Auditorium San Carlo
Milano
corso Giacomo Matteotti 14
02 317042 FAX 02 3313411

Senza Parole 2003
dal 20/11/2003 al 23/11/2003
02 317042 FAX 02 3313411

Segnalato da

Renata Brizzi




 
calendario eventi  :: 




20/11/2003

Senza Parole 2003

Auditorium San Carlo, Milano

VIII Rassegna internazionale di progetti musicali per il cinema muto e il video. La nascita della famosa scuola documentaristica polacca, che si colloca tra la fine degli anni 40 e i primi anni 60, e' l'argomento dell'VIII edizione di Senza Parole, rassegna internazionale di progetti musicali per il cinema muto e il video.


comunicato stampa

VIII Rassegna internazionale di progetti musicali per il cinema muto e il video


'Suoni del realismo e dell'immaginazione'

Progetto di Malgorzta Furdal e Walter Prati realizzato dalla Fondazione MM&T

con il contributo del Ministero per i Beni e le Attività Culturali
in collaborazione con l'Istituto Polacco di Roma e l'Associazione Pandora di Milano

La nascita della famosa scuola documentaristica polacca, che si colloca tra la fine degli anni 40 e i primi anni 60, è l'argomento dell'VIII edizione di Senza Parole, rassegna internazionale di progetti musicali per il cinema muto e il video.
La rassegna presenta così una sostanziale novità: non film del periodo del muto, ma una serie di documentari dei più famosi cineasti polacchi spogliati dell'audio originale - la voce della propaganda di regime - e presentati nell'integrità delle loro immagini, vero punto di forza creativo, esempio d'arte e di sperimentazione.

La produzione cinematografica polacca di quell'epoca è praticamente sconosciuta in Italia. La Fondazione MM&T insieme all'Istituto Polacco di Roma ha quindi intrapreso, concentrandosi esclusivamente sull'estetica delle immagini, un tentativo di rilettura di questi documentari del realismo socialista. L'immaginazione è il contributo musicale originale che il progetto si propone di commissionare e produrre utilizzando musicisti italiani e stranieri. L'intento dei curatori della rassegna è riportare a nuova vita, attraverso la musica, opere realizzate da grandi operatori, oltre che da futuri registi di fiction come Andrzej Wajda, Andrzej Munk e Wojciech Has.
Nelle quattro serate di Senza Parole si avvicenderanno artisti che fanno della pratica musicale un mezzo per superare i confini di genere e che, proprio per questa peculiarità, sono riconosciuti ed apprezzati sia nei paesi di origine che fuori dai loro confini.

Avremo Theo Travis, componente dei Gong che ha partecipato al tour dei Japan insieme a Mick Karn, Steve Jansen, Richard Barbieri e DJ Krush; Giancarlo Schiaffini, trombonista, per oltre dieci anni collaboratore di Luigi Nono; Tadeusz Wielecki, compositore e direttore dell'Autunno Musicale di Varsavia; Claudio Fasoli, sassofonista e fondatore dei Perigeo; Matteo Pennese, Walter Prati e Gianni Trovalusci, tra i protagonisti italiani della musica sperimentale.
I musicisti hanno lavorato a questo progetto miscelando elementi essenziali di musica contemporanea, elettronica, jazz e rock sperimentale, senza limitare nessuno scambio, solo con il fine di far 'suonare' le magnifiche immagini dei documentari. Un'altra particolarità di questa edizione 2003 è la presenza centrale degli strumenti a fiato - trombone, sassofono e flauto - abbinati all'elettronica: come un soffio divino nasce la musica per comunicare emozioni e pensieri.

Un ulteriore elemento di sperimentazione introdotto è l'interazione con un altro senso oltre l'udito e la vista: l'olfatto. In una parte della seconda serata, attraverso un particolare sistema di diffusione di fragranze, verrà suggerito un percorso olfattivo che andrà ad interagire con i suoni e le immagini; un primo passo di esperienza polisensoriale realizzata insieme a due sponsor tecnici con i quali stiamo elaborando nuovi progetti.
_________

Il programma:

21 NOVEMBRE 2003, ORE 21

Immagini industriali e corpi
MUSICA DAL VIVO DI THEO TRAVIS

Theo Travis, sax, flauto, elettronica

Kierunek Nowa Huta (Direzione Nowa Huta, 1951)
di Andrzej Munk, fotografia - Jerzy Chluski, Romuald Kropat, 12'09''
La nascita dell'acciaieria e del quartiere operaio a Cracovia.

Szeroka droga (Una strada larga, 1949)
di Konstanty Gordon, fotografia - Olgierd Samuceiwcz, 44'17''
La costruzione della superstrada W-Z a Varsavia.

22 NOVEMBRE 2003, ORE 21

Paesaggi e corpi
MUSICA DAL VIVO DI WALTER PRATI E GIANCARLO SCHIAFFINI

Walter Prati, elettronica
Giancarlo Schiaffini, trombone

Regia olfattiva a cura di Oikos Frangrances, realizzazione tecnica di Volume

Powódx{017A} (Alluvione, 1947)
di Jerzy Bossak, fotografia - Karol Szczecinski, 13'24''
Il documentario sullo straripamento della Vistola.

Powrót na Stare Miasto (Il ritorno nella Città Vecchia, 1953)
di Jerzy Bossak, fotografia - Franciszek Fuchs, 19'41''
La ricostruzione della città vecchia di Varsavia dalle macerie dopo la II guerra.

Narodziny statku (La nascita di una nave, 1961)
di Jan Lomnicki, Jerzy Goscik, 8'46''

23 NOVEMBRE 2003, ORE 21

Primi cortometraggi di grandi registi di fiction: Andrzej Munk, Andrzej Wajda, Wojciech Has.
MUSICA DAL VIVO DI CLAUDIO FASOLI E MATTEO PENNESE

Claudio Fasoli, sax
Matteo Pennese, elettronica

Kolejarskie sx{0142}owo (Parola di ferroviere, 1953)
di Andrzej Munk, fotografia - Romuald Kropat, 21'49''
Il trasporto ferroviario del carbone dal sud della Polonia fino a Stettino - la città sul Baltico. Il tema della competitività sul lavoro e della puntualità dei ferrovieri.

Idx{0119} do sx{0142}ox{0144}ca (Vado verso il sole,1955)
di Andrzej Wajda, fotografia - Stefan Matyjaszkiewicz, 13'22''

Ulica Brzozowa (Via delle Betulle, 1949)
di Wojciech Has e Stanislaw Rozewicz, fotografia - Wladyslaw Forbert, 8'53''
Il documentario sulla ricostruzione di Varsavia dalle macerie dopo la II guerra mondiale.

Ingresso libero

PER INFORMAZIONI:
Fondazione MM&T
Tel.: 02 89404340

UFFICIO STAMPA:
Renata Brizzi
Tel.: 02 89404340
_________

E inoltre, a Roma...

25 NOVEMBRE 2003, ORE 21
Teatro Piccolo Iovinelli
via Giolitti, 287
Documentari di serie nera
MUSICA DI TADEUSZ WIELECKI ESEGUITA DA GIANNI TROVALUSCI
Gianni Trovalusci, flauto
Tadeusz Wielecki, elettronica
__________

MILANO, Auditorium S. Carlo - C.so Matteotti 14

IN ARCHIVIO [23]
Tolstoj e il rifiuto della violenza
dal 10/5/2010 al 10/5/2010

Attiva la tua LINEA DIRETTA con questa sede