Beirut
dal 26/5/2013 al 27/5/2013
Segnalato da
Carlos Amorales
Abbas Kiarostami
Oliver Laric
Beirut
Sarah Rifky
Jens Maier-Rothe
Antonia Alampi
26/5/2013
Beirut
Viafarini - DOCVA, Milano
Per il terzo e ultimo appuntamento di May Invitational, l'iniziativa artistica del Cairo si racconta con Antonia Alampi e Jens Maier-Rothe. A seguire screening video di Carlos Amorales, Abbas Kiarostami e Oliver Laric.
---english below
May Invitational #3 Beirut (Cairo)
Seasonal Selections
Carlos Amorales, Abbas Kiarostami, Oliver Laric
a cura di Beirut (Sarah Rifky, Jens Maier-Rothe e Antonia Alampi)
27 - 28 maggio 2013
Beirut si racconta con Antonia Alampi e Jens Maier-Rothe, 27 maggio, 18.30
Screening a seguire
Seasonal Selections condivide con il pubblico momenti significativi della programmazione di Beirut attraverso opere filmiche di artisti e registi che hanno contribuito in mostre e proiezioni da ottobre 2012 a maggio 2013, al Cairo.
Beirut è un'iniziativa artistica e uno spazio espositivo costituitosi al Cairo a Maggio 2012, e fondato sulla convinzione che il cambiamento deve in primo luogo essere immaginato per poter essere raggiunto. L'anno a Beirut è concepito in tre stagioni, che si articolano attraverso una serie di interrogativi interconnessi. Season One (10 ottobre 2012 - 14 gennaio 2013) ha esaminato il lavoro attraverso la vita e l'amore delle immagini, speculando sui desideri di un disegno. Season Two (7 febbraio - 6 aprile 2013) si è concentrata sulla relazione tra magia, potere e resistenza e la loro connessione con lo Stato moderno, riflettendo sulle nozioni di storia e la sua revisione, memoria collettiva e identità nazionale. Season Three (27 aprile - 30 giugno 2013) è dedicata alla domanda colossale Cosa è un'istituzione? e cosa significhi istituire, attraverso gli spazi dell'arte, del linguaggio e della legge.
Screening:
Carlos Amorales, Supprimer, Modifier et Preserver, 2012, 28min. 42sec, courtesy the artist
Abbas Kiarostami, First Case, Second Case, 1979-1982, 45min
Oliver Laric, Versions, 2012, 6 min. 17 sec., courtesy Seventeen Gallery
---english
May Invitational #3 Beirut (Cairo)
Seasonal Selections
Carlos Amorales, Abbas Kiarostami, Oliver Laric
curated by Beirut (Sarah Rifky, Jens Maier-Rothe e Antonia Alampi)
May 27 - 28, 2013
Beirut talks with Antonia Alampi and Jens Maier-Rothe, May 27, 6.30 pm
Screenings will follow
Seasonal Selections shares highlights from Beirut's program through filmic contributions by artists and filmmakers that manifested through exhibitions and screenings from October 2012 to May 2013, in Cairo.
Beirut is an art initiative and exhibition space founded in Cairo in May 2012, grounded on the belief that change first needs to be imagined in order to be achieved. The year at Beirut is conceived in three seasons, based on and articulated through interrelated questions. Season One (10 October 2012–14 January 2013) examined labour in the loves and lives of images, and drew on a drawing’s desire. Season Two (7 February–6 April 2013) tested the relationship between magic, power and resistance and their connection to the modern State, whilst reflecting on notions of history and its revision, collective memory and national identity. Season Three (27 April - 30 June 2013) is dedicated to the colossal question of What is an Institution? and what it means to institute, through the space(s) of art, language and the law.
Screening:
Carlos Amorales, Supprimer, Modifier et Preserver, 2012, 28min. 42sec, courtesy the artist
Abbas Kiarostami, First Case, Second Case, 1979-1982, 45min
Oliver Laric, Versions, 2012, 6 min. 17 sec., courtesy Seventeen Gallery
Image: Carlos Amorales, Supprimer Modifier et Preserver, 2012, 28'42''
Viafarini DOCVA
via Procaccini 4, Milano