calendario eventi  :: 

X

20/10/2004

I 100 anni dell'Istituto Olandese

Reale Istituto Neerlandese, Roma

ARTE - CINEMA - MUSICA- TEATRO
ottobre 2004 - gennaio 2005

L’Istituto Olandese a Roma festeggia il Centenario della sua fondazione con una serie di eventi e manifestazioni che si alterneranno nel panorama culturale romano dalla seconda metà del mese di ottobre sino alla fine dell'anno. Il Centenario gode del patrocinio del Comune di Roma, Assessorato alle Politiche Culturali e della Provincia di Roma. Proiezioni cinematografiche, convegni, mostre e spettacoli teatrali si avvicenderanno nei luoghi più suggestivi della città con un calendario ricco di appuntamenti:

"DIVA DOLOROSA" Il Glamour del Muto. Un emozionante viaggio nell'estetica degli inizi del 900
Proiezione Auditorium di Roma - Sala Sinopoli - 21 ottobre 2004 ore 20.15

La proiezione di "DIVA DOLOROSA" si svolgerà alla presenza di Sua Maestà la Regina Beatrix dei Paesi Bassi.

Il 21 ottobre 2004 alle ore 20.15 nella Sala Sinopoli dell’AUDITORIUM di Roma sarà proiettato il film del regista olandese Peter Delpeut "DIVA DOLOROSA". Il film, presentato per la prima volta all’Holland Festival nel 1999, è un collage di frammenti di capolavori del cinema muto italiano del primo Novecento che sviscera e analizza in profondità il pathos e la valenza espressiva della gestualità delle grandi attrici Francesca Bertini, Pina Menichelli, Lyda Borelli.
Sono immagini che oggi appaiono di una emozionalità eccessiva ma che, al pubblico di allora, riuscivano a trasmettere sentimenti autentici e veri. Il film è accompagnato, con l'esecuzione dal vivo, dalla colonna sonora del compositore olandese Loek Dikker, su citazioni musicali di Ravel, Verdi e Wagner.
Con l’esecuzione in diretta, la musica restituisce al pathos la sua funzione emotiva: quasi un gesto ironico in cui l’eccessiva gestualità di Francesca Bertini e delle altre Dive del Muto appare sincera, divenendo sentimento autentico. Il risultato è un eccezionale prodotto artistico sulla figura ed il mito femminile. Loek Dikker, premiato per la migliore colonna sonora europea (Rosenstrasse) al Festival Cinematografico di Ravello edizione 2004, assisterà insieme al regista Peter Delpeut all’esecuzione del concerto le cui musiche saranno eseguite dall’orchestra Sinfonica di Roma della Fondazione Cassa di Risparmio di Roma diretta dal Maestro Francesco La Vecchia.
DIVA DOLOROSA è presentato dal Filmmuseum di Amsterdam e da VPRO Television in collaborazione con la Cineteca di Bologna ed il Centro Sperimentale di Cinematografia di Roma.

In occasione del Centenario della sua fondazione l’Istituto Olandese a Roma offre al pubblico romano una serata straordinaria alla presenza di S.M. Beatrix, Regina dei Paesi Bassi, per la proiezione del film DIVA DOLOROSA che si svolgerà giovedì 21 ottobre 2004 alle ore 20.15 presso la Sala Sinopoli dell’Auditorium Parco della Musica. I biglietti di ingresso possono essere ritirati, sino ad esaurimento dei posti disponibili, dal 15 al 20 ottobre 2004 presso la sede dell’Istituto Olandese in Via Omero, 12, dal lunedì al venerdì dalle ore 10.00 alle ore 14.00. Per info e prenotazioni: tel. 06 3269621 e.mail divadolorosa@nir-roma.it.
________

”IL GLAMOUR DEL MUTO” Convegno - Istituto Olandese a Roma 20 ottobre 2004

Nello spirito accademico dell’Istituto, è stato inserito nel programma anche un convegno sulla Diva Dolorosa. La riflessione si soffermerà sulla figura ed il mito femminile degli inizi del secolo scorso, percepito in un'ottica attuale.
Nell'ambito dell'incontro, oratori olandesi, francesi, italiani e americani si confronteranno sul fenomeno delle dive nel cinema. Ampio spazio sarà dedicato alla proiezione e all'analisi critica di frammenti cinematografici. Il convegno è a cura di Bert Treffers.
________

