calendario eventi  :: 

X

19/2/2007

Jonathan Monk

Galleria Sonia Rosso, Torino

Lira Hotel

---english below

Nel centro di Kabul, all'inizio degli anni settanta, Alighiero Boetti apriva il “One Hotel”, punto di ritrovo per le persone che si recavano nella capitale e casa dell'artista stesso quando soggiornava in Afghanistan. Tra gli altri nomi possibili pensati da Boetti per l'albergo, ma poi scartati, Lira Hotel viene scelto, oltre trenta anni dopo, da Jonathan Monk per inaugurare presso la galleria Sonia Rosso un nuovo e ambizioso progetto.

La galleria stessa si trasforma in hotel diventando punto d'accoglienza e proponendosi come residenza per chi, interessato all'arte contemporanea, voglia soggiornare in città e vivere da vicino l'esperienza della galleria d'arte.

Il progetto Lira Hotel prevede l'allestimento di una camera d'albergo all'interno della galleria, mentre negli spazi espositivi vengono presentati lavori inediti come pitture e sculture, tutti in qualche modo legati alla suggestione dell'idea di viaggio e ospitalità, tipici di un hotel. Ecco quindi l'insegna luminosa Lira Hotel che campeggia sopra la porta d'entrata della galleria, il neon Reception, i cuscini realizzati in marmo e un televisore acceso che, completamente chiuso in un box bianco, lascia solo intravedere i riflessi delle immagini del film sul pavimento. Un omaggio particolare è riservato a Michelangelo Pistoletto con una rivisitazione della “struttura per stare in piedi” che, variata nelle proporzioni e nelle misure, diventa una sorta di stilizzato banco d'accoglienza della reception.

Il Lira Hotel, all'interno della galleria Sonia Rosso, si trova in Borgo Vanchiglia, nel centro storico di Torino, a 100 m da Piazza Vittorio Veneto e dalle sponde del Po con i suoi Murazzi ricchi di locali, ristoranti e pub. E' vicino alla Mole Antonelliana, sede del Museo del Cinema e nella stessa via della “Fetta di Polenta”, un altro importante edificio storico dell'Antonelli e non lontano da Piazza Castello e Palazzo Madama, il Teatro Regio, il Quadrilatero Romano, il Museo Egizio etc. La camera è dotata di minibar, televisore e dvd e climatizzatore. Eventualmente a disposizione degli ospiti un piccolo salotto per la consultazione di cataloghi e riviste e servizio di fax ed internet. Lo staff della galleria è a disposizione per fornire informazioni sulle mostre e sui musei di Torino, dalla GAM, Galleria d'Arte Moderna al Castello di Rivoli, dalla Fondazione Sandretto Re Rebaudengo alla Fondazione Merz.

La galleria è raggiungibile in 10/15 m di taxi, tram o autobus dalle principali stazioni di Porta Nuova e Porta Susa. Gli aeroporti di riferimento sono Torino Caselle, a 25 Km e Milano Malpensa, a 100 Km, entrambi serviti da collegamenti tramite navette, treno o autobus.

Per prenotazioni contattare: lirahotel@soniarosso.com o +39 (0)11 8172478

Galleria Sonia Rosso
via Giulia di Barolo 11/h I – 10124 Torino
Orari: martedì – sabato, 15 – 19 o su appuntamento

---english

Jonathan Monk

Lira Hotel

In the centre of Kabul, in the early 70's Alighiero Boetti opened the “One Hotel”, which was a meeting point for those visiting the capital and home to the artist when he stayed in Afghanistan. Amongst the other names chosen for the hotel by Boetti, and then rejected, the name Lira Hotel has now been chosen by Jonathan Monk thirty years later, in order to herald the beginning of a new and ambitious project at the Sonia Rosso gallery.

The gallery itself was converted into a hotel, thus becoming a true meeting point and residence for those interested in modern art, and who wish to stay in the city and fully experience the atmosphere of the art gallery.

The Lira Hotel project involved the preparation of a hotel room inside an art gallery, while the exhibition area features a series of original painting and sculpting works, all in some way linked to the theme of travelling and hospitality that is typical of a hotel. So that there is a lighted sign with the wording Lira Hotel above the entrance to the gallery, the neon Reception sign, cushions made out of marble and a television that is on, and which is totally enclosed in a white box, its images being reflected and projected onto the surrounding floor. A particular tribute goes to Michelangelo Pistoletto with his novel update of the “Structure for standing”, which whilst being varied in terms of measurements and proportions becomes a kind of stylized reception desk.

The Lira Hotel, inside the Sonia Rosso gallery is located in Borgo Vanchiglia, in the historic centre of Turin, 100 m from Vittorio Veneto square and the banks of the Po with its Murazzi abounding with clubs, restaurants and pubs. It is near the Mole Antonelliana, which houses the Cinema Museum and in the same street as the “Fetta di Polenta”, another important historic building of Antonelli and not far from either Piazza Castello, Palazzo Madama, the Regio Theatre, the Roman Quadrilateral, the Egyptian museum etc. The room is complete with minibar, tv and dvd and air conditioner. There is also a small lounge area at the disposal of the guests for the consultation of catalogues and magazines and fax and internet service. The gallery staff is at hand to provide information on the exhibitions and museums of Turin, at the GAM, Modern art gallery at Rivoli castle, at the Sandretto Re Rebaudengo Foundation and at the Merz Foundation.

The gallery is only 10-15 minutes by taxi, tram or bus from the main Porta Nuova and Porta Susa stations. The principal airports being those of Torino Caselle that is 25 Km from Turin, and Milano Malpensa that is 100 Km away, and which can both be reached by means of a shuttle bus, train or coach service.

For lira hotel reservations, please, contact: lirahotel@soniarosso.com or +39 (0)11 8172478

Galleria Sonia Rosso
via Giulia di Barolo 11/h I – 10124 Torino
Gallery hours: tuesday – saturday, 3 – 7 pm

stampa

permanent link