calendario eventi  :: 

X

3/10/2014

Birgit Megerle

Galleria Fonti, Napoli

----English below

La Galleria Fonti è lieta di presentare Airs and Graces terza mostra personale di Birgit Megerle in galleria. La mostra si compone di collages digitali, ritratti e nature morte. Tutte le opere in mostra giocano calcolatamente in modo sensuale con riferimenti all'edonismo, alla rappresentazione e al femminismo. In uno dei dipinti, l'artista si concentra sul groviglio di linee delle foglie di una pianta tropicale che si muove in maniera quasi lasciva sulla superficie di una tela, come fosse una STAR. Allo stesso modo, gli allettanti e luccicanti bicchieri di cocktail somigliano a delle cantanti in piedi al centro di un palcoscenico pieno di luci artificiali.

Alcune delle opere in mostra con titoli quali Female Pleasure, ricordano al fruitore che gli oggetti presenti nelle nature morte si riferiscono a corpi fisici che si trovano al di fuori della pura rappresentazione di superfici delicate e delle loro enigmatiche zone di luce. Due collages digitali in bianco e nero si mescolano bene con ritratti di piante, maschere di legno e bicchieri di cocktail.

I collages ricordano la cultura trendy con cui l'artista mette insieme elementi che, pur realizzati mediante l'utilizzo di Photoshop, trovano riferimenti nei collages fotografici dei Costruttivisti Russi. In una serie di acquerelli vengono raffigurati amici e familiari dell'artista che indossano vestiti tipici del carnevale del sud della Germania. Con l'aiuto di una maschera, le persone rappresentate possono tuttavia cambiare in altre figure, permettendo loro di esercitare un controllo sui propri ruoli sociali.

Birgit Megerle è nata a Geisingen nel 1975, vive e lavora a Berlino

----English

Galleria Fonti is pleased to present Airs and Graces, third solo exhibition in the gallery by Birgit Megerle. Birgit Megerle arranges an installation of different computer collages, portraits and still lives. All the works on show have a sensual calculated play with hints on hedonism, role play and feminism. On one of the paintings the artist focuses on the entanglement of lines of leaves of a tropical plant swinging in an almost lustful way like a STAR on the surface of a canvas.

In a similar way, the alluring and shimmering cocktail glasses resemble female singers standing in the midst of a stage full of artificial lights. Some of the exhibits with titles like Female Pleasure remind the visitors, that the objects in the still lives refer actually to physical bodies standing outside the pure representation of delicate surfaces and their enigmatic highlights. The exhibition is also composed by two black and white computer collages blending in nicely with portraits of plants, wooden masks and cocktail glasses. The collages remind of Megerle trendy culture through her compiled elements and they refer to the photo cutting of the Russian constructivists even if realized on Photoshop.

A series of watercolours is also displayed in the gallery representing people in Southern German carnival dresses, which are combined with portraits of friends and family members. With the help of a mask the represented people can change into chosen figures enabling them to exercise control over their social roles.

Birgit Megerle was born in Geisingen in 1975, lives and works in Berlin

Immagine: Birgit Megerle Brigid Gray 2010 Enamel, tempera and oil on canvas 70 x 60 cm

Inaugurazione 4 ottobre dalle 11.30

Galleria Fonti
via Chiaia, 229 - Napoli Campania Italia.
Orario: dal lunedì al venerdì ore 11 - 14 / 16 – 20 o su appuntamento
Ingresso libero.

stampa

permanent link