MOSTRA: “Nell’occhio di Escher” – Musei Capitolini - Inaugurazione 21 ottobre 2004
Esposizione aperta al pubblico dal 22 ottobre 2004 - 23 gennaio 2005

Ancora un’importante mostra ospitata a Roma dai Musei Capitolini: “Nell’occhio di Escher”, una vetrina di circa 100 opere dell’artista olandese, promossa dal Comune di Roma, Assessorato alle Politiche Culturali - Sovraintendenza ai Beni Culturali, in collaborazione con l’Istituto Olandese di Roma e la Fondazione Escher di Baarn.
L’esposizione, aperta al pubblico dal 22 ottobre 2004 al 23 gennaio 2005 rientra nell’ambito delle iniziative programmate per i festeggiamenti del primo Centenario dell’Istituto Olandese a Roma. Si tratta di un percorso attraverso queste opere provenienti dalla Fondazione Escher, da alcuni Musei Olandesi e da collezioni private, seguendo il lavoro del grande grafico a partire dalle prime immagini per giungere a quelle più conosciute della piena maturità.
Qualche esempio? Le mani che disegnano del 1948, Salita e discesa del 1960 e una delle notissime Metamorfosi. I due curatori della mostra sono Bert Treffers e Federica Pirani.

Info: Ufficio stampa Zetema
________

MOSTRA “WONDERHOLLAND” - Mercati di Traiano - Inaugurazione 22 ottobre 2004
Esposizione aperta al pubblico dal 23 ottobre 2004 – 15 dicembre 2004

WONDERHOLLAND è lo sguardo italiano sui Paesi Bassi. Dedicata all’arte contemporanea olandese la mostra WonderHolland sarà ospitata ai Mercati di Traiano, dal 23 ottobre al 15 dicembre, nell’ambito del programma di eventi culturali realizzati in occasione delle celebrazioni per il Centenario dell’Istituto Olandese a Roma. La rassegna gode del patrocinio del Ministero per i Beni e le Attività Culturali – DARC, è promossa dal Comune di Roma, Assessorato alle Politiche Culturali - Sovraintendenza ai Beni Culturali in collaborazione con l’Ambasciata dei Paesi Bassi e l’Istituto Olandese di Roma, del Ministero degli Affari Esteri e del Ministero dell’Istruzione, della Cultura e delle Scienze dei Paesi Bassi.
WonderHolland è l’Olanda del Paese delle Meraviglie che racconta, attraverso la produzione dei suoi artisti, un inaspettato atteggiamento di apertura verso la sperimentazione creativa libera e radicale.
Diciassette artisti e sei sezioni per un percorso espositivo che si snoda attraverso i quattro livelli dei Mercati di Traiano, allusione al viaggio di Alice e alla sua caduta nella tana del coniglio, culminante nel grande prato verde realizzato negli scavi del Foro.
Il grande prato, installazione architettonica realizzata dallo studio West 8 Urban Design & Landscape Architects, diventa così orizzonte immaginario e sublime affermazione poetica a rappresentare il confine tra l’estrema chiusura e l’inaspettata apertura verso il mondo della vitalità. Tra gli artisti: Job Koelewijn, Mark Manders e Cees Krijnen per la scultura; Keupr/Van Bentm o Rozema Teunissen per il fashion design; Elspeth Diederix o Hellen Van Meene per la fotografia, Liza May Post per la video art, Ineke Hans ed Hella Jongerius per il design, lo studio West 8 per l’architettura. Un progetto di Marianna Vecellio a cura di Marianna Vecellio ed Angelique Westerhof. La mostra è coordinata dall’Associazione Culturale Visioni Contemporanee in collaborazione con il Dutch Fashion Foundation.

Mercati di Traiano - Via 4 Novembre 94 - 00187 Roma;
Tutti i giorni dalle ore 9.00 alle ore 18.00; chiuso il lunedì
________

MOSTRA interattiva “100 ANNI NIR”. Istituto Olandese a Roma 22 ottobre 2004
Una mostra virtuale sulla storia dell’Istituto, che avrà il compito di illustrare al meglio la storia, la funzione ed i compiti del NIR, sarà allestita nella sede di Via Omero durante il periodo delle celebrazioni.
Via Omero 12- 00197 Roma
________

TEATRO: “Tre Volte Duse”– Casa delle Culture 26 - 31 ottobre 2004
L'opera teatrale "Tre Volte Duse" è stata realizzata dalla regista e scrittrice italiana Rosamaria Rinaldi. Ispiratasi alla figura di Eleonora Duse, che per un breve periodo intrattenne frequenti contatti con lo scrittore e psichiatra olandese Frederik van Eeden, è basata su documenti originali su Duse, van Eeden, Etha Fles e Cordula Poletti
"Uno strano incontro tra Eleonora Duse, l'attrice italiana e diva per antonomasia e Frederik van Eeden, psichiatra olandese, filosofo, scrittore e drammaturgo sensibile ai turbamenti che l'inizio del XX secolo stava apportando sia alla psicologia femminile che all'ordinamento sociale e politico dell'Europa. Van Eeden, chiamato a Venezia da Etha, un'amica olandese della Duse, dovrebbe cercare di guarire l'attrice da un misterioso male. Delusa dal teatro, dopo la sua dolorosa relazione con D'Annunzio, Duse ha abbandonato le scene, ed ora sembra "soffrire" di una morbosa infatuazione per Cordula, giovanissima poetessa e femminista della prima ora, reduce da una burrascosa relazione con Sibilla Aleramo. Durante i tre giorni che i quattro trascorrono insieme, van Eden soggiogato dal fascino della Divina Duse, dimentica lo scopo della sua visita e comincia a scrivere per lei un dramma, che servirà a Etha e a Cordula per capire meglio la natura dei propri sentimenti e a Duse per poter confessare a se stessa che il suo solo desiderio è poter tornare al teatro.”
Collaborazione drammaturgica di Anna Maria Sorbo e Watze Tiesema con Patrizia D'Orsi, Patrizia Bernardini, Valentina Fois e Marco Carlaccini regia di Rosamaria Rinaldi
Compagnia Ginepro Nannelli in collaborazione con l'Accademia d'Arte Drammatica Silvio D'Amico

Casa delle Culture - via San Crisogono, 45 Roma;
spettacolo ore 21,15; domenica ore 18.00; prenotazioni: 06 58333253 /06 58157182
________

Le celebrazioni per il Centenario dell'Istituto Olandese a Roma si avvalgono del Patrocinio del Ministero per i Beni e le Attività Culturali-DARC (per WonderHolland), del Comune di Roma e della Provincia di Roma. La manifestazione sarà realizzata con il supporto dell’Istituto Olandese a Roma, Stichting Vrienden NIR, Netherlands Culture Fund, Ambasciata del Regno dei Paesi Bassi a Roma, Ministero degli Affari Esteri dei Paesi Bassi, Ministero dell'Istruzione, della Cultura e delle Scienze dei Paesi Bassi, Fondazione Mondriaan, Prins Bernhard Cultuurfonds, Escher Foundation, Muziekgroep Nederland, Fondazione Cassa di Risparmio di Roma, West 8 Urban Design & Landscape Architects (Rotterdam), Dutch Fashion Foundation (Amsterdam), Filmmuseum Amsterdam, Fortyseven Hotel, Heineken Italia, ING Real Estate, Océ Italia, Philips Italia, Shell Italia, Unilever Italia, Virgin Express, Bindi Secondo Srl e Champagne Fleury.

Immagine: copyright (c) M C Escher Company-Baarn-Holland

Ufficio stampa: Nadir srl
Referenti per la stampa
Laura Cortese 06- 85305314 tel/fax
Michela Giorgini
Barbara Iacobelli 06-85358120 tel/fax
________

Indirizzi Sedi:

NIR – Istituto Olandese a Roma
Via Omero 10/12
00197 Roma
Tel.: 06 3269621
Fax: 06 3204971

Auditorium
Viale Pietro de Coubertin
00196 Roma
Tel.: 06 802411
Fax: 06 80241 211

Mercati di Traiano
Via Quattro Novembre 94
00187 Roma
Tel.: 06 69941020

Musei Capitolini –Palazzo Caffarelli
Piazza del Campidoglio 1
00186 ROMA
Tel.: 06 39967800
Fax: 06 6785488

Casa delle Culture
Via San Crisogono 45
00153 Roma
Tel.: 06 58333253
Fax: 06 58157182

stampa

permanent link