Young Americans. Ragazze e bambine della periferia degli States fotografate nelle loro abitazioni. I personaggi decritti nelle immagini non corrispondono al vero. C'e' la volonta' di avvicinarsi alla realta'; ma e' solo un'illusione, realizzata ricorrendo a un linguaggio mediato dalle riviste patinate e dai servizi di moda. Le immagini mostrano gli aspetti drammatici e inaccessibili dell'universo giovanile.
Sono giovani americane le protagoniste delle foto di Claudia Grassl.
Ragazze e bambine della periferia degli States fotografate nelle loro
abitazioni. In garage, nel giardino che delimita la casa o in bagno. Negli spazi
che frequentano abitualmente, luoghi intimi che ci aiutano a comprendere meglio
il carattere delle ragazze. Le teen-ager di Claudia Grassl sono adolescenti
inquiete che si prestano a essere soggetto fotografico, per gioco e per sfida.
Le ragazze sono circondate da ciò che appartiene al loro quotidiano,
spesso piatto e banale: la quiete della villetta unifamiliare, l'orto ricavato
sul retro, la fontana barocca prefabbricata o la stanza messa a soqquadro. Ogni
ragazza risponde a uno stereotipo: l'anoressica, la ragazza cattiva, la fashion
victim, la svampita. Ma tra immagini e realtà non c'è relazione. Si tratta di un
gioco, sottile e complice, tra l'artista e ogni ragazza.
I personaggi decritti nelle immagini non corrispondono al vero. C'è
una volontà di avvicinarsi alla realtà . Ma è solo un'illusione, realizzata
ricorrendo a un linguaggio mediato dalle riviste patinate e dai servizi di moda.
Creata scimmiottando i servizi di i-D, Dazed & Confused, The Face.
Si tratta di un racconto per immagini che descrive la condizione
degli adolescenti nel momento di passaggio dalla fanciullezza all'età adulta.
Offrendo una visione del mondo surreale, che fonde vita reale e immaginazione,
citazioni del quotidiano e linguaggi pubblicitari.
È un mondo in cui realtà e illusione si confondono. Mostrando gli
aspetti drammatici e inaccessibili dell'universo giovanile.
Claudia Grassl è nata a Monaco nel 1975.
Per Young Americans, sua prima personale, presenta 9 fotografie 100x100 e una
100x160
Inaugurazione: Venerdì 3 Ottobre 2003, ore 19.00
Galleria Studio Legale
corso Trieste 63 - Caserta