calendario eventi  :: 

X

30/1/2004

Carlos Amorales e Julian Lede

Prometeogallery, Lucca

----english below

NUEVOS RICOS è il titolo del nuovo progetto realizzato dall'artista messicano CARLOS AMORALES e dal compositore JULIAN LEDE, che verrà presentato sabato 31 gennaio 2004 presso la Chiesa di San Matteo, sede dell'associazione Culturale per l'Arte Contemporanea Prometeo.

Il progetto di Carlos Amorales, che nel corso degli ultimi anni è stato segnalato come uno degli artisti più significativi dal punto di vista della ricerca linguistica ed estetica (i suoi progetti sono stati presentati nell'ambito delle più importanti manifestazioni artistiche internazionali tra le quali la Biennale di Venezia e di Berlino), e di Julian Lede conosciuto in Messico come uno dei migliori compositori di musica rock, consiste nella creazione di una vera e propria compagnia discografica (il nome è quello del titolo), coprodotta dagli artisti e dall'associazione Prometeo.
Scopo di questa compagnia è quello di lanciare cinque dischi in una edizione limitata a 100 copie destinate al mercato a cui si vanno ad aggiungere 50 copie d'artista.
Le canzoni incluse nei dischi sono creazioni originali di MIKI, SECRET, SILVERIO, LASSER MODERNA e THOM REVOLVER, spazieranno dal genere rock a quello della musica infantile per arrivare alla musica sperimentale e d'avanguardia (dal New Romantic al Geometric Dance Cumbia Songs, dall'Infrahuman Punk Disco all'Avant-garde Infernal Music).
La produzione discografica è costituita da dischi in vinile a cui verrà affiancata una versione in cd; al vinile viene riservata una valenza e uno status di oggetto estetico.
Anche il packaging è frutto di una particolare cura progettuale, raccogliendo i 5 dischi prodotti per ciascuno dei quali verrà realizzato dall'artista un dipinto che costituirà la copertina e andrà a far parte integrante del progetto.

La struttura complessiva dell'evento sarà quindi costituita da un'installazione ospitata dalla Chiesa di San Matteo, dove il pubblico ascolterà la musica e presenzierà a una performance, e da una sezione espositiva costituita dai dipinti realizzati dall'artista presentati in uno spazio adiacente la chiesa.
Con questo progetto, pensato per quello specifico spazio, l'artista intende rimarcare ancora una volta, come l'attitudine mercantile sia un'espressione genuina della spiritualità contemporanea, in linea con la sua ricerca estetica che lo ha portato ad analizzare la civiltà capitalistica nelle sua varie accezioni. Anche l'antica Chiesa sarà in vendita!
Lunga vita ai Nuevos Ricos!

Opening: Sabato 31 Gennaio 2004, ore 18,00
Prometeo Associazione Culturale per l'Arte Contemporanea
Chiesa di San Matteo, Piazza San Matteo 3, Lucca, Via Santa Giustina 21, Lucca.
Orario: Lunedì/Sabato 10,30-13, 16-20.

In collaborazione con CLAUDIO POLESCHI ARTE CONTEMPORANEA

---------

Carlos Amorales and Julian Lede

Nuevos Ricos is the title of the new project realized by the Mexican artist Carlos Amorales and composer Julian Lede, which will be presented on Saturday, January 31, 2004 at the church of San Matteo, site of the Prometeo cultural association for contemporary art.

The collaboration project of Carlos Amorales, who in recent years has been indicated as one of the most interesting artists from the point of view of linguistic and aesthetic research (his projects have been presented in the most important international exhibitions including the Berlin and Venice Biennales), and Julian Lede, who is one of Mexico's most well known underground rock composers, consists of the creation of a record label (with the same name as the exhibition title) co-produced by the artists and Associazione Prometeo.
For this occasion the aim of this record company is to release five records in a limited edition of one hundred copies destined for the art market as a collector multiples along with four hundred copies that will be distributed in the rock milieu.
The titles included in the records are original creations by Miki, Secret, Silverio, Lasser Moderna and Thom Revolver international music acts which embrace a wide range of genres; from New Romantic to Geometric Dance Cumbia songs, from Infrahuman Punk Disco to avant-garde Infernal Music. The record production will be on vinyl!
The packaging is the result of a particular curatorial attention, collecting the five records. For each record cover a painting will be realized that will be an integral part of the project as well.
The whole structure of the event will be therefore consist of an installation hosted at the church of San Matteo, where the public will listen to the music and attend a smashing performance, and of an exhibition of the Nuevos Ricos paintings in a space near the church.
With this project, which was conceived specifically for this space, Nuevos Ricos intend to underline and criticize how the market attitude is a genuine expression of contemporary spirituality. Even the antique historical church will be on sale!
Long live the NUEVOS RICOS!

Opening: Saturday 31 January 2004, h. 18,00

Prometeo cultural association for contemporary art
Address: Church of San Matteo, Piazza San Matteo 3, Via Santa Giustina 21, I-55100 Lucca

Opening hours: Monday/Saturday 10,30-13, 16-20.

In collaboration with CLAUDIO POLESCHI Contemporary art Lucca

stampa

permanent link