Yasuko Sugiyama
dal 10/2/2014 al 14/2/2014
Segnalato da
10/2/2014
Yasuko Sugiyama
Spazio Arte Giappone, Milano
Nuova mostra personale dell'artista giapponese. Nei suoi dipinti guglie di cattedrali, angeli e putti di marmo, si stagliano contro cieli azzurrissimi.
E’ stata la passione per il Rinascimento, il Barocco a portare Yasuko in Italia, prima come studentessa, poi a viverci, a lavorarci come artista.
E nei suoi dipinti ritroviamo guglie di cattedrali, angeli e putti di marmo stagliarsi contro cieli azzurrissimi. Ma non assomigliano a nessuna immagine della tradizione occidentale: innanzi tutto li vediamo dal basso verso l’alto, attraverso un grand’angolo estremo; poi le immagini sono eccentriche rispetto alla tela, creando un effetto-sorpresa, un taglio che richiama le stampe dell’ukiyo-e. Le figure, dipinte con pastelli a olio, denotano una straordinaria perizia tecnica, molto elaborata, che contrasta con il rigore, la semplicita dello sfondo di tela celeste. Paesaggi insieme storici e fantastici, il cui effetto e insieme di riconoscimento e di straniamento, qualcosa di emozionante che congiunge la cultura e la tradizione occidentale con quella giapponese.
Yasuko Sugiyama e nata a Kashiwa, Chiba in Giappone nel 1961. Si e laureata in un corso di pittura all’Universita di Belle Arti Musashino di Tokyo nel 1986. Nello stesso anno si e trasferita a Carrara in Italia per frequentare il corso di scultura ell’Accademia di Belle Arti. Per tantissimi anni ha dipinto quadri astratti e ha fatto numerose mostre sia in Italia sia in Giappone. Nel 2001 ha cominciato a disegnare in modo figurativo. Vive e lavora a Milano e a Kashiwa.
Mostre personali piu importanti:
1994: Milano, Spazio Arte San Fedele
: Pisa, Galleria Artemisia Arte Contemporanea.
1999, 1998; Kashiwa (Giappone), Terajima Cultural Hall Foundation.
1998: Milano, Japanese Works of Art Gallery.
Kashiwa (Giappone), Keirin Gallery.
1999,2005: Milano, Consolato Generale del Giappone.
2006: Milano, Zen Arte.
: Mishima (Giappone).
2007: Osaka (Giappone), Takashimaya Art Salon.
2009 : Milano, Galleria de Naviglio.
2010 : Tokyo, Shinjuku Takashimaya Art Gallery.
: Osaka, Takashimaya Art Salon.
2012: Roermond(Olanda), DZD Art Gallery.
2013: Nagoya(Giappone), JRNagoyaTakashimaya Art Gallery.
: Tokyo, Shinjuku Takashimaya Art Gallery.
Mostre collettive piu importanti:
1993-97: Milano, Galleria Schubert.
1996: Atri, Rassegna Murales “Casoli Pinta”.
1997: Roma, Ambasciata Giapponese.
1998: Milano, MIART.
Merate, Premio Donato Frisia.
1999: Gent (Belgio), LineArt.
Imbersago, Premio Morlotti.
2001: Lucca, Villa Bottni,“Cinque Artisti Giapponesi”
2004-08: San Gimignano, Galleria Gagliardi.
2009-11, 2014: Milano, Galleria del Naviglio.
Inaugurazione martedì 11 febbraio 2014
Spazio Arte Giappone
vicolo Ciovasso 1, Milano
Tutto il giorno 14 - 19
Ingresso libero