nuovo premio speciale “giovanissimi” alla migliore opera tra tutte quelle presentate dagli artisti under 23
e assegnato da tre young galleries, Galerie Mario Mazzoli di Berlino, Galeria SpazioA contemporaneamente
di Pistoia e Mother’s Tank Station di Dublino, coordinate dal giovane curatore Denis Viva, va a Elena
Hamerski, appena diplomata all’Accademia di Belle Arti di Bologna.
Vince la categoria Terawatt il progetto di Daniela De Lorenzo. Sono stati 15 i progetti di intervento
artistico sulla linea elettrica Foggia – Benevento che gli artisti già affermati (artisti, architetti e designer)
hanno presentato al curatore della categoria Gianluca Marziani, Direttore di Palazzo Collicola a Spoleto, in
risposta all’invito di Terna di reinterpretare il valore e le connessioni delle infrastrutture elettriche su
comunità e territorio. La De Lorenzo ha riformulato l’idea di traliccio sul territorio foggiano legandolo alla
storia delle popolazioni locali antiche. L’inserimento attorno al sostegno elettrico di elementi scultorei tipici
di quell’antichità, vasi di ceramica, ricorda l’indissolubile legame tra l’energia contemporanea e la vita che
ha alimentato e alimenta il territorio. Le sculture sono costruite addosso e dentro il traliccio, con tubolari di
alluminio fluorescente.
L’artista preferita dagli argonauti è stata Sabrina Muzi che tra i 2850 iscritti si aggiudica il Premio Online.
La risposta degli artisti, giovani e meno giovani, al tema di indagine sulle relazioni con il territorio ha
evidenziato la dimensione “in movimento” come chiave di lettura con cui guardare il mondo. La
registrazione di immagini e performance non per congelare una visione ma per aprire alla dimensione del
processo: progressioni, sequenze e moti, trasformazioni sulle quali non abbiamo controllo ma che possiamo
osservare con curiosità e sorpresa. E ancora, la complessità dello stare insieme e del costruire sull’altro e la
necessità della memoria di ieri per riappropriarci dell’oggi . La lettura del mondo è sempre di più attraverso
la tecnologia.
I PREMI
I primi classificati nelle categorie Megawatt e Gigawatt si aggiudicano un Artist Residency Program
a Mosca. Il vincitore della categoria Connectivity sarà premiato con tre mesi di residenza presso la
Città dell’Arte di Pistoletto.
I secondi e terzi delle categorie Gigawatt, Megawatt e Connectivity, si aggiudicano premi acquisto
rispettivamente del valore di 4.000 e 3.000 euro.
Il vincitore premio online si aggiudica un premio acquisto del valore di 3.000 euro.
Il vincitore della speciale categoria under si aggiudica un premio acquisto di 3.000 euro
Tutte le opere vincitrici e i 15 artisti di fama della categoria Terawatt esporranno la propria opera alla
mostra finale del Premio che si terrà a dicembre al Tempio di Adriano a Roma.
Inoltre, per tutti i vincitori e i finalisti è prevista la pubblicazione dell’opera nel catalogo bilingue del Premio
Terna.
E a dicembre tutti in mostra al Tempio di Adriano a Roma
Per informazioni:
Sec Relazioni Pubbliche e Istituzionali - Tel. 02 624999.1
Giorgia Tardivo - 333 7259944 - tardivo@secrp.it
Conferenza Stampa di Premiazione: 20 Dicembre ore 12
Inaugurazione Mostra: 21 Dicembre ore 18
Tempio di Adriano
Piazza di Pietra - Roma
Orario: 10-20
Ingresso gratuito