Artigianato, design, commercio e cultura al quartiere Isola. Un ciclo di incontri dedicati alla lettura della citta': Confini sperimentali, Network produttivi, Isole sonore, Network creativi. Installazione luminosa realizzata per l'occasione da Simone Berti.
L’ Isola è un quartiere in continua trasformazione, dove le trame dell’abitare, produrre e far cultura si intrecciano e si moltiplicano. Associazioni, cooperative, galleristi, imprenditori, artigiani e artisti racconteranno la propria Isola a passeggio lungo trame fisiche e relazionali, confrontandosi con esperti di economia, architettura, paesaggio, arte, design internazionali.
Un ciclo di incontri dedicati alla lettura della città:
Confini sperimentali / Network produttivi /Isole sonore / Network creativi
un progetto a cura di:
aMAZElab , Cantieri Isola, Xing
in collaborazione con:
Commercianti e artigiani Isola Garibaldi, La Fabbrichetta, Cooperativa Sociale Città e Salute
promosso da: Commercianti e artigiani Isola Garibaldi
patrocinio e sostegno di:Consiglio di Zona 9 _Eventi e Cultura
Questo evento è stato organizzato da:
Claudia Zanfi e Valentina Briguglio (aMAZElab), Isabella Inti, Danilo Alba, Valeria Inguaggiato (Cantieri Isola), Andrea Lissoni (xing), Roberto Raguzzoni (Ass. Commercianti e artigiani Isola Garibaldi), Piervito Antoniazzi (La Fabbrichetta; Presidente Commissione Urbanistica, CDZ9)
Si ringrazia: AIAB (Associazione Italiana per l’Agricoltura Biologica), Associazione Isola Acustica, Fonderia Napoleonica Eugenia, Fondazione Catella, Metropolitane Milanesi
Info: aMAZElab, cantieri Isola, Xing
tel /fax +39 02 6071623
16 Dicembre 2007
NETWORK PRODUTTIVI
"Artigianato, design, commercio e cultura al quartiere Isola: come valorizzare un quartiere in trasformazione?"
ore 15.00-15.30, Via Borsieri 14
L’Isola a Giuseppe Garibaldi
In occasione del bicentenario (1807-2007), l’associazione Commercianti Isola Garibaldi dedica una targa a Giuseppe Garibaldi. Alla cerimonia inaugurale sono stati invitati il sindaco Letizia Moratti, il presidente della Provincia Filippo Penati, l’assessore allo sport e tempo libero Giovanni Terzi, la presidente del Consiglio di Zona 9 Beatrice Uguccioni. Durante la cerimonia suonerà la Banda degli Ottoni del quartiere.
ore 16.00-18.00, appuntamento in Via Pepe
In giro tra laboratori
Con la guida di Piervito Antoniazzi (Coop. Sociale Città e Salute) e di Valeria Inguaggiato (Cantieri Isola) in giro tra vecchi laboratori artigianali, nuovi negozi di design, spazi espositivi, botteghe creative come La Cadrega, Greta Silva, Isola Showroom, Atelier Uroburo, la Bottega Mio BIO.
ore 17.00, Piazza Segrino
La Luna all’Isola
Progetto speciale d’artista. Installazione luminosa realizzata per l’occasione dall’artista Simone Berti
ore 18.00-20.00, ex-Fonderia Napoleonica, via Thaon di Revel, 21
Network produttivi
Tavola Rotonda e dibattito. Introducono: Isabella Inti (cantieri isola) e Claudia Zanfi (aMAZElab). Intervengono: Andrea Branzi (architetto, Politecnico Milano), Lucia Tozzi (Abitare) e Stefano Mirti (ID lab), Giovanni Petrini (Fa la cosa giusta), le esperienze: Roberto Raguzzoni (Commercianti e artigiani Isola Garibaldi), Remigio Barigozzi (Fonderia Napoleonica Eugenia), Guya Manzoni (isolashowroom), Davide Rampanelli (Controprogetto), Fiorenza Roveda (Atelier Uroburo), (rebel8, Milano). Modera: Andrea Lissoni (xing)
A fine incontro brindisi natalizio Bio offerto da AIAB (Associazione Italiana Agricoltori Biologici) nel frattempo in quartiere...
ore 9.00- 16.00, Vicolo De Castillia
Autocostruzione e inaugurazione della “scatola invernale”presso ADA STECCA
a cura di Associazione Controprogetto
ore 9.00-18.00, Via De Castillia 28
Apertura della nuova area giochi per bambini nei giardini pubblici
ore 16.00-17.00, Via Borsieri
Coro Evangelico con canti natalizi
ore 16.00-18.00, via De Castillia 28
Milano si mostra / Passaggio 35 , mostra fotografica a cura di Gabriele Basilico e Marco Garofalo sulle trasformazioni dell’area Garibaldi-Repubblica e quartiere Isola presso la Fondazione R. Catella
ore 16.30-18.00
Parrocchia, Oratorio del Sacro Volto, spettacolo teatrale
Quartiere Isola, Milano
Ingresso libero