Alexandre Joly

Antico Monastero delle Agostiniane, Monte Carasso

Skins. Il rilevamento del rumore nascosto degli oggetti che ci circondano, il senso della fragilita' delle cose, la volonta' costante di oltrepassare il confine fra arti plastiche e musica sono le specificita' che caratterizzano le sue opere.

comunicato stampa

.........................english below

a cura di Boris Magrini

A Monte Carasso e' presentata la prima esposizione personale di Alexandre Joly in Ticino; si tratta inoltre di una prima esposizione personale negli spazi de I Sotterranei dell'Arte, dalla loro creazione nel 1996. Artista di origine francese, residente a Ginevra, Alexandre Joly si e'affermato nel corso degli ultimi anni, partecipando a esposizioni di rilievo.

Il rilevamento del rumore nascosto degli oggetti che ci circondano, il senso della fragilita' delle cose, la volonta' costante di oltrepassare il confine fra arti plastiche e musica sono la specificita' che caratterizza le sue opere. L'artista e' un collezionista dell'inusuale, capace di meravigliarsi e di raccogliere gli oggetti che lo circondano, ma anche un dottor Moreau odierno, il quale tenta di infondere una seconda vita alle sue creazioni, composte di oggetti inanimati, materie organiche e perfino carcasse di animali, attraverso l'uso del suono e dell'elettricita'. Una grande sensibilita' poetica accompagna tutte le opere di Alexandre Joly; esse sembrano gettare un ponte fra le narrazioni suggerite dalle pitture rupestri della preistoria e le finzioni della nostra epoca. Negli spazi de I Sotterranei dell'Arte saranno presentate opere nuove, insieme a installazioni adattate per il luogo.

.........................english

curated by Boris Magrini

In Monte Carasso, the first solo show by Alexandre Joly in Canton Ticino is also the first solo show held in the spaces of I Sotterranei dell'Arte, since its creation in 1996. An artist of French origin residing in Geneva, Alexandre Joly has gained visibility in recent years thanks to participation in important group shows like "Art en plein air", in M™tiers, and "Unter 30" at the Pasqu'art center in Bienne.

Exploration of the noises hidden in everyday objects, the sense of the fragility of things, the constant desire to go beyond the confines between the plastic arts and music: these are the specific characteristics of his work. The artist is an unusual collector still capable of wonder as he gathers the objects that surround us, but he is also a modern-day Dr. Moreau, trying to stimulate a second life in his creations composed of inanimate objects, organic materials and even animal carcasses, by means of sound and electricity. All the works of Alexandre Joly stand out for their great poetic sensibility; they seem to bridge the gap between the narratives suggested by prehistoric cave paintings and the fiction of our time. The show at I Sotterranei dell'Arte will feature new works, together with installations adapted for the site.

Vernissage : sabato 26 luglio alle 18

Antico Monastero delle Agostiniane
Monte Carasso
Orari di apertura: me, ve, sa, do: 14h - 18h

stampa

permanent link

Antico Monastero delle Agostiniane

IN ARCHIVIO [8]

Chiralita'
dal 8/10/2011 al 8/10/2011