calendario eventi  :: 

X

14/2/2001

Galassia Gutemberg 2001

Mostra d'Oltremare, Napoli

Mostramercato del Libro e della Multimedialità.

Grande spazio sarà dato quest'anno ai temi delle nuove tecnologie e della multimedialità: "un luogo di incontro per gli operatori e di primo approccio per le giovani generazioni con il mondo digitale. Spazi di incontro, laboratori, riflessioni sui nuovi media fanno di Galassia un momento attivo nella formazione al domani della didattica e della trasmissione culturale".


"In coincidenza con la proclamazione da parte della Comunità Europea del 2001 "Anno europeo delle lingue", la manifestazione vedrà il tema delle lingue al centro del proprio percorso culturale.
Lingue come graduale stratificazione storica degli idiomi etnici, ma anche lingue come forme originali di linguaggi espressivi.

GG sarà così luogo d'incontro, di traduzioni, di flussi tra lingue diverse, ma darà anche luogo - sotto la guida, tra gli altri, di Paolo Fabbri - ai molteplici linguaggi della scrittura e dell'arte - da quella figurativa, alla musica, alla poesia - alle loro espressioni, al loro intrecciarsi, alle loro transduzioni.

Si sviluppano così direttrici che muovono l'attenzione, di volta in volta: alla voce poetica delle donne, con reading e performance di alcune delle sue maggiori espressioni del nostro tempo, da Annalisa Cima, che apre il ciclo con un incontro con Maria Corti, a Patrizia Cavalli e altre ancora; si arriva poi alle nuove frontiere del narrare per fumetti, all'esperienza dei protagonisti e alle strategie e le insidie del transdurre il racconto letterario in immagine, sia essa televisiva, cinematografica, digitale o radiofonica trasformando l'inaugurazione della manifestazione in argomento per un "radiodramma" in diretta Rai. Un'analisi dell'uso del medium televisivo vedrà al centro dell'attenzione il fenomeno del Grande Fratello, con Alberto Abruzzese che ragiona con i protagonisti del format, i loro critici e i loro sostenitori.

Le lingue dei popoli che si intrecciano nelle nostre strade chiamano inoltre a una riflessione sullo stato della città, sul "desiderio di centro" di culture che premono dai sud, dalle periferie del mondo.
Ed è l'imprescindibile presenza dei migranti che apre l'altro vettore al centro della GG 2001: il Mare.
Il Mediterraneo fra tutti, luogo sorgivo della nostra civiltà, ma anche teatro di scontro. Mare nostrum, che lega in uno sguardo comune chi vi si affaccia, che unisce chi lo sa attraversare, ma che può divenire confine invalicabile, viaggio infinito. E così si darà spazio ai racconti di Predrag Matvejevic, a ripercorrere il mito delle sirene, a interrogarsi sul destino di quella fascinazione, a incontri fra gli operatori culturali del bacino del Mediterraneo, ai racconti di mare dell' "atlantico" Björn Larsson.

Come ogni anno, poi, GG si apre ai temi della promozione della lettura, della sua funzione di argine per l'emarginazione giovanile, ai possibili strumenti che a quest'obiettivo danno le nuove tecnologie.

GG Multimediale è infine il luogo di riscontro per gli operatori e di primo approccio per le giovani generazioni con il mondo digitale. Spazi di incontro, laboratori, riflessioni sui nuovi media fanno di Galassia un momento attivo nella formazione al domani della didattica e della trasmissione culturale".
Tratto dal sito di Galassia Gutemberg

Galassia Gutenberg 2001 - XII Edizione
Mostra d'Oltremare
Piazzale Tecchio - Fuorigrotta NAPOLI
tel. 081.4107800-807
fax 081.4207113

Informazioni sulla manifestazione anche nel sito www.casertanews.it

stampa

permanent link