calendario eventi  :: 

X

9/5/2006

Vicino/lontano: identita' e differenze al tempo dei conflitti

Sedi varie, Udine

Grandi nomi della cultura per quattro giorni a Udine: dall’11 al 14 maggio filosofi, economisti, sociologi, antropologi e giornalisti animeranno la seconda edizione del ciclo di confronti e riflessioni “Vicino/lontano: identita' e differenze al tempo dei conflitti", organizzato dall’associazione culturale vicino/lontano. L’appuntamento, attraversando diversi ambiti disciplinari, intende offrire spunti di riflessione sul tema del confronto tra culture diverse e, anche quest’anno, si svolgera' in concomitanza con il Premio letterario internazionale intitolato a Tiziano Terzani. L’iniziativa, insieme a Calendidonna e al Far East Film Festival, fa parte del progetto “Udine porta a Oriente", promosso dall’assessorato alla cultura del Comune di Udine.

La Regione Friuli Venezia Giulia, il Comune di Udine, la Provincia di Udine, la Camera di Commercio di Udine, la Fondazione Cassa di Risparmio di Udine e Pordenone e il Consorzio Friuli Turismo hanno confermato il sostegno alle iniziative di vicino/lontano gia' accordato lo scorso anno. Per la seconda edizione della manifestazione si e' aggiunto il contributo dell’Universita' degli Studi di Udine, con cui vicino/lontano ha stipulato una convenzione per sancire la collaborazione avviata fin dall’inizio della sua attivita'. Il progetto di vicino/lontano sara' sostenuto anche da alcuni sponsor: Banca Popolare Friuladria, Vodafone, Danieli, Agemont, Interna, Fadalti, Amga, Eurotech, Coop consumatori nordest, Cafc, Lima, Saab, Illy, Moroso, Vigne di Zamo', Ras, Wego e Calzavara.

L’inaugurazione della manifestazione e' prevista per giovedi' 11 maggio, alle 19.30. Nella suggestiva cornice della chiesa di San Francesco sono in programma nove confronti. Interverranno protagonisti di assoluto rilievo del mondo della cultura internazionale, tra i quali il sociologo Zygmunt Bauman, l’economista Jeremy Rifkin e la studiosa Gayatri Chakravotry Spivak, una delle piu' radicali esponenti degli studi sul postcolonialismo. I confronti affronteranno tematiche di grande attualita': la globalizzazione, la crisi del “modello" americano, la sfida economica di Cina e India, il rapporto tra lingua, geni e identita', il problema delle risorse idriche, la giudicabilita' delle culture. Al tema delle frontiere tra Europa e Africa verra' dedicato un focus geopolitico, curato dal direttore di Limes, Lucio Caracciolo.

Salvatore Veca, Pier Aldo Rovatti, Massimo Teodori, Jean-Loup Amselle, Steve Olson, Hama Arba Diallo, Federico Rampini sono solo alcune delle personalita' di spicco che interverranno. L’opera vincitrice del Premio Terzani 2006, “Osama" - del giornalista americano Jonathan Randal - offrira' l’occasione per una riflessione sul terrorismo internazionale di matrice islamica. All’atteso confronto partecipera' anche Mostefa Souag, direttore del Centro studi di Al Jazeera a Doha. Il programma della manifestazione - il cui progetto culturale e' diretto da Marco Pacini - prevede inoltre un ricco calendario di momenti di riflessione e approfondimento. Nello storico e centrale edificio del Mercato del pesce, riconsegnato alla citta' per l’occasione dopo molti anni di chiusura, si terranno incontri, presentazioni di libri e riviste filosofiche, un ciclo di lezioni di introduzione al buddismo, taoismo e induismo - curato dal professor Giangiorgio Pasqualotto - e un seminario dedicato al rapporto tra religioni e politica, a cura dalla sezione regionale dalla Societa' ´ filosofica italiana.

Tra i nomi di rilievo internazionale, l’intellettuale Predrag Matvejevic e l’artista Lucio Pozzi. Grazie alla collaborazione con l’Universita' di Udine si apriranno anche le porte del secentesco Palazzo Caiselli, appena restaurato: in uno dei due chiostri del palazzo avranno luogo presentazioni di libri e un incontro dedicato alle iniziative di Emergency. Come nella passata edizione, la giornata di sabato sara' dedicata alla figura di Tiziano Terzani. Nella mattinata si terra' la premiazione del Concorso per le scuole, bandito anche quest’anno da vicino/lontano in collaborazione con la Biblioteca civica Joppi di Udine. Angela Terzani, con il figlio Folco, premiera' i vincitori al Teatro Giovanni da Udine. Sono attesi numerosi ospiti - tra i quali Jovanotti - che saranno presentati da Paola Maugeri di Mtv. Nel foyer del Teatro, nel tardo pomeriggio, verra' inaugurata la mostra fotografica “Tiziano" che Vincenzo Cottinelli ha dedicato all’amico. Ancora al Teatro Giovanni da Udine (alle 20.30) verra' consegnato il Premio letterario Tiziano Terzani al vincitore dell’edizione 2006, Jonathan Randal, autore di “Osama" (Piemme edizioni, 2005). La serata, condotta dalla giornalista televisiva Rula Jebreal, prevede l’intervento e la testimonianza di numerosi ospiti, tra i quali l’etnologo francese Francois Bizot, vincitore della prima edizione del premio. Saranno presenti tutti i membri della

´´ giuria. Particolarmente atteso Ryszard Kapuscinski. In contemporanea, al Visionario di via Asquini, vicino/lontano propone “Fuorirotta" (dal 10 al 14 maggio), uno spazio di incontro per viaggiatori non convenzionali animato da incontri con grandi giornalisti, fotografi e scrittori di viaggio e da proiezioni di filmati, a cura di alcuni tra i piu' qualificati operatori turistici del viaggio di cultura. Rispetto alla prima edizione della manifestazione organizzata da vicino/lontano, e' stato ampliato lo spazio dedicato agli spettacoli: oltre a “Storie dal Mahabharata", una rappresentazione di teatro-danza indiano in stile Katahkali (sabato 13, al Teatro Giovanni da Udine), e' in programma “La febbre", un testo di Wallace Shawn portato in scena da Giuseppe Cederna (venerdi' 12, al Teatro San Giorgio). Per gli studenti e' stata inoltre organizzata una festa universitaria (mercoledi' 10, al Gattomatto di Udine) con musiche e danze etniche. Completano il programma degli eventi le mostre fotografiche, di rilievo internazionale, di due grandi dell’obbiettivo: l’americano Dennis Stock (alla Torre di Santa Maria) e l’iraniano Abbas (alla Casa della Contadinanza e alla Casa della Confraternita). Chiudera' la manifestazione uno spettacolo itinerante, ideato e prodotto per l’occasione. Realizzato in collaborazione con il CSS-Teatro stabile d’innovazione del Friuli Venezia Giulia, muovera' dalla stazione ferroviaria verso i negozi degli immigrati che operano a Udine, per raggiungere il centro cittadino e concludere le giornate di vicino/lontano con una vera e propria festa della diversita', fatta di suoni e sapori di tanti paesi. Tutti gli appuntamenti proposti da vicino/lontano saranno a ingresso libero, fino a esaurimento dei posti disponibili.

Programma:

Mercoledi' 10 Maggio

19:00 Inaugurazione e brindisi
Book shop
Occhi di pace - Tra Oriente e Nuovo mondo
Mostra fotografica di Luigi Vitale
19:30 Book shop
Yo no soy gringo, di Emilio Rigatti
Salam Shalom, di Alberto Fiorin
Presentazione dei libri e conversazione tra gli autori
20:30 Sala Minerva
Sawubona Africa: un viaggio tra natura e cultura con le comunita'
dello Swaziland e della Repubblica Sudafricana
Incontro con Giorgio Menchini
A cura di Planet Mossoko - Viaggiatori Responsabili

Giovedi' 11 Maggio

18:00 Sala Minerva Mali A cura di Azalai Expeditions
19:30 Sala Minerva India del Sud: templi e spezie A cura di Ruby Travel
21:00 Sala Minerva Migrazioni Proiezione e incontro con il fotografo Manuel Presti

Vanerdi' 12 Maggio

10:30 Sala Minerva L’Italiana della Patagonia Proiezione e incontro con la regista Idanna Pucci
11:30 Sala Minerva Trascendental feeling of Himalaya, di Krishna Das Proiezione e incontro con l’artista
16:30 Sala Minerva Turning. Le citta' della luna, di Antonella Barina Presentazione, proiezione e incontro con l’artista
17:30 Sala Minerva Serbia a portata di mano, guida turistica Presentazione e incontro con i curatori e i traduttori Alessandro Gori e Andrea Pilia La Repubblica delle trombe, di Alessandro Gori e Stefano Missio Proiezione e incontro con gli autori
19:00 Book shop Viaggio ai confini dell’Occidente, di Maurizio Crema Presentazione e incontro con l’autore Accompagnamento musicale del chitarrista Francesco Boldini
20:00 Sala Minerva Etiopia A cura di Azalai Expeditions
21:30 Sala Minerva Sri Lanka: la lacrima dell’India A cura di Ruby Travel

Sabato 13 Maggio

10:00 Sala Astra Viaggio italiano a bassa velocita' Proiezione e incontro con il fotografo Riccardo Carnovalini 11:00 Sala Astra
Socotra e Yemen. L’Isola incantata e il Paese magico A cura di Antichi Splendori
14:30 Sala Astra Scrittori in viaggio Incontro con la studiosa Gaia De Pascale e il giornalista-scrittore Paolo Rumiz
15:30 Sala Astra Kenya, in viaggio fino al lago Turkana, culla dell’umanita' Mongolia, la cavalcata dell’Orkhon A cura di Spazi d’Avventura
17:00 Sala Astra I miei viaggi nel mondo Incontro con lo scrittore Ryszard Kapuscinski
18:30 Sala Minerva Groenlandia, la regione di Ammassalik A cura di Spazi d’Avventura
19:30 Sala Minerva Etiopia. Il paese della Regina Macheda A cura di Antichi Splendori

Domenica 14 Maggio

10:30 Sala Minerva Oman, terra incognita A cura di Deserti - I viaggi di Maurizio Levi
12:00 Sala Minerva India: il volto oscuro del boom. Viaggio in Jharkhand Incontro con i giornalisti Daniela Bezzi e Peter Popham
14:30 Sala Astra Viaggiare al tempo della guerra Incontro con i giornalisti Ettore Mo e Valerio Pellizzari
17:30 Sala Astra La via della seta Incontro con lo scrittore Colin Thubron

stampa

permanent